客窗翻遍竹炉香，楼外更声作许长。是什么意思

客窗翻遍竹炉香，楼外更声作许长。

解事灯花相报似，拥炉儿女说荒唐。

江头寄致远二首

作者: 洪咨夔 〔宋代〕

原文展示:

客窗翻遍竹炉香，楼外更声作许长。
解事灯花相报似，拥炉儿女说荒唐。

白话文翻译：

在客人的窗前，翻动着竹炉散发的香气，楼外传来更鼓声，似乎在催促时间的流逝。明白事理的人在灯下相互传递着情意，围着炉子，儿女们却在说着天真的荒唐话。

注释:

• 客窗: 客人的窗户，表示诗人在客居之地。
• 竹炉香: 用竹子制成的炉子，烧香，营造出温馨的氛围。
• 更声: 夜间报时的鼓声，象征着时间的流逝。
• 解事: 指懂得道理和情感的人。
• 灯花: 灯下的光芒，象征着温暖的情感。
• 荒唐: 指不切实际或不合理的事情，常用来形容年轻人的不成熟。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔，字承恩，号遗山，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称，作品多描写山水人情，反映当时社会生活。

创作背景: 此诗创作于诗人客居他乡之时，表达了对远方朋友的思念，以及在异地生活的孤独与对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘夜晚的情景，表达了作者对远方友人的思念和对生活的深刻感悟。诗的开头“客窗翻遍竹炉香”，描绘了一个温馨而又略带孤独的环境，客人在窗前品味香气，既有对生活的享受，又隐含着对家的思念。接着“楼外更声作许长”，更声如同时钟般提醒着人们时间的流逝，进一步加深了孤独感。

在“解事灯花相报似”一句中，作者展示了与朋友之间的深厚情谊，灯下的交流象征着温暖与理解。而最后一句“拥炉儿女说荒唐”则带有一种轻松幽默的气息，表现了对年轻人不成熟的调侃，形成了诗中情感的对比。

整首诗通过细腻的描写与情感的流露，展现了作者的情感深度与对生活的独特理解，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

• “客窗翻遍竹炉香”: 表达了诗人在他乡的孤独和对生活的感受。
• “楼外更声作许长”: 表达了时间的流逝，增强了孤独感。
• “解事灯花相报似”: 表现朋友间的情意，增添了温暖的氛围。
• “拥炉儿女说荒唐”: 以幽默的口吻反映年轻人的无知和生活的轻松。

修辞手法:

• 比喻: “灯花”比喻温暖情感。
• 对仗: 诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对生活细节的描绘，表达了对友人的思念、对生活的感悟与对时间流逝的感慨，体现了深厚的人情味。

意象分析:

意象词汇:

• 竹炉: 象征温暖与宁静的家庭氛围。
• 更声: 象征时间的流逝与生活的无常。
• 灯花: 代表情感的交流与理解。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“更声”指的是什么？ A. 风声
   B. 鸟鸣
   C. 鼓声
   D. 水声

2. “拥炉儿女说荒唐”中的“荒唐”主要指什么？ A. 年轻人的天真
   B. 生活的艰难
   C. 友情的深厚
   D. 自然的美丽

答案:

1. C
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》

诗词对比: 与白居易的《赋得自春来》对比，二者皆表达了对生活的深刻感悟，但洪咨夔的诗更侧重于个人情感的细腻描绘，而白居易则更多地关注社会与自然。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词赏析与解读》