冉冉幽香，萧萧疏影，坐卧清肌肉。是什么意思

虚心翠竹，禀天然、一气生来清独。

月下风前堪赏玩，嘲谑令人无俗。

嫩叶萧骚，隆冬掩映，秀出千林木。

英姿光润，状同玄辅寒玉。

好事东里田侯，南溪新种，使我开青目。

尽日高吟窗外看，风＊筠梢摇绿。

冉冉幽香，萧萧疏影，坐卧清肌肉。

云龛闲伴，雅怀惟称仙福。

诗词名称: 无俗念 竹
作者: 丘处机 〔元代〕
类型: 古诗词

原文展示:

虚心翠竹，禀天然一气生来清独。
月下风前堪赏玩，嘲谑令人无俗。
嫩叶萧骚，隆冬掩映，秀出千林木。
英姿光润，状同玄辅寒玉。
好事东里田侯，南溪新种，使我开青目。
尽日高吟窗外看，风筠梢摇绿。
冉冉幽香，萧萧疏影，坐卧清肌肉。
云龛闲伴，雅怀惟称仙福。

白话文翻译：

这首诗描绘了翠竹的清雅与超然。竹子虚心而挺拔，自然地展现出一种清净的气质。月光下和风中都适合欣赏竹子的美，竹子嘲讽那些庸俗的情感。嫩绿的竹叶在隆冬中依然生机勃勃，显得在千林中尤为出众。竹子的姿态优雅，宛如寒玉般光润。东边的田地和南溪的竹子，让我心中开阔，心情愉悦。整天在窗外吟唱，目光投向摇曳的竹梢，感受到那淡淡的幽香和稀疏的影子，身心都在这清幽中得以放松。悠闲的环境，令我只觉得心怀高雅，享受着如仙人般的幸福。

注释:

• 虚心: 形容竹子谦逊的品质。
• 翠竹: 指绿色的竹子，象征高洁。
• 嘲谑: 嘲笑、讽刺，借竹子表达对庸俗的鄙视。
• 萧骚: 形容竹叶的轻盈和摇曳。
• 寒玉: 比喻竹子的光润和清冷之美。
• 云龛: 指一种清幽的环境，象征内心的宁静。

诗词背景:

作者介绍: 丘处机，字宗道，号大隐，是元代著名的道士和诗人。他一生致力于道教的修炼与传播，诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情怀。

创作背景: 此诗作于丘处机隐居之时，表达了他对自然的热爱与对世俗生活的超脱，体现出他对竹子的喜爱，借竹表达清高雅洁的理想。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对竹子的细腻描绘，展现了作者对自然的深刻理解和对高洁品质的追求。开篇用“虚心翠竹”引入，强调竹子的谦逊与清秀，立刻让人感受到竹子给予的宁静气息。接下来，诗人通过描绘月下、风前的竹子，进一步表达了竹子在自然环境中的独特之美。竹子不仅是自然的产物，更是诗人思想的寄托，象征着一种超脱于世俗的精神追求。

整首诗在意象的运用上极为生动，诗人用“英姿光润”、“寒玉”等形象生动地传达出竹子的优雅与清新。诗中还体现了诗人对周遭环境的细致观察以及对生活的热爱。他通过“尽日高吟窗外看”，表达了自己对美好生活的向往。最后两句“云龛闲伴，雅怀惟称仙福”，则是对理想生活状态的总结，显示出其内心的淡泊与宁静。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 首句描绘竹子的清新气质。
  • 次句强调在月光与风中欣赏竹子的乐趣，反映出诗人对庸俗的嘲讽。
  • 第三句表现冬季中竹子的顽强生机，展现竹子的独特魅力。
  • 第四句使用“寒玉”喻竹，展现其光泽和高洁。
  • 第五句提到东里田侯与南溪的新种，象征着新生活的开启。
  • 第六句表现诗人对自然美的陶醉与享受。
  • 第七、八句则进一步描绘诗人理想中清雅的生活。

• 修辞手法:

  • 比喻: 用“寒玉”形容竹子的光润，增强了竹子的美感。
  • 拟人: 竹子被赋予“嘲谑”的人性特质，表现其超凡脱俗的品质。
  • 对仗: 诗中对称的结构增强了音韵的美感。

• 主题思想: 诗歌通过对竹子的细腻描绘，体现出诗人对自然的热爱、对世俗的超脱，以及对理想生活的追求，展现了清雅高洁的心境。

意象分析:

• 竹: 象征清高、坚韧与超脱，反映诗人内心的理想与追求。
• 月光: 代表清静与美好，寓意诗人对理想生活的向往。
• 幽香与疏影: 象征着一种清新脱俗的生活状态，体现诗人的心境。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗描绘的主要意象是什么？ a) 竹子
   b) 花朵
   c) 山川

2. 诗中“寒玉”用来形容什么？ a) 竹子的光泽
   b) 冰雪的洁白
   c) 水的清澈

3. 诗人通过什么方式表达对庸俗的嘲讽？ a) 描述竹子的生长
   b) 通过竹子的性格
   c) 对生活的感悟

答案:

1. a) 竹子
2. a) 竹子的光泽
3. b) 通过竹子的性格

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》
• 王维《竹里馆》

诗词对比:

• 丘处机《无俗念 竹》与王维《竹里馆》可作对比，前者注重清高与超脱，后者则表现人和自然的和谐。两者都反映了对竹子的喜爱，但情感基调和侧重点有所不同。

参考资料:

• 《元代诗歌研究》
• 《丘处机全诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》