这段话出自明代黎崇宣《村居险韵 其二》
采药时扶杖，为园每荷镵。
近林分橘柚，远树隐松杉。
江静明霞起，峰高落照衔。
晚来溪口望，云外几归帆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:23:43原文展示:
采药时扶杖，为园每荷镵。
近林分橘柚，远树隐松杉。
江静明霞起，峰高落照衔。
晚来溪口望，云外几归帆。
白话文翻译：
在采药的时候我拄着拐杖，为了园子每天都要用镵子（铲子）耕作。
近处的林中有橘子和柚子，远处的树木隐约可见松树和杉树。
江水静静的，晨霞升起，山峰高耸，夕阳的余晖映照在它们的顶端。
傍晚时分，我在溪口眺望，云外有几只归帆。
注释:
- 扶杖：拄着拐杖，暗示年长或身体不便。
- 荷镵：携带镵子，指耕作或采药的工具。
- 橘柚：指橘子和柚子，常见的水果，象征丰收与自然的馈赠。
- 隐松杉：隐约可见的松树和杉树，表现自然的层次感。
- 明霞：晨霞，形容早晨的霞光，给人以美好的印象。
- 落照衔：落日的余晖，山峰与夕阳相接的景象。
- 归帆：返回的船帆，象征着归家和宁静。
典故解析:
此诗并未直接引用典故，但诗中所描绘的田园生活和自然景色可以联想到唐代诗人王维的田园诗风格，强调人与自然的和谐。
诗词背景:
作者介绍：
黎崇宣，明代诗人，其作品多描绘自然山水，抒发田园情怀。诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘乡村生活。
创作背景：
本诗可能写于黎崇宣隐居乡村时期，表达了对自然景色的热爱及对田园生活的向往。
诗歌鉴赏：
《村居险韵 其二》是一首描绘田园生活的诗作，诗中通过细腻的描写展现了自然的美好与宁静。首联“采药时扶杖，为园每荷镵”，不仅展示了诗人采药的日常生活，更通过“扶杖”暗示了诗人的年迈与坚韧，强调了人们在自然中自给自足的生活状态。第二联“近林分橘柚，远树隐松杉”则通过近、远的对比，生动地描绘出了一幅丰富的乡村画面，橘柚的丰收象征着自然的馈赠，松杉则增添了自然的层次感。
接下来，诗人描绘了清晨的江水与山峰的景象，“江静明霞起，峰高落照衔”，通过细腻的描写，表现了早晨的宁静与自然的壮丽，展现了诗人对自然的热爱与美好向往。最后“晚来溪口望，云外几归帆”则通过归帆的意象，传达了归家的安宁与思乡之情，整首诗在细腻的自然描写中蕴含着对生活的热爱与对故乡的眷恋。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “采药时扶杖”：暗示年长，描写日常生活。
- “为园每荷镵”：表现对土地的耕作和热爱。
- “近林分橘柚”：描绘近处的丰收果实。
- “远树隐松杉”：增添自然景观的层次感。
- “江静明霞起”：描绘清晨的宁静与美好。
- “峰高落照衔”：展现自然的壮丽。
- “晚来溪口望”：表达对夜晚归家的期待。
- “云外几归帆”：以归帆象征归家的宁静。
-
修辞手法：
- 对仗：如“近林分橘柚，远树隐松杉”，展示了自然的和谐美。
- 意象：运用江水、山峰、归帆等意象，表现诗人对自然与生活的思考。
-
主题思想：
- 诗歌表达了对田园生活的热爱、对自然的赞美，以及对故乡的思念，展现了和谐的自然与人之间的关系。
意象分析：
- 橘柚：象征丰收与富饶，自然的馈赠。
- 松杉：象征坚韧与长寿，意喻自然的永恒。
- 明霞：象征希望与美好，代表新的一天的开始。
- 归帆：象征归家与宁静，表达思乡之情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“扶杖”意味着什么？
- A. 年轻
- B. 年长或身体不便
- C. 休息
-
“云外几归帆”中的“归帆”象征什么？
- A. 离开
- B. 归家
- C. 旅行
-
诗中描绘的是什么样的环境？
- A. 城市
- B. 乡村
- C. 海洋
答案：
- B 2. B 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 孟浩然《春晓》
- 袁枚《小池》
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》同样描绘了自然景色，但更加偏重于山水的意境，而黎崇宣则更注重乡村生活的细节和人与自然的和谐。
参考资料：
- 《明代诗歌选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水田园诗研究》
展开阅读全文 ∨