期君整朝佩，仙置在瀛洲。是什么意思

精鹜成勤瘁，颐贞俟有瘳。

吟生南越思，慈结北堂忧。

粲枕甘为蝶，丰厨厌炙牛。

玄元知寡欲，平子尚多愁。

夕鸟侵阶啄，宵萤入树流。

玉书能静览，柱史倦闲投。

忽赋行云什，堪听击壤讴。

期君整朝佩，仙置在瀛洲。

诗词名称: 属疾

作者: 晁迥 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

精鹜成勤瘁，颐贞俟有瘳。
吟生南越思，慈结北堂忧。
粲枕甘为蝶，丰厨厌炙牛。
玄元知寡欲，平子尚多愁。
夕鸟侵阶啄，宵萤入树流。
玉书能静览，柱史倦闲投。
忽赋行云什，堪听击壤讴。
期君整朝佩，仙置在瀛洲。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人的身心疲惫，期待恢复健康的心情。诗人吟唱的思绪来自南方的惆怅，心中忧虑则与北方的亲人有关。想象中，枕头上的花朵如同美丽的蝴蝶，而丰盛的餐桌上却令他厌倦了牛肉的炙烤。诗人向往清静，渴望超脱尘世的烦恼，虽然内心仍然难以摆脱忧愁。傍晚时分，鸟儿在台阶上啄食，夜晚的萤火虫在树间流动。玉书能让我静心阅读，而历史典籍使我感到疲倦，最终无意中赋诗，听着大地的赞歌。希望您能佩戴整齐的朝服，像仙人一样居于海的彼岸。

注释:

• 精鹜: 精神疲惫，形容心力交瘁。
• 颐贞: 期盼身体恢复。
• 吟生南越思: 诗人吟唱时生出对南方的思念。
• 慈结北堂忧: 对北方亲人的忧虑。
• 粲枕甘为蝶: 形容美好的梦境。
• 丰厨厌炙牛: 对丰盛饮食的厌倦。
• 玄元: 指追求清静的人。
• 平子: 指心中所想的忧愁。
• 夕鸟侵阶啄: 夕鸟在台阶上啄食。
• 宵萤入树流: 夜晚萤火虫在树间流动。
• 玉书能静览: 玉书是指美好的书籍，能让人心静。
• 柱史倦闲投: 历史书籍让人感到疲倦，丢在一旁。
• 击壤讴: 听着大地的歌声。
• 期君整朝佩: 期盼朋友能整齐打扮。
• 仙置在瀛洲: 向往仙人居住的地方。

诗词背景:

作者介绍:
晁迥（约1040年－1110年），字仲明，号白石，宋代诗人，以清新俊逸的风格著称。他的诗作常表达个人情感和对自然的感悟，对生活的观察细腻而深刻。

创作背景:
这首《属疾》写于诗人身心疲惫的时期，表达了他对健康、生活的渴望，以及对亲人的思念和对世事的感慨。

诗歌鉴赏：

《属疾》一诗，以细腻的情感展现了诗人在健康不佳时的心境与思绪。诗中描绘了诗人对生活细节的观察，流露出对南北方亲友的思念与忧虑。这种思念与忧虑交织在一起，使得整首诗呈现出一种淡淡的哀愁。诗人通过对生活琐事的描写，表现了对生活中美好与厌倦的矛盾心理。此外，诗中流露出的对理想生活的向往，特别是最后一句中对“仙置在瀛洲”的憧憬，体现了诗人对超脱世俗的追求与渴望。整首诗在清新中带着淡淡的忧伤，展现了宋代诗人特有的细腻与深情，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 精鹜成勤瘁: 精神和体力都因劳累而耗尽。
2. 颐贞俟有瘳: 期待身体能够恢复。
3. 吟生南越思: 吟唱时产生对南方的思念。
4. 慈结北堂忧: 对北方亲人的忧虑。
5. 粲枕甘为蝶: 梦中幻想的美丽。
6. 丰厨厌炙牛: 对丰盛饮食的厌倦。
7. 玄元知寡欲: 追求清静的人明白少欲望。
8. 平子尚多愁: 内心仍然困扰于忧愁。
9. 夕鸟侵阶啄: 黄昏时分，鸟儿在啄食。
10. 宵萤入树流: 夜晚的萤火虫在树间流动。
11. 玉书能静览: 美好的书籍使人心静。
12. 柱史倦闲投: 历史典籍令人感到疲倦。
13. 忽赋行云什: 无意中赋诗。
14. 堪听击壤讴: 听着大地的歌声。
15. 期君整朝佩: 希望朋友整齐打扮。
16. 仙置在瀛洲: 向往仙人居住的理想。

修辞手法:

• 比喻: 将疲惫的身心比作精疲力竭的状态。
• 拟人: 夜晚的萤火虫被形容为在流动。
• 对仗: 诗句之间的对称结构增强了韵律感。

主题思想: 整首诗反映了诗人对健康的渴望、对亲情的思念，以及对理想生活的向往，深刻地表现了人对美好生活的追求与对现实的无奈。

意象分析:

意象词汇:

1. 精鹜: 精神的疲惫，象征着心灵的困扰。
2. 南越: 代表对故乡的思念。
3. 蝶: 象征着美好与梦幻。
4. 牛: 象征着物质的丰盛，却引发的厌倦。
5. 夕鸟、宵萤: 自然的意象，带来宁静与思考的空间。
6. 玉书: 代表内心的平静和对文化的追求。
7. 仙: 代表理想的超脱与向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“夕鸟侵阶啄”描绘了什么意象？

   • A. 白天的忙碌
   • B. 黄昏的宁静
   • C. 夜晚的喧闹
   • D. 清晨的欢快

2. “期君整朝佩”中“整朝佩”指的是什么？

   • A. 诗人的衣着
   • B. 朋友的打扮
   • C. 生活的理想
   • D. 健康的恢复

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 《属疾》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对亲人的思念，但前者更侧重于身心的疲惫与对理想生活的向往，而后者则充满了对家乡与亲情的深切怀念。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代诗词背景与解析》