借问何能尔，时平无困穷。是什么意思

柏上有群乌，一乌飞向东。

方栖头与人司吉凶。

八月禾已获，九月黍已舂。

竞持美酒相庆乐年丰。

借问何能尔，时平无困穷。

原文展示:

送苏公佐屯田知单州

柏上有群乌，一乌飞向东。
方栖头与人司吉凶。
八月禾已获，九月黍已舂。
竞持美酒相庆乐年丰。
借问何能尔，时平无困穷。

白话文翻译：

在柏树上有一群乌鸦，其中一只飞向东方。
它们的栖息与人们的命运有关，能占卜吉凶。
八月的稻谷已经收割，九月的黍米也已舂好。
大家举杯庆祝，欢庆丰收的好年头。
请问这是什么原因呢？因为时局安宁，没有困苦和穷苦。

注释:

• 柏：一种树木，此处象征着生命和长久。
• 群乌：指乌鸦，古时常用来象征吉凶。
• 方栖：正好栖息，指乌鸦栖息在树上。
• 禾：稻谷的统称。
• 黍：一种谷物，指的是黍米。
• 舂：用杵碓打米。
• 庆乐：庆祝快乐。
• 何能尔：何以能如此，表示对丰收的疑问。
• 困穷：困苦与贫穷。

典故解析:

乌鸦在古代常被视为吉凶的象征，古人相信它们的行为可以预示未来。在这里，诗人以乌鸦的飞翔暗示社会的安宁与繁荣。此外，丰收的季节象征着国家的富强和人民的幸福。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号天池。是北宋时期著名的诗人，擅长五言律诗，风格清新、质朴。他的诗歌常表现对自然的热爱以及对社会现实的关注。

创作背景:

这首诗写于梅尧臣送别苏公前往单州任职之际，表达了对友人前途的祝福和对社会安宁繁荣的感慨。

诗歌鉴赏：

《送苏公佐屯田知单州》是一首充满乡土气息的送别诗，诗中自然景象与人们的生活紧密结合，展示了丰收的喜悦和对美好生活的向往。开头两句通过描写乌鸦的飞翔，借物抒情，营造出一种祥和的氛围，暗示着时局的安宁与繁荣。接着，诗人转向具体的农事活动，描绘了八月稻谷的收获与九月黍米的舂磨，展现出丰收的喜悦，令人感受到丰年带来的幸福感。

最后两句通过“借问何能尔，时平无困穷”引发思考，既是对当下美好生活的问询，也反映出诗人对未来的希望与祝福。整首诗温暖而富有生机，展现了人们在丰收之年欢庆生活的快乐，同时也流露出对社会安稳的期待，体现了诗人对人间美好生活的向往与珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 柏上有群乌：描绘出自然环境，设置了诗的背景。
2. 一乌飞向东：乌鸦的飞向暗示了未来的方向，象征着希望。
3. 方栖头与人司吉凶：暗示着乌鸦的存在与人们的命运息息相关，增加了神秘感。
4. 八月禾已获，九月黍已舂：具体描写农事，表现丰收的景象。
5. 竞持美酒相庆乐年丰：描绘人们庆祝丰收的热闹场面。
6. 借问何能尔，时平无困穷：提出疑问，反思丰收的原因，表达对安定生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：将乌鸦与吉凶联系，暗示人生的无常。
• 拟人：赋予乌鸦以人性，增添了诗的趣味。
• 对仗：诗中有对仗的句式，如“禾已获，黍已舂”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对丰收的庆祝、对生活的感悟以及对安定社会的向往，反映了古代农民的生活状态和人们对美好未来的期盼。

意象分析:

意象词汇:

• 乌鸦：象征着吉凶，预示着未来的方向。
• 禾与黍：代表丰收与农业的富饶，体现出农民的辛勤劳动与成果。
• 美酒：象征着欢乐和庆祝，传达出丰收的喜悦。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“八月禾”指的是什么？

   • A. 稻谷
   • B. 小麦
   • C. 玉米
   • D. 大豆

2. 诗中“借问何能尔”表达了什么含义？

   • A. 对友人的祝福
   • B. 对丰收的疑问
   • C. 对生活的抱怨
   • D. 对未来的迷茫

答案:

1. A. 稻谷
2. B. 对丰收的疑问

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比:

在杜甫的《春望》中，同样描绘了丰收的景象，但更侧重于国家的动荡与个人的忧虑。而梅尧臣的《送苏公佐屯田知单州》则表现出一种和谐与安宁的生活状态，反映了不同历史背景下诗人的情感与视角。

参考资料:

• 《诗经》
• 《宋诗选》
• 《梅尧臣集》