这段话出自清代范安澜《天仙子 闺怨》
永夜空房情绪恶。
莹莹一点灯花落。
和衣伏枕细思量，前日约。
昨朝错。
惹个今宵眠不着。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:02:46原文展示:
永夜空房情绪恶。莹莹一点灯花落。和衣伏枕细思量，前日约。昨朝错。惹个今宵眠不着。
白话文翻译：
漫长的夜晚，空荡的房间让我心情恶劣，微弱的灯光下，烛花轻轻掉落。我穿着衣服伏在枕头上，细细思索，想起之前的约定。昨天的错误，让我今夜无法入睡。
注释:
- 永夜：漫长的夜晚。
- 空房：没有伴侣的房间，象征孤独。
- 莹莹：形容光亮而微弱的样子。
- 灯花：蜡烛的火焰。
- 和衣：穿着衣服的状态，通常暗示内心的拘谨与不安。
- 伏枕：趴在枕头上，表现出沉思或忧虑。
- 前日约、昨朝错：指过去的约定和失误，反映出内心的懊悔与失落。
- 眠不着：无法入睡，表达心中的烦恼。
典故解析：
本诗并未直接引用特定典故，但反映了清代女性的内心世界与情感困扰，折射出她们在婚恋中遇到的挫折与无奈。
诗词背景:
作者介绍：范安澜，清代女诗人，以其细腻的情感和独特的女性视角而著称。她的作品多描绘女性的内心情感和社会处境，具有深刻的情感共鸣。
创作背景：此诗创作于清代，反映了当时女性在婚姻与情感中的无奈。社会对女性的期待与她们个人情感的冲突，成为了诗人关注的主题。
诗歌鉴赏：
《天仙子·闺怨》是一首抒发闺中女性孤独与思念之情的诗。诗人通过细腻的描写，将幽静的夜晚和微弱的灯光结合，营造出一种深沉的情绪氛围。开篇“永夜空房情绪恶”，直接揭示了诗人的孤独感与压抑的心情。夜晚的漫长与空荡的房间形成鲜明对比，突显出她内心的孤寂。
接着，诗人通过“莹莹一点灯花落”，描绘了微弱的烛光与落下的灯花，象征着生命的脆弱和感情的无奈。接下来的“和衣伏枕细思量”，更是表现了她的思绪万千，无法自已。前日的约定与昨日的错误交织在一起，让她陷入了无尽的回忆与懊悔之中，最后“惹个今宵眠不着”更是将这种情感推向高潮，清晰地表达出她的失眠与苦恼。
整首诗通过简洁而生动的语言，深刻地刻画了女性在情感上的纠结与无奈，展现出清代女性独特的情感世界和思想深度。
诗词解析:
逐句解析：
- 永夜空房情绪恶：漫长的夜晚和空荡的房间使我的心情非常不好。
- 莹莹一点灯花落：微弱的烛光下，蜡烛的火焰轻轻掉落，象征着时间的流逝和生命的脆弱。
- 和衣伏枕细思量：穿着衣服趴在枕头上，仔细思考着往事。
- 前日约：想起之前的约定，心中感到懊悔。
- 昨朝错：回忆起昨天的错误，使她更加烦恼。
- 惹个今宵眠不着：因此今夜无法入睡，心情沉重。
修辞手法：
- 比喻：通过“灯花落”来比喻情感的脆弱。
- 对仗：如“前日约，昨朝错”，结构工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：灯花的落下仿佛在诉说着诗人的内心感受。
主题思想：整首诗的中心思想是对女性在情感方面的孤独与思念的深刻描绘，反映了她们在社会和情感中的挣扎与无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 夜：象征孤独与思考的时刻。
- 灯花：象征生命的脆弱与情感的无奈。
- 空房：象征着孤独与失落。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“永夜空房”表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 孤独
C. 兴奋 -
“和衣伏枕”中的“和衣”指的是什么？ A. 脱掉衣服
B. 穿着衣服
C. 忘记衣服 -
诗中提到的“前日约”是指什么？ A. 未来的约定
B. 过去的约定
C. 不明的约定
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比： 范安澜与李清照的诗作都反映了女性在爱情中的无奈与思考，虽然风格不同，但都展现了深刻的情感。范安澜更注重细腻的心情描写，而李清照则常以清丽的词句表达出对爱情的渴望与失落。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》