这段话出自宋代吴泳《渔家傲（寿季武博）》
翠隐红藏春尚薄。
百花头上梅先觉。
清晓寒城闻画角。
云一握。
鸦翻诏墨天边落。
碧眼棱棱言谔谔。
谏书犹自留黄阁。
世事翻腾谁认错。
休话著。
绿尊且举鸬鹚杓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:42:03原文展示:
渔家傲（寿季武博） 吴泳 〔宋代〕 翠隐红藏春尚薄。百花头上梅先觉。清晓寒城闻画角。云一握。鸦翻诏墨天边落。碧眼棱棱言谔谔。谏书犹自留黄阁。世事翻腾谁认错。休话著。绿尊且举鸬鹚杓。
白话文翻译：
春天初至，绿意隐约，红花藏匿，春意尚浅。百花未放，梅花已先知春意。清晨寒城，听到悠扬的画角声。云层密集，乌鸦飞过，仿佛天边的诏书落下。目光炯炯，直言不讳。谏书依旧留在黄阁中。世事变幻，谁来承认错误。不再多言，举起酒杯，畅饮一番。
注释:
- 翠隐红藏：形容春天初至，绿意和红花尚不明显。
- 梅先觉：梅花在百花之前感知春天的到来。
- 画角：古代军中乐器，用以报时或召集。
- 云一握：形容云层密集。
- 鸦翻诏墨：比喻天边的诏书或消息。
- 碧眼棱棱：形容目光炯炯有神。
- 言谔谔：直言不讳。
- 黄阁：古代宰相办公的地方，这里指谏书被留置。
- 绿尊：绿色的酒杯。
- 鸬鹚杓：一种酒器。
诗词背景: 作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，善于运用意象和修辞手法。 创作背景: 这首诗可能是吴泳为庆祝季武博的寿辰而作，通过描绘春天的初至和清晨的景象，表达了对季武博的祝福和对世事变幻的感慨。
诗歌鉴赏： 这首诗以春天的初至为背景，通过细腻的意象描绘和生动的语言表达，展现了诗人对季节变化的敏锐感知和对世事变幻的深刻思考。诗中“翠隐红藏”和“梅先觉”等词句，巧妙地捕捉了春天的微妙变化，而“清晓寒城闻画角”则增添了一丝庄严和悠远的氛围。后文通过对“碧眼棱棱”和“谏书犹自留黄阁”的描写，表达了诗人对直言不讳和坚守原则的赞赏，以及对世事无常的无奈。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和对生活的深刻洞察。
诗词解析: 逐句解析:
- “翠隐红藏春尚薄”：描绘春天初至，绿意和红花尚不明显，春意尚浅。
- “百花头上梅先觉”：梅花在百花之前感知春天的到来，象征着敏锐的感知力。
- “清晓寒城闻画角”：清晨寒城，听到悠扬的画角声，增添了一丝庄严和悠远的氛围。
- “云一握”：形容云层密集，为后文的“鸦翻诏墨”做铺垫。
- “鸦翻诏墨天边落”：比喻天边的诏书或消息，增添了一丝神秘感。
- “碧眼棱棱言谔谔”：形容目光炯炯有神，直言不讳，表达了对直言不讳的赞赏。
- “谏书犹自留黄阁”：谏书被留置在黄阁中，表达了对坚守原则的赞赏。
- “世事翻腾谁认错”：世事变幻，谁来承认错误，表达了对世事无常的无奈。
- “休话著”：不再多言，表达了一种超脱和豁达的态度。
- “绿尊且举鸬鹚杓”：举起酒杯，畅饮一番，表达了一种豁达和乐观的心态。
修辞手法:
- 比喻：“鸦翻诏墨天边落”比喻天边的诏书或消息。
- 拟人：“梅先觉”赋予梅花感知春天的能力。
- 对仗：“翠隐红藏”和“碧眼棱棱”等词句的对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过描绘春天的初至和清晨的景象，表达了对季节变化的敏锐感知和对世事变幻的深刻思考。诗人通过对梅花、画角、云层等意象的描绘，展现了自然界的微妙变化，同时通过对“碧眼棱棱”和“谏书犹自留黄阁”的描写，表达了对直言不讳和坚守原则的赞赏，以及对世事无常的无奈。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣和对生活的深刻洞察。
意象分析:
- 翠隐红藏：春天的初至，绿意和红花尚不明显。
- 梅先觉：梅花在百花之前感知春天的到来，象征着敏锐的感知力。
- 画角：古代军中乐器，用以报时或召集，增添了一丝庄严和悠远的氛围。
- 云一握：形容云层密集，为后文的“鸦翻诏墨”做铺垫。
- 鸦翻诏墨：比喻天边的诏书或消息，增添了一丝神秘感。
- 碧眼棱棱：形容目光炯炯有神，直言不讳。
- 黄阁：古代宰相办公的地方，这里指谏书被留置。
- 绿尊：绿色的酒杯，象征着豁达和乐观的心态。
- 鸬鹚杓：一种酒器，象征着畅饮和乐观的心态。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“翠隐红藏”形容的是什么？ A. 春天的初至 B. 秋天的落叶 C. 冬天的雪景 D. 夏天的炎热 答案：A
-
“梅先觉”中的“觉”是什么意思？ A. 睡觉 B. 感知 C. 觉醒 D. 觉得 答案：B
-
“清晓寒城闻画角”中的“画角”是什么？ A. 一种乐器 B. 一种画作 C. 一种装饰 D. 一种食物 答案：A
-
“碧眼棱棱言谔谔”中的“谔谔”是什么意思？ A. 沉默 B. 直言 C. 犹豫 D. 怀疑 答案：B
-
“绿尊且举鸬鹚杓”中的“绿尊”是什么？ A. 绿色的酒杯 B. 绿色的宝石 C. 绿色的植物 D. 绿色的衣服 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过描绘自然景象，表达对世事变幻的感慨。
- 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达对时局的忧虑。
诗词对比:
- 吴泳《渔家傲（寿季武博）》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都通过描绘自然景象，表达对世事变幻的感慨，但吴泳的诗更加注重意象的细腻描绘，而苏轼的诗则更加注重情感的抒发。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解析和鉴赏。