怅游子、归期促。是什么意思

纹漪涨绿。

疏霭连孤鹜。

一年春事，柳飞轻絮，笋添新竹。

寂寞幽花，独殿小园嫩绿。

登临未足。

怅游子、归期促。

他年清梦千里，犹到城阴溪曲。

应有凌波，时为故人凝目。

原文展示:

纹漪涨绿。疏霭连孤鹜。一年春事，柳飞轻絮，笋添新竹。寂寞幽花，独殿小园嫩绿。登临未足。怅游子归期促。他年清梦千里，犹到城阴溪曲。应有凌波，时为故人凝目。

白话文翻译：

春天的绿意在水波中荡漾，淡淡的云雾与孤独的野鸭相连。今年的春光，柳絮轻轻飞舞，新竹也日渐茂盛。幽静的小园里，独自开放的嫩绿花朵显得格外寂寞。登高远望，心中仍感不足，怅然若失，游子的归期却又显得紧迫。未来的某年某月，梦中千里之外，依旧会来到这城市的阴溪曲。想必在水波上，有时也会为了故人而驻足凝望。

注释:

• 纹漪：指水面上细腻的波纹，象征春日的生机。
• 疏霭：稀薄的云雾，给人一种朦胧的感觉。
• 孤鹜：孤独的野鸭，象征游子的孤独与寂寞。
• 轻絮：指柳絮轻盈飘落，表现春天的柔和气息。
• 凌波：水面，常用来形容水的细腻与柔美。
• 凝目：专注地注视，表现对故人的思念。

诗词背景:

作者介绍:

曾纡，宋代诗人，字汝弼，号东篱，生平不详，作品较少，主要以诗词见长。其作品多表现对自然的细腻观察与对人生的思考，风格清新淡雅。

创作背景:

《品令》创作于春季，诗中表达了对春日之美的感叹，同时流露出游子的思乡之情。诗人在孤寂的环境中，感受到春天的生机与个人情感的交织，反映出当时人们普遍的情感状态。

诗歌鉴赏：

《品令》通过细腻的描写，勾勒出春天的景象和游子的心情。首句“纹漪涨绿”生动地描绘了春水的涟漪，传达出一种柔和的美感，紧接着的“疏霭连孤鹜”则通过孤独的野鸭，反衬出诗人内心的孤寂。接下来的“柳飞轻絮，笋添新竹”展示了春天的生机，柳树和新竹的描写让人感受到自然的复苏。诗中“寂寞幽花”则表达了对于孤独的思考，似乎在诉说着即便在春天的明媚中，心中也有一份寂寞的情感。

“怅游子归期促”则是诗人情感的转折，游子的归期似乎显得紧迫，反映出对故乡的思念。最后几句“应有凌波，时为故人凝目”更是将主题推向了高潮，诗人希望未来能够重回故地，与故人相聚，表达了对友情的珍视与对未来的期待。

整首诗情景交融，既有自然的美景，又有内心的情感波动，形成了一种淡淡的忧伤与美好的期许，给人留下深刻的印象。

诗词解析:

逐句解析:

1. 纹漪涨绿：春水荡漾，生机勃勃的景象。
2. 疏霭连孤鹜：云雾稀薄，孤独的野鸭在水中游弋，暗示孤独感。
3. 一年春事：春天的美好景象，暗示时间的流逝。
4. 柳飞轻絮，笋添新竹：春天的气息，柳树和竹子生长茂盛。
5. 寂寞幽花：独自开放的花朵，象征孤独。
6. 独殿小园嫩绿：小园中的嫩绿生机，突显春的生气。
7. 登临未足：站在高处却感到心中不足，表达对未来的期待。
8. 怅游子归期促：游子归来的期望，时间紧迫。
9. 他年清梦千里：未来的梦中景象，暗示对未来的展望。
10. 犹到城阴溪曲：依旧会来到熟悉的地方。
11. 应有凌波：水面上应该会有。
12. 时为故人凝目：为故人而驻足凝视，表现对友谊的珍重。

修辞手法:

• 比喻：如“纹漪涨绿”将水面波纹与春意相结合，表现出春天的生机。
• 拟人：如“应有凌波”，赋予水面以情感，表现对故人的思念。
• 对仗：如“柳飞轻絮，笋添新竹”，形成对称的美感。

主题思想:

整首诗的中心思想在于表现春天的美丽与游子心中的孤独感，结合自然的景象与内心的情感，展现了对故乡和友情的思念。

意象分析:

• 春水：象征生命与希望，表现自然的复苏。
• 柳絮：象征柔美与轻盈，表现春天的气息。
• 幽花：象征孤独与寂静，反映内心的情感。
• 游子：象征思乡与离愁，代表人们对家乡的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤鹜”指的是： A. 一种鸟
   B. 孤独的状态
   C. 一种植物

2. 诗中“怅游子归期促”表达的情感是： A. 对未来的期待
   B. 对时间的无奈
   C. 对春天的喜爱

3. “应有凌波”中的“凌波”意指： A. 浮云
   B. 水面
   C. 竹林

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 王维《山中送别》

诗词对比:

• 李白《静夜思》：同样表达思乡之情，但形式上更加直接与简洁。
• 杜甫《春望》：反映了春天的美景与国破家亡的感伤，情感更加沉重。
• 王维《山中送别》：既有自然景色的描绘，又有离别的惆怅，与《品令》在情感表达上有相似之处。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古典诗词欣赏》