仿佛辋川图上，依稀苕霅溪中。是什么意思

瑶烟敛散媚晴空。

云淡奇峰。

澄江金斗平波面，扁舟载、蓑笠渔翁。

仿佛辋川图上，依稀苕霅溪中。

舂锄掠水浪花重。

飞傍芦丛。

绮霞斜映征鸿影，供吟毫、佳景无穷。

顿起骑鲸游兴，泠然欲御清风。

原文展示

风入松·瑶烟敛散媚晴空
作者：曹冠 〔宋代〕

瑶烟敛散媚晴空，
云淡奇峰。
澄江金斗平波面，
扁舟载蓑笠渔翁。
仿佛辋川图上，
依稀苕霅溪中。
舂锄掠水浪花重，
飞傍芦丛。
绮霞斜映征鸿影，
供吟毫佳景无穷。
顿起骑鲸游兴，
泠然欲御清风。

白话文翻译

这首词描绘了一个晴朗的天空，轻烟缭绕的美丽景象。云朵稀薄，奇特的山峰在远处隐约可见。清澈的江面如同金色的斗，平静的波面上，一只小舟承载着穿着蓑衣、戴着斗笠的渔翁。仿佛看到了辋川图中的景象，似乎也能在苕霅溪中依稀辨认。农夫在水边耕作，水波荡漾，浪花重重，飞掠在芦苇丛边。华丽的霞光斜映着归来的鸿雁，提供了无尽的吟唱与欣赏的好景色。此时，我的游兴顿然升起，想骑着鲸鱼畅游，清风徐来，令人神清气爽。

注释

• 瑶烟：形容如瑶池般的轻烟，给人以美的感觉。
• 云淡：天空的云彩稀薄，显得空旷清新。
• 金斗：指金色的船，暗喻渔舟之美。
• 扁舟：小平底船，常用于江河湖泊。
• 蓑笠：渔翁的服饰，遮风挡雨。
• 辋川图：指王维的著名山水画，表现了山水田园的和谐美。
• 苕霅：指苕溪，地名。
• 舂锄：指农人用锄头耕作。
• 绮霞：美丽的晚霞。
• 征鸿：归来的大雁，象征远行归来。

诗词背景

作者介绍：曹冠，宋代诗人，生于南宋，擅长词作，风格清丽婉约，常以自然景观为题材，表达个人情感和对自然的赞美。

创作背景：此词写于宋代，正值盛世，社会安定，诗人常在江河湖泊中游玩，受到自然风光的启发，写下这首词，以抒发对自然的热爱与向往。

诗歌鉴赏

《风入松·瑶烟敛散媚晴空》是一首描绘自然景观的词作，运用细腻的笔触，展现了一个宁静而美丽的江湖景象。词的开头以“瑶烟敛散媚晴空”引入，便营造出一种轻盈、飘渺的氛围，仿佛将读者带入一个如梦似幻的境界。接下来的描写中，诗人通过“云淡奇峰”与“澄江金斗”展现了自然景色的和谐美，色彩的对比与景物的交融让人感受到一份宁静与安详。

在“仿佛辋川图上，依稀苕霅溪中”两句中，诗人不仅将自己的游历与著名的山水画结合，更深化了对自然的感悟，展现出一种理想化的自然之美。接下来的“舂锄掠水浪花重，飞傍芦丛”则又引入了人事，渔翁的生活与自然完美融合，体现了人与自然的和谐。

最后几句，诗人表达了自己内心的游兴与对自然的向往，清风徐来，带来一份悠然自得的心境。整首词情景交融，意境深远，展现了诗人对自然的热爱与对自由生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

• “瑶烟敛散媚晴空”：描绘了晴空下轻烟的美丽，暗示天气的宜人。
• “云淡奇峰”：云朵稀薄，奇特的山峰在远处显现，构成了美丽的自然画面。
• “澄江金斗平波面”：清澈的江面如同金色的斗，展现了水面的平静。
• “扁舟载蓑笠渔翁”：小舟上载着穿蓑衣、戴斗笠的渔翁，表现了渔翁的生活。
• “仿佛辋川图上”：与王维的山水画相联系，暗示理想的自然之美。
• “依稀苕霅溪中”：提醒人们在溪水中可以看到的景象。
• “舂锄掠水浪花重”：描绘了农人在水边劳作，水波荡漾。
• “飞傍芦丛”：描绘了自然中生动的场景。
• “绮霞斜映征鸿影”：晚霞映照着归来的大雁，形成美丽的画面。
• “供吟毫佳景无穷”：提供了无尽的吟唱和欣赏的美景。
• “顿起骑鲸游兴，泠然欲御清风”：表达了诗人内心的游兴与对自由的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“瑶烟”比喻自然的美丽。
• 拟人：如“澄江金斗”赋予江面以生命感。
• 对仗：如“飞傍芦丛”与“舂锄掠水”形成对称。

主题思想：整首诗歌通过描绘自然景色，表达诗人对自由生活的向往与对自然美的热爱，体现出人与自然的和谐共处。

意象分析

• 瑶烟：象征柔美、轻盈的自然。
• 云淡：象征宁静、清新的氛围。
• 金斗：象征富饶与美丽的生活。
• 渔翁：象征与自然和谐共生的人物。
• 绮霞：象征美丽的自然景色与情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑶烟”主要形容什么？

   • A. 美丽的山峰
   • B. 轻盈的烟雾
   • C. 渔翁的生活

2. “扁舟载蓑笠渔翁”中的“扁舟”指的是什么？

   • A. 小船
   • B. 大船
   • C. 货船

3. 诗中提到的“辋川图”是谁的作品？

   • A. 李白
   • B. 王维
   • C. 杜甫

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 《山居秋暝》同样描绘了自然景色，表现了诗人对山水的热爱与向往，但更强调了秋天的宁静与深沉。
• 与《庐山谣》相比，曹冠的作品更侧重于江河湖泊的清新与渔翁的生活，展现了一种悠然自得的生活态度。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词选读》
• 《王维诗词鉴赏》