岂谓病见拘，未能摅灵衿。是什么意思

初意得闲适，处处期登临。

岂谓病见拘，未能摅灵衿。

小滞广莫原，恐辜云水心。

强半人事尔，无令成侵寻。

原文展示:

初意得闲适，处处期登临。岂谓病见拘，未能摅灵衿。小滞广莫原，恐辜云水心。强半人事尔，无令成侵寻。

白话文翻译：

原本打算享受闲适的生活，期待在各处登高望远。哪知道疾病缠身，束缚了我的自由，无法舒展我的胸怀。暂时停留在广阔的原野上，担心辜负了云水般的心境。大部分时间都被琐事占据，不要让这些事情逐渐侵蚀我的心灵。

注释:

• 闲适：悠闲舒适。
• 登临：登高望远。
• 病见拘：因病而被束缚。
• 摅灵衿：舒展胸怀。
• 广莫原：广阔的原野。
• 云水心：像云水一样自由的心境。
• 强半：大部分。
• 人事：日常琐事。
• 侵寻：逐渐侵蚀。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，宋代著名文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对闲适生活的向往。这首《山居杂诗九十首》是他在山居生活中创作的一系列诗作，反映了他在隐居生活中的所思所感。

创作背景: 这首诗是曹勋在山居生活中的一篇作品，表达了他对闲适生活的向往，以及因病被束缚的无奈。诗中透露出对自由的渴望和对琐事的厌倦，体现了他在隐居生活中的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者对闲适生活的向往和对疾病的无奈。首句“初意得闲适，处处期登临”展现了作者原本的计划和期待，但紧接着的“岂谓病见拘，未能摅灵衿”却转折出了现实的困境。诗中的“广莫原”和“云水心”形成了鲜明的对比，前者是现实的停留，后者是理想的心境。最后两句“强半人事尔，无令成侵寻”则是对现实的深刻反思，提醒自己不要被琐事侵蚀了心灵。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了作者在隐居生活中的复杂情感和对自由的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 初意得闲适，处处期登临：表达了作者原本的计划和期待，希望享受闲适的生活，并在各处登高望远。
2. 岂谓病见拘，未能摅灵衿：转折出了现实的困境，因病被束缚，无法舒展胸怀。
3. 小滞广莫原，恐辜云水心：暂时停留在广阔的原野上，担心辜负了自由的心境。
4. 强半人事尔，无令成侵寻：大部分时间被琐事占据，提醒自己不要让这些事情逐渐侵蚀心灵。

修辞手法:

• 对比：通过“广莫原”和“云水心”的对比，突出了现实的停留和理想的自由。
• 转折：从“初意得闲适”到“岂谓病见拘”，形成了情感上的转折。

主题思想: 这首诗的主题是对闲适生活的向往和对疾病的无奈，以及对自由的渴望和对琐事的厌倦。通过对比和转折，表达了作者在隐居生活中的复杂情感。

意象分析:

意象词汇:

• 广莫原：广阔的原野，象征现实的停留。
• 云水心：像云水一样自由的心境，象征理想的自由。

互动学习:

诗词测试:

1. 曹勋的这首诗表达了什么主题？ A. 对闲适生活的向往 B. 对疾病的无奈 C. 对自由的渴望 D. 对琐事的厌倦 答案：A, B, C, D

2. 诗中的“广莫原”象征什么？ A. 现实的停留 B. 理想的自由 C. 疾病的束缚 D. 闲适的生活 答案：A

3. 诗中的“云水心”象征什么？ A. 现实的停留 B. 理想的自由 C. 疾病的束缚 D. 闲适的生活 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了在山居生活中的宁静和闲适。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了归隐田园的愿望和对自然的热爱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与曹勋的这首诗都表达了在山居生活中的宁静和闲适，但王维的诗更多地展现了自然的美景，而曹勋的诗则更多地表达了内心的情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展和曹勋的文学成就。