这段话出自明代高启《读史十首 晏婴》
一裘身着久经年，禄米分炊几户烟。
尽说大夫能养士，却于尼叟惜封田。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:33:22读史十首·晏婴
作者：高启 〔明代〕
原文展示
一裘身着久经年，
禄米分炊几户烟。
尽说大夫能养士，
却于尼叟惜封田。
白话文翻译
这身皮衣已经穿了很多年，
分给几户人家一些米和肉。
人们都说大夫能够养活士人，
但却对老者的封田感到心疼。
注释
- 裘：皮衣，古代贵族或有钱人所穿的衣服，象征富贵。
- 禄米：指俸禄和米粮。
- 分炊：分开煮饭，表示生活的艰苦与贫困。
- 大夫：古代称为有地位的士人或官员。
- 尼叟：指老和尚，可能用来代表贫穷的士人或普通百姓。
典故解析
此诗提到的“尼叟”可能源于古代士人对社会底层的无奈和对富者的不满。大夫能够养士，但往往对贫穷者的支持却显得吝啬，反映出当时社会对士人和贫苦百姓的态度。
诗词背景
作者介绍
高启，明代初期的诗人，字季良，号季子，松江人。他的诗歌作品以清新自然、意境深远著称，特别擅长描写社会现实和人情世故。
创作背景
本诗创作于社会动荡和变革的时期，反映了诗人对当时政治和社会状况的深切思考。高启通过描写衣食和士人生活的对比，表达了对社会不公的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过简练的文字，揭示了社会的不平等与人情冷暖。首句“一裘身着久经年”，开篇便以衣着的描述引入，象征着时间的流逝与身份的固化。接下来的“禄米分炊几户烟”，则用生动的生活场景描绘了当时普通百姓的艰辛，暗示他们对生活的无奈与挣扎。
而后，诗人转向士人与大夫的关系，通过“尽说大夫能养士”表达了对士人受尊重的传统观念的反思。尽管大夫被视为能够养活士人，但在现实中，他们对贫穷者的关怀却是微不足道的，“却于尼叟惜封田”一句，直接揭示了富者对穷者的冷漠与吝啬。
整首诗在悲怆中带有一丝讽刺，令人深思。它不仅仅是在讲述一个个体的故事，更是在映射整个社会的冷漠与不公。高启通过简洁而有力的语言，传达出对社会现实的深刻批判和反思，展现了诗人对人道关怀的呼唤。
诗词解析
逐句解析
- 一裘身着久经年：时间的流逝，衣物的磨损，象征着身处困境的人的生活状态。
- 禄米分炊几户烟：描绘了分散的家庭生活景象，反映出人们的生活拮据。
- 尽说大夫能养士：引用普遍的观点，强调大夫的社会地位与能力。
- 却于尼叟惜封田：通过对比，揭示了大夫对贫困者的态度，指出其内心的自私与冷漠。
修辞手法
- 对比：通过对大夫与尼叟的对比，突出社会的不平等。
- 隐喻：将“裘”与“禄米”作为富贵与贫困的象征，深刻揭示人性与社会关系。
- 象征：尼叟象征着被忽视的底层人民，反映出普通百姓的辛酸与无奈。
主题思想
整首诗以对比为核心，揭示了社会的分层与贫富差距，表达了诗人对底层人民的同情与对上层社会的批判。通过细腻的描写，展示了人情冷暖和社会对贫困者的漠视，呼唤对弱者的关注与关爱。
意象分析
意象词汇
- 裘：象征富贵与身份的象征。
- 禄米：代表生存与生活的基本保障，反映社会经济状况。
- 尼叟：象征贫穷与无助的底层人民，反映社会的冷漠。
互动学习
诗词测试
-
“一裘”在诗中象征什么？
A. 富贵
B. 贫穷
C. 健康
D. 学识 -
诗中提到的“尼叟”指的是谁？
A. 大夫
B. 士人
C. 老和尚或贫困者
D. 诗人自己 -
整首诗表达了怎样的情感？
A. 愉悦
B. 愤怒
C. 悲怆与同情
D. 无奈
答案
- A
- C
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》——杜甫
- 《春望》——杜甫
- 《静夜思》——李白
诗词对比
- 《登高》（杜甫）与本诗同样关注社会底层，表达对国家和人民的忧虑。杜甫通过个人的感受反映社会的动荡与人民的苦难，而高启则通过对士人与贫穷者的对比，揭示了社会的不公。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《明代诗人高启研究》
- 《古诗词精读与赏析》