这段话出自宋代赵长卿《江神子（述情）》
当时得意两心齐。
绮窗西。
共于飞。
拂掠宫妆，长与画新眉。
一自别来烟水阔，愁易积，梦还稀。
相逢恰似旧家时。
恨依依。
语低低。
多少关情，冷暖有谁知。
只此定应谐素愿，但指日，约鸾栖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:15:21江神子（述情） 赵长卿
原文展示
当时得意两心齐。绮窗西。共于飞。
拂掠宫妆，长与画新眉。
一自别来烟水阔，愁易积，梦还稀。
相逢恰似旧家时。恨依依。语低低。
多少关情，冷暖有谁知。
只此定应谐素愿，但指日，约鸾栖。
白话文翻译
当时我们都得意，心意相通，
在锦绣的窗前，一同飞翔。
轻轻拂过妆容，似乎与新画的眉妆长久相伴。
自从分别后，烟水辽阔，愁绪逐渐积累，梦境也越来越少。
相逢时就像旧日的亲人，恨意依依，低声细语。
多少关心的情感，冷暖又有谁能知晓。
只希望我们能够成就彼此的愿望，只要指日可待，约定如同凤凰栖息。
注释
- 得意：称心如意，事业成功。
- 绮窗：精美的窗户，此处指情景优美的环境。
- 宫妆：宫廷女子的妆容。
- 烟水阔：比喻离别后环境的辽阔，心情的愁苦。
- 恨依依：对彼此的依恋之情。
- 素愿：本心所愿，真诚的愿望。
- 鸾栖：指神鸟鸾鸟，象征美好的结合。
诗词背景
作者介绍
赵长卿，宋代词人，风格多变，善于抒情，常以细腻的笔触描绘人情世态和自然景物。他的作品常常流露出对生活的深刻感悟和对情感的真挚表达。
创作背景
《江神子（述情）》创作于赵长卿与爱人分别之后，通过对相聚时光的回忆和对未来重聚的期盼，表达了他对爱情的执着与向往。诗中情感真挚，充满了对美好回忆的珍惜。
诗歌鉴赏
《江神子（述情）》是一首充满离愁别绪的词，作者通过细腻的描写和深刻的情感，展现了对爱情和相聚的渴望。词的开头通过“当时得意两心齐”表现了两人心意相通、感情融洽的美好时光，令人心生向往。在“绮窗西，共于飞”中，营造出一种温馨而浪漫的氛围，仿佛两人正徜徉在温暖的阳光下，享受着彼此的陪伴。
然而，随着“烟水阔”的出现，诗人带出了分别后的惆怅与孤寂。离别后的距离和时间如同烟水般辽阔，愁绪也随之积累，梦境逐渐稀少，愈发显得孤独与无助。相逢如同旧家时的恨依依，低语中流露出深厚的情感，表明了对彼此的思念与关心。
最后，作者希望能够实现彼此的愿望，期待着再次相聚的那一天，形成了整个词的情感高潮。在描绘爱情的细腻与执着中，体现了人们对于真爱的向往和对美好未来的期待，全诗情感深邃，意境悠远。
诗词解析
逐句解析
- 当时得意两心齐：彼此心意相通，感情融洽。
- 绮窗西，共于飞：在美丽的窗前一起飞翔，象征着幸福的时光。
- 拂掠宫妆，长与画新眉：轻轻拂过妆容，仿佛与新画的眉妆长久相伴，描绘了两人的亲密。
- 一自别来烟水阔：自从分别后，烟水辽阔，表达了离别的孤独感。
- 愁易积，梦还稀：愁绪容易积累，梦境也越来越少，强调了思念之苦。
- 相逢恰似旧家时：重逢时如同旧时相识，带有亲切感。
- 恨依依，语低低：依恋之情，低声细语，表现了情感的细腻。
- 多少关情，冷暖有谁知：关心的情感，冷暖只有自己知晓，彰显了情感的隐秘性。
- 只此定应谐素愿：希望能够实现彼此的愿望。
- 但指日，约鸾栖：期待再相聚的日子，象征着美好的未来。
修辞手法
- 比喻：将情感比作烟水，形象地表达了离别的苦闷。
- 拟人：将情感具象化，表达对彼此的深切关怀。
- 对仗：如“恨依依，语低低”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对爱情的执着和对相聚的渴望，反映了离别带来的愁苦与对未来重聚的期待，情感真挚而深刻。
意象分析
意象词汇
- 烟水：象征离别后的孤独与思念。
- 绮窗：代表美好的环境和幸福的时光。
- 鸾栖：象征美好的结合与未来的期望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“烟水阔”主要表达了什么情感？ A. 幸福
B. 忧愁
C. 兴奋
答案：B -
“恨依依，语低低”中“依依”指的是什么？ A. 依恋
B. 依靠
C. 依赖
答案：A -
诗中提到的“鸾栖”象征着什么？ A. 离别
B. 结合
C. 争吵
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 秦观《鹊桥仙》
- 李清照《如梦令》
诗词对比
- 《江神子（述情）》与《鹊桥仙》：两首词都表达了对爱情的思念与期待，前者更注重离别后的愁苦，后者则强调相聚的欢愉与甜蜜，展现了不同阶段的爱情情感。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《赵长卿生平与作品研究》