到此思量、因甚不关情。是什么意思

一从骨肉相抛了。

受了多多少。

溪山风月属何人。

到此思量、因甚不关情。

而今虽道王孙贵。

有事凭谁济。

自从今夜得媒言。

相见佳期无谓、隔关山。

原文展示:

虞美人·一从骨肉相抛了
一从骨肉相抛了。受了多多少。
溪山风月属何人。到此思量因甚不关情。
而今虽道王孙贵。有事凭谁济。
自从今夜得媒言。相见佳期无谓隔关山。

白话文翻译：

自从我和亲人离散以来，受了多少委屈和磨难。
这溪山风月，究竟属于谁呢？我思量再三，为什么情感会如此淡薄？
如今虽然听说王孙贵族的地位高，遇到困难又能依靠谁呢？
自从今晚得知有媒人传言，何必再因关山阻隔而不见佳期呢？

注释:

• 一从：一旦，自从。
• 骨肉相抛：比喻亲人离散。
• 受了多多少：承受了多少苦难。
• 溪山风月：自然景色，隐喻心中情怀。
• 不关情：与情感无关或情感淡薄。
• 王孙：王族、贵族。
• 济：帮助、扶持。
• 佳期：美好的相会时光。

诗词背景:

作者介绍:

黄舜英，字子美，号翠微，南宋时期的词人，以其婉约细腻的风格著称。她的作品多描写情感与自然的关系，体现了女性细腻的内心世界。

创作背景:

这首词写于动荡的年代，作者可能经历了亲人离散的痛苦，表达了对亲情的思念和对命运的无奈。时代背景下，家国破碎，离散成为常态，词中的情感映射了这个时期人们的共同遭遇。

诗歌鉴赏：

《虞美人·一从骨肉相抛了》是一首充满情感的词作，以叙述和抒情相结合的方式，展现了作者对亲情的深切思念与对人世无常的感慨。开头的“骨肉相抛”直击心灵，表达了对亲人离散的痛苦，突显了作者内心的孤独与无奈。接着，词中通过“溪山风月”引入自然景象，展现了自然与情感的互动，反映出词人对美好事物的渴望与失落。

“而今虽道王孙贵”这一句则转向对社会地位的思考，王孙贵族虽有地位，却无法解决内心的孤独与困惑，展现出人类情感的普遍性与脆弱。最后一句“相见佳期无谓隔关山”则表现出对未来相见的期望，传达出一种对美好时光的向往，即使有阻隔，也希望能够再度相聚。

整首词运用了细腻的情感描写，结合自然意象，展现出一种柔美而又悲凉的氛围，体现了作者对生活的深刻感悟与不屈的希望。

诗词解析：

逐句解析:

1. 一从骨肉相抛了：自从亲人离散，心中难以承受的痛苦。
2. 受了多多少：尽管经历了许多苦难，情感依旧深厚。
3. 溪山风月属何人：美好的自然景色在心中归属谁，反映出对情感的困惑。
4. 到此思量因甚不关情：思索为何情感如此淡薄，表达出内心的失落。
5. 而今虽道王孙贵：尽管听说王孙贵族生活优越，但内心的孤独难以填补。
6. 有事凭谁济：面对困难，想依靠谁呢？表达内心的无助。
7. 自从今夜得媒言：得知将有重聚的机会，心中燃起希望。
8. 相见佳期无谓隔关山：即便有阻隔，期待与爱人相见的心情依旧坚定。

修辞手法:

• 对比：通过“王孙贵”和“受了多多少”形成鲜明对比，强调内心情感的真实与社会地位的虚幻。
• 意象：溪山风月作为自然意象，隐喻内心的情感世界。
• 反问：通过反问句式增强思考的深度，激发读者的共鸣。

主题思想:

整首诗表达了对亲情的思念、对命运的无奈以及对未来重聚的渴望，体现了人性中对爱的执着与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 骨肉：象征亲情的深厚与痛苦。
• 溪山风月：象征自然的美好与内心的情感。
• 王孙：象征社会地位与虚幻的幸福。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“骨肉相抛”指的是： A. 亲人离散
   B. 友情破裂
   C. 爱情失败

2. 诗人对“溪山风月”的思考主要反映了： A. 对自然的喜爱
   B. 对亲情的思念
   C. 对财富的渴望

3. 诗中提到的“佳期”是指什么？ A. 美好的节日
   B. 期待相见的时光
   C. 富贵的生活

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花慢》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比，两首词都表达了对逝去时光和亲情的怀念，但黄舜英的词更加强调对命运的思考与无奈，而李清照则更侧重于对失去爱情的痛苦与留恋。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《黄舜英传》