瞑敛夫何憾，同朝多故人。是什么意思

三年集贤院，一老远游身。

镫火影相吊，家山眉两颦。

生还空有日，病卧竟无晨。

瞑敛夫何憾，同朝多故人。

原文展示

挽赵集贤□□ 其二
作者: 陈著 〔宋代〕

三年集贤院，一老远游身。
镫火影相吊，家山眉两颦。
生还空有日，病卧竟无晨。
瞑敛夫何憾，同朝多故人。

白话文翻译

这首诗表达了作者对故友赵集贤的怀念与哀悼。诗中提到在集贤院三年，自己已是老态龙钟，远游在外。夜晚灯火的影子让人感到相互吊唁，思念故乡的山川，眉头不禁皱起。即便在世，光阴虚度，病卧在床，终日无晨。即使闭目长眠，心中也无遗憾，因为同朝的故人依然在世。

注释

• 集贤院：指宋代的一个学府，专门培养人才。
• 镫火：灯火，夜晚的光亮。
• 家山眉：指故乡的山，形容思乡之情。
• 生还：生存，活着。
• 病卧：生病卧床。
• 瞑敛：闭目安息。
• 夫何憾：对此有所遗憾吗？

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，以清新俊逸的风格著称，诗风多以抒发个人情感和描写自然景色为主。他的作品多体现出深厚的文化底蕴和对人生的思考。

创作背景

此诗作于赵集贤去世之际，表达了作者对朋友的追思与悲痛。赵集贤在当时是一位备受尊重的士人，作者通过这首诗反映了对友人深切的怀念和对人生命无常的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的情感描绘，展现了作者对友人的深厚情谊和对人生无常的感慨。诗的开头提到三年在集贤院的时光，暗示了与赵集贤共度的岁月。接着“镫火影相吊”，生动地描绘了夜晚独自一人，灯火摇曳的情景，仿佛是友人的灵魂在夜空中寄托着对他的思念。情感的深度在“家山眉两颦”中得以体现，思乡之情和对友人的怀念交织在一起。接下来的“生还空有日，病卧竟无晨”，则流露出对生命无常的感慨，作者不仅感到生命的短暂，也感受到自身的脆弱与无奈。最后一句“同朝多故人”则是对未来的寄望，虽逝者已去，但仍有故人同在，给人以些许安慰。

诗词解析

逐句解析

• 三年集贤院：提到与赵集贤在集贤院共度的三年，象征深厚的友谊。
• 一老远游身：暗示作者已年迈，远游在外，心中孤独。
• 镫火影相吊：灯火的摇曳影子，映衬独处的悲凉与思念。
• 家山眉两颦：思念故乡，愁苦的神情。
• 生还空有日：活着却感到虚无，时间无情。
• 病卧竟无晨：病重在床，失去朝霞的希望。
• 瞑敛夫何憾：闭目长眠，内心无愧。
• 同朝多故人：虽然失去朋友，但仍有其他故人相伴，表达了一种对生命的释然。

修辞手法

• 对仗：如“生还空有日，病卧竟无晨”，对比生与死的无奈。
• 意象：使用“镫火影”与“家山眉”传达思乡与惆怅的情感。

主题思想

整首诗通过追忆友人，展现了对生命的感慨和对友情的珍视，情感深沉且真挚，折射出人们在生死面前的无奈与思考。

意象分析

意象词汇

• 集贤院：象征学术与友谊的聚集地。
• 镫火：代表孤独与思念。
• 家山：象征归属与故乡情结。

互动学习

诗词测试

1. 陈著是哪个朝代的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代
   • D) 清代

2. “镫火影相吊”中“镫火”指的是什么？

   • A) 星星
   • B) 灯火
   • C) 太阳
   • D) 月亮

3. 诗中提及的“生还空有日”意指什么？

   • A) 生活的希望
   • B) 生命的虚无
   • C) 朋友的陪伴
   • D) 家乡的美好

答案

1. B) 宋代
2. B) 灯火
3. B) 生命的虚无

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛津》（王之涣）
• 《送友人》（李白）

诗词对比

• 王之涣的《登鹳雀楼》：同样表达了对人生的思考，但更强调了壮丽的自然景色和豪情壮志。
• 李白的《送友人》：聚焦于离别的情感，与陈著的怀念情感形成对比，展现了不同的诗歌风格和情感表达。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陈著诗词研究》