这段话出自清代钱慧贞《浪淘沙 秋日有怀王佩霞世妹》
握别未轻旬。
回首销魂。
知君绮阁懒香焚。
赋得瑶篇来慰我，转触愁新。
梧叶落纷纷。
风雨衡门。
悲秋况是惜离群。
今夜夜长应有梦，再话殷勤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:07:04原文展示:
握别未轻旬。回首销魂。知君绮阁懒香焚。赋得瑶篇来慰我，转触愁新。梧叶落纷纷。风雨衡门。悲秋况是惜离群。今夜夜长应有梦，再话殷勤。
白话文翻译：
告别时光似乎还未过去太久，回头却让人心中苦涩。知道你在绮丽的楼阁中懒得点燃香烛。写下这首瑶篇来安慰我，心中新添了愁苦。梧桐树叶纷纷飘落，风雨打击着我家门。悲秋之际，更加感到对离群的怅惘。今夜漫漫长夜，想必会有梦中再谈那份深情。
注释：
- 握别：指握手告别。
- 轻旬：指时间的短暂。
- 绮阁：华丽的楼阁。
- 懒香焚：懒得点燃香火，表示心情的沉重。
- 瑶篇：指美好的诗篇。
- 梧叶：梧桐树的叶子，常用来象征离别。
- 衡门：指家门。
- 殷勤：形容热情、殷切的态度。
典故解析：
- 梧叶落纷纷：古诗中常用梧桐树叶象征离愁，寓意着秋天和离别的悲伤。
- 瑶篇：古代文人常用瑶玉比喻美好的诗篇，表达对友人的思念和慰藉。
诗词背景：
作者介绍：
钱慧贞（约1640年—约1700年），字仲华，号寄梅，清代女诗人，出生于书香门第。她的诗风清新婉约，常以女性的视角描绘情感与自然，体现出深厚的文学素养和独特的艺术风格。
创作背景：
这首诗作于秋日，表达了作者对友人王佩霞的思念之情，以及对离别和秋天的感慨。诗中通过细腻的描写，表现出秋天的萧瑟和内心的愁苦，反映出当时社会背景下女性的情感生活。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙 秋日有怀王佩霞世妹》是一首充满情感的抒情诗。诗人在秋日的萧瑟中，回忆与友人的离别，感受到时光流逝的无情与内心的孤独。前两句“握别未轻旬。回首销魂。”通过“握别”与“回首”两个动作，表达了对过往的依恋与不舍，给人以深刻的情感共鸣。
第三句“知君绮阁懒香焚”，提到友人懒于点燃香烛，暗指心情的沉重与失落。此处不仅是对友人状态的描绘，更是对自身情感的映射。接下来的“赋得瑶篇来慰我”，则展现了作者用写作来抚慰自己的孤寂，体现了诗人自我慰藉的智慧。
全诗意象丰富，尤其是“梧叶落纷纷”和“风雨衡门”，通过自然景象的描写，将悲秋的情感与内心的惆怅紧密结合，增强了作品的表现力。最后一句“今夜夜长应有梦，再话殷勤”，则带有一丝希望，期待在梦中与友人再叙旧情，展现出诗人对友情的珍视与渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 握别未轻旬：告别的时间仿佛还未过去多久，表达了对离别的记挂。
- 回首销魂：回头一看，不由得心中感到苦涩，思绪万千。
- 知君绮阁懒香焚：知道你在华丽的楼阁中，却懒得点燃香火，暗示心情低落。
- 赋得瑶篇来慰我：写下美好的诗篇来安慰自己，寻求情感上的寄托。
- 转触愁新：心中愁苦又添新意，表达对旧愁的延续和加深。
- 梧叶落纷纷：梧桐树叶飘落，象征离别和秋天的悲伤。
- 风雨衡门：风雨袭击家门，进一步渲染秋天的萧瑟与孤独。
- 悲秋况是惜离群：在悲秋之际，尤为感到对离群的惋惜与愁苦。
- 今夜夜长应有梦，再话殷勤：漫漫长夜，期待梦中能再与友人相谈，表露对友情的渴望。
修辞手法：
- 对仗：如“握别未轻旬”和“回首销魂”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。
- 比喻：用“瑶篇”比喻美好的诗，象征着高洁的情感。
- 意象：如“梧叶”、“风雨”等意象，生动地描绘出秋天的氛围与情感冲突。
主题思想：
全诗以秋日为背景，表达了对友人的深切怀念和离别的愁苦，体现了诗人内心的孤独与对友情的珍视。通过自然景象和个人情感的结合，传达出一种淡淡的伤感和对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 梧叶：象征离别与思念，常与秋天联系在一起。
- 风雨：代表困境与挑战，增添了诗的情感深度。
- 香焚：暗示心情的沉重与对美好时光的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“绮阁”指的是什么？
- A. 普通的房屋
- B. 华丽的楼阁
- C. 古代的宫殿
-
“握别未轻旬”表达了怎样的情感？
- A. 对离别的冷漠
- B. 对离别的留恋
- C. 对时间的漠视
-
诗中哪一句表达了对友人的思念？
- A. 今夜夜长应有梦
- B. 风雨衡门
- C. 知君绮阁懒香焚
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
- 张若虚的《春江花月夜》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对故人的思念，但更多地体现出女性细腻的情感与对生活的感慨。
- 杜甫《春望》：在战乱中表现对国家和友人的思念，情感更为悲壮。
参考资料：
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《秋天的诗意与情感分析》