这段话出自唐代李商隐《妓席》
乐府闻桃叶，人前道得无。
劝君书小字，慎莫唤官奴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:27:02原文展示
乐府闻桃叶，人前道得无。
劝君书小字，慎莫唤官奴。
白话文翻译
这首诗的意思是：我听说桃叶乐府的歌声，想知道你在人前是否谈起过它。劝你写下小字，谨慎一些，不要轻易招惹那些官府的奴才。
注释
- 乐府：古代专门用来作歌唱的音乐作品，这里指桃叶乐府的歌曲。
- 桃叶：指桃树的叶子，常与美好、青春的意象相联系。
- 书小字：意为写下小字，暗指秘密或不宜公开的文字。
- 官奴：指的是官府的奴仆，隐含了对权势的不满与警惕。
诗词背景
作者介绍：李商隐（812-858），字义山，号玉谦，唐代著名诗人，以其细腻的情感和深邃的意境而著称。他的诗风常常表现出对现实的复杂情感，善于运用隐喻和象征。
创作背景：此诗创作于唐代，正值社会动荡与士人失意之际。李商隐的诗多反映对权力、爱情及人生的思考，展现了他对权势的警惕和对人际关系的微妙感受。
诗歌鉴赏
《妓席》以简练的语言描绘了一个微妙的场景，表达了对人际关系和权力的深刻理解。诗中提到的“桃叶乐府”象征着某种美好的事物或回忆，而“官奴”则暗示了权力的压迫与对自由的渴望。李商隐通过劝诫的口吻，似乎在提醒朋友在享受美好事物时，要小心周围的环境和潜在的危险。
全诗用词考究，富有音韵美，尤其是在“劝君书小字”一联中，展现了诗人对隐私和秘密的重视。诗的情感基调既有对美好事物的追求，又有对权力的警惕，展现了李商隐在个人情感与社会现实之间的微妙平衡。
诗词解析
-
逐句解析：
- 乐府闻桃叶：我听说桃叶乐府的歌，暗示某种美好的回忆或情感。
- 人前道得无：询问朋友是否在别人面前提起过，表现出对隐私的关心。
- 劝君书小字：劝朋友写下秘密的字句，强调小心谨慎。
- 慎莫唤官奴：警告朋友不要轻易招惹官府之人，反映了对权力的警惕。
-
修辞手法：
- 对仗：全诗在结构上讲究对仗，增添了韵律感。
- 隐喻：桃叶乐府隐喻美好的事物，而官奴则是权力的象征。
-
主题思想：整首诗反映了对美好事物的向往与对现实中权力压迫的警惕，展示了复杂的人际关系。
意象分析
- 桃叶：象征青春、爱情及美好回忆。
- 乐府：代表古典美好文化与艺术。
- 官奴：象征权势与压迫，警示潜在的危险。
互动学习
诗词测试：
-
“乐府”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 古代歌唱作品
- C. 一位歌手
- D. 一种舞蹈
-
诗中提到的“官奴”暗示了什么？
- A. 友好的官员
- B. 权力的压迫
- C. 一种职业
- D. 无关紧要的人
-
诗中提到的“桃叶”主要象征：
- A. 财富
- B. 美好与青春
- C. 战争
- D. 孤独
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比： 李商隐与白居易的作品都反映了对社会现实的思考，但李商隐的诗更为细腻，往往隐含深意，而白居易的诗则更为直白，强调人情与社会问题。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《李商隐诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨