恁素书沈鲤，玉床眠獭。是什么意思

倚银屏数梦，袅万种春愁如发。

三峰夜游，青天通箭筈。

嘉平仙腊。

谁织扶桑瓮，投壶玉女，亸烟鬟月押。

东南孔雀楼西北。

云外惊鸿，阑前斗鸭，长亭柳稊都茁。

恨春风婀娜，不到天末。

青霓谁达，闷琼宫瑶闼。

珠箔飘灯夜，双泪蜡。

当时照见灵札。

恁素书沈鲤，玉床眠獭。

海霞热，小桃丹靥。

总误了春人十载，望春眉睫。

红心草绿灰飞蝶。

向玉京，魂抱离忧诉，碧翁醉煞。

原文展示

《六丑 和天琴》

倚银屏数梦，袅万种春愁如发。三峰夜游，青天通箭筈。嘉平仙腊。谁织扶桑瓮，投壶玉女，亸烟鬟月押。东南孔雀楼西北。云外惊鸿，阑前斗鸭，长亭柳稊都茁。恨春风婀娜，不到天末。青霓谁达，闷琼宫瑶闼。珠箔飘灯夜，双泪蜡。当时照见灵札。恁素书沈鲤，玉床眠獭。海霞热，小桃丹靥。总误了春人十载，望春眉睫。红心草绿灰飞蝶。向玉京，魂抱离忧诉，碧翁醉煞。

白话文翻译

倚着银色的屏风数着梦，袅袅春愁如同发丝般缠绕。三峰之夜游历，青天如同箭矢般直通。嘉平的仙腊，究竟是谁在织造扶桑的瓮，投壶的玉女，烟雾缭绕的月下舞蹈。东南的孔雀楼在西北，云外惊鸿飞舞，栏杆前对着斗鸭，长亭边的柳树都在茁壮成长。恨那春风如同婀娜的舞者，竟不曾到达天的尽头。青霓谁能抵达，闷在琼宫瑶闼。珠帘轻飘，灯下夜色，泪如蜡烛滴落。当时的灵札也曾照见。那素雅的书信如同沈鲤，玉床上沉睡的獭。海霞热烈，小桃花的面颊红润。总是误了春人十载，时光如春光般眨眼即逝。红心草与飞舞的灰蝶。向着玉京，灵魂抱着离愁诉说，碧翁醉得恍惚。

注释

• 银屏：指的是用银色材料制成的屏风，象征着梦境的空间。
• 春愁：春天带来的愁苦，常见于古典诗词中。
• 青天通箭筈：形容夜空如箭般清澈，意象生动。
• 扶桑：古代神话中的一种树，象征着美好和长寿。
• 珠箔：指珠帘，装饰性物品，常用于描绘夜晚的浪漫氛围。
• 灵札：指寄托心意的书信，表达情感的载体。

诗词背景

作者介绍

沈曾植，字梦白，号寒泉，清代诗人，擅长古诗词，作品风格清新流畅，富有情感。沈曾植在文学上追求真挚的情感和细腻的描写，常常通过自然景物抒发内心情感。

创作背景

《六丑 和天琴》创作于清代，正值社会变革和文化交融时期，诗人通过这首诗表达对春天的思念和对美好事物的向往，反映了当时文人对传统与现代、个人与社会的思考。

诗歌鉴赏

这首《六丑 和天琴》以细腻的笔触描绘了春天的美丽和人们内心的愁苦，展现了沈曾植深厚的艺术功底。诗中采用了丰富的意象，如“银屏”、“扶桑瓮”、“孔雀楼”等，营造出一种梦幻般的氛围。诗人通过描绘夜晚的景色，表达了对春天的渴望和对时光流逝的无奈。尤其在“总误了春人十载，望春眉睫”一句中，透出了诗人对春天的无尽思念和对人生短暂的感慨。同时，诗中多次提到的“青霓”、“云外惊鸿”等意象，既有对自然美的赞美，又映射了诗人内心的孤独与挣扎。整首诗充满了浓郁的抒情氛围，让人感受到一种强烈的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 倚银屏数梦：诗人依靠在银色的屏风上，数着梦，暗示内心对美梦的渴望。
2. 袅万种春愁如发：春天带来的种种愁苦像头发一样缠绕，形象地表达了春愁之深。
3. 三峰夜游：描绘夜晚的美丽景色，表达对自然的向往。
4. 青天通箭筈：青空如箭，形象而有力地描绘了夜空的辽阔。
5. 珠箔飘灯夜：夜晚灯光摇曳，营造出一种浪漫的氛围。

修辞手法

• 比喻：如“春愁如发”，用发丝比喻春愁，生动形象。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式，增强了诗的音乐感。
• 拟人：如“春风婀娜”，将春风拟人化，表现其柔美。

主题思想

整首诗通过描绘春天的美丽与愁苦，表达了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨，反映了诗人对人生的思考与感悟。

意象分析

意象词汇

• 银屏：象征梦境和幻想。
• 春愁：代表对春天美好事物的向往与失落。
• 青霓：象征希望与美好的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“春愁”是指： A. 春天的欢快 B. 春天带来的忧愁 C. 春天的花朵

2. “倚银屏数梦”中的“银屏”象征着： A. 金钱 B. 梦境 C. 水面

3. 诗中提到的“青霓”象征着： A. 希望与美好 B. 失落与绝望 C. 暴风雨

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《夜泊牛津》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

可以将沈曾植的《六丑 和天琴》与李白的《月下独酌》进行对比，前者更注重内心情感的细腻描绘，而后者则表现出更为豪放的情怀。通过对比，可以更好地理解不同诗人对春天的不同诠释和情感表达。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》