这段话出自清代吴孟坚《压气培歌》
压气培前奔万石，阴云莽莽黑雾塞。
水号风怒激沙飞，仿佛旌旗雷电掣。
我父军声堕此间，星日无光天欲折。
我母颈罹刃痕七，身投层崖脑迸裂。
我妹三龄弃路死，百口家人一无得。
前山溪下血犹腥，将士同时皆义烈。
烟飙玉碎三十秋，天地迄今为惨恻。
肠断纡回忍追忆，千载空坑堪并说。
呜呼千载空坑堪并说！
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:39:06压气培歌
原文展示:
压气培前奔万石，阴云莽莽黑雾塞。
水号风怒激沙飞，仿佛旌旗雷电掣。
我父军声堕此间，星日无光天欲折。
我母颈罹刃痕七，身投层崖脑迸裂。
我妹三龄弃路死，百口家人一无得。
前山溪下血犹腥，将士同时皆义烈。
烟飙玉碎三十秋，天地迄今为惨恻。
肠断纇回忍追忆，千载空坑堪并说。
呜呼千载空坑堪并说！
白话文翻译：
在压气培前奔赴万石山，阴云密布，黑雾弥漫。
水流怒号，风暴激烈，沙尘四起，仿佛旌旗在雷电中翻滚。
我父亲的军声在这里陨落，星光和日光都失去了光辉，天似乎要崩塌。
我母亲的颈部有七道刀痕，身躯投下悬崖，脑袋迸裂。
我三岁的妹妹在路上被抛弃而死，家中百口无一生还。
前山溪水依旧流淌，血腥气犹在，战士们同仇敌忾，义烈之气弥漫。
烟尘和风暴在三十年间不断，天地至今仍为这惨痛而悲伤。
肠子断裂，辗转难忍追忆，千载空坟只能供人们叹息。
呜呼，千载空坟只能供人们叹息！
注释:
- 压气培：地名，指战斗发生的地方。
- 万石：比喻地势高峻，万石山。
- 阴云莽莽：形容天气阴沉，云层厚重。
- 将士：指参与战斗的士兵。
- 义烈：指为国捐躯的英勇精神。
- 空坑：指无辜死去的灵魂，空洞的坟墓。
诗词背景:
作者介绍：吴孟坚，清代诗人，生于动荡的年代，作品多反映战争与家国情感。他的诗风严谨，情感真挚，常表现对家国的忧虑与对亲人的怀念。
创作背景：此诗所写的时代背景是清朝时期，国家动乱，战乱频繁，诗人通过对亲人和战士的追忆，表达了对战争的愤怒和对生命的悲伤。
诗歌鉴赏：
《压气培歌》是一首充满悲壮情感的诗作，诗人通过生动的描写，展现了战场的惨烈与个人的悲痛。开篇的“压气培前奔万石”带出一种奔赴战场的紧迫感，紧接着的阴云和黑雾则构成了一幅压抑阴沉的景象，反映出战争带来的恐怖和不安。诗中对父母和妹妹的描写，更是将个人的悲剧与国家的动荡紧密结合，增强了诗歌的情感冲击力。每一句都渗透着深切的哀痛，尤其是“百口家人一无得”，简短而震撼，突显了战争所带来的家庭破碎和人间惨剧。最后，诗人以“千载空坑堪并说”收尾，传达出对历史的沉重反思和对生命脆弱的感慨，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 压气培前奔万石：在压气培前，奔向万石山，开篇即刻引入战斗的场景。
- 阴云莽莽黑雾塞：描绘惨烈的天气，与战斗的氛围相呼应。
- 水号风怒激沙飞：水流怒吼，风暴激烈，形象地展示战斗的激烈与混乱。
- 我父军声堕此间：父亲的军声在此陨落，表达对父亲的哀悼。
- 我母颈罹刃痕七：母亲受重伤，极其惨痛的细节让人心碎。
- 我妹三龄弃路死：三岁的妹妹被抛弃而死，描绘了无辜儿童在战争中的悲惨命运。
修辞手法：
- 使用了比喻（“仿佛旌旗雷电掣”），生动形象地表现出战场的激烈。
- 对仗（“烟飙玉碎三十秋”）增强了诗的音乐性和节奏感。
- 拟人（“水号风怒”）赋予自然以情感，渲染了战斗的氛围。
主题思想： 诗歌的中心思想在于对战争的控诉与对生命的哀悼，表现出个人在国家动荡中的无助与悲伤，呼唤对和平的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 阴云：象征战争带来的压抑和恐惧。
- 血腥：代表战斗的惨烈与无情。
- 空坑：象征无辜者的死去与历史的遗忘。
互动学习：
诗词测试：
-
《压气培歌》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 吴孟坚
- D. 白居易
-
诗中提到的“我妹三龄弃路死”指的是谁的死？
- A. 诗人的妹妹
- B. 诗人的母亲
- C. 诗人的父亲
- D. 诗人的朋友
-
诗的主题主要表现了什么？
- A. 对爱情的赞美
- B. 对战争的控诉与哀悼
- C. 对自然的描绘
- D. 对历史的反思
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》 —— 李白
- 《春望》 —— 杜甫
诗词对比：
- 吴孟坚的《压气培歌》与杜甫的《春望》都有着对国家动荡和个人悲剧的描写，但吴孟坚更强调的是个体的哀痛与对亲人失去的深切感受，而杜甫则更多关注国家的前途与社会的苦难。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《吴孟坚诗歌研究》