这段话出自宋代李鼗《三学院二首 其一》
远岫朝来更爽，孤云徙倚长闲。
飞出偶成霖雨，归来依旧青山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:23:09原文展示:
远岫朝来更爽，
孤云徙倚长闲。
飞出偶成霖雨，
归来依旧青山。
白话文翻译：
远处的山峰在晨光中显得更加清爽，
孤独的白云悠闲地徘徊倚靠。
偶尔飞出一场细雨，
归来的时候，依旧是那青翠的山头。
注释:
- 远岫：远处的山峰。
- 朝来：早晨来临。
- 更爽：更加清爽。
- 孤云：孤独的云朵。
- 徙倚：徘徊依靠。
- 飞出：飞散出去。
- 霖雨：细雨，通常指连绵不断的雨。
- 归来：回到原处。
- 青山：青翠的山峦。
典故解析:
本诗中并没有直接引用经典的典故，但“青山”在中国古诗词中常常象征着自然的美好和宁静，表达了诗人对自然景色的热爱。
诗词背景:
作者介绍：李鼗，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以描写自然景色和闲适生活为主，风格清新淡雅。
创作背景：在宋代，文人常常追求与自然的和谐，李鼗的这首诗展现了他对自然环境的细腻观察与深刻感受，折射出当时文人对生活的热爱与对自然的向往。
诗歌鉴赏：
《三学院二首 其一》是一首描绘自然景色的诗作，诗人通过细腻的笔触，展现了远山、孤云与细雨之间的和谐美感。首句“远岫朝来更爽”，描绘了早晨的山峦在晨光照耀下显得更加清新，给人一种神清气爽的感觉。接着“孤云徙倚长闲”，孤云的形象勾勒出一种闲适的生活态度，诗人在此刻与自然融为一体，体现了文人的悠然自得。
“飞出偶成霖雨”则引入了天气变化的元素，细雨的出现给整个画面增添了一丝动态美，同时也象征着自然的无常与诗人对大自然的敏锐捕捉。最后一句“归来依旧青山”，则形成了一个完整的闭合结构，诗人最终回到青山，仿佛在呼应开头的远岫，传达出一种归属感与宁静的心境。整首诗意境深远，既有对自然的热爱，也蕴含着对生活的哲思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “远岫朝来更爽”：早晨的到来使得远处的山峦显得更加清爽。
- “孤云徙倚长闲”：孤独的白云在空中随意徘徊，显得悠闲自在。
- “飞出偶成霖雨”：偶尔有细雨飞散而出，给自然增添了生机。
- “归来依旧青山”：回到原点，依旧是那宁静的青山，给人一种熟悉的温暖。
-
修辞手法：
- 拟人：将孤云形容为“徘徊”，赋予其人的特征，增加了情感的丰富性。
- 对仗：如“远岫”和“青山”，形成音韵上的和谐，增强诗的美感。
-
主题思想：全诗以自然为主题，表达了诗人对清新自然的向往与对生活悠闲态度的追求。
意象分析：
- 远岫：象征着远方的宁静与美丽。
- 孤云：代表着自由与闲适的生活状态。
- 霖雨：象征着生命的滋润与变化。
- 青山：象征着自然的永恒与宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“远岫”指的是什么？
- A. 近处的山
- B. 远处的山
- C. 没有山
-
“孤云徙倚”中“徙倚”的意思是？
- A. 倚靠
- B. 徘徊
- C. 往返
-
本诗的主题是什么？
- A. 对城市生活的热爱
- B. 对自然的赞美与闲适生活的追求
- C. 对战斗的歌颂
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》
诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色，然而其侧重于秋天的宁静与凄美，而李鼗的诗则强调了清晨的清新与闲适，体现出不同的季节气息与情感基调。
参考资料：
- 余秋雨《文化苦旅》
- 王国维《人间词话》
- 《宋诗三百首》