当时酒所夸文战，今日谁登上将坛。是什么意思

履道园池竹万竿，竹间池际笋斑谰。

当时酒所夸文战，今日谁登上将坛。

原文展示:

梦游洛中十首 蔡襄 〔宋代〕

履道园池竹万竿，竹间池际笋斑谰。 当时酒所夸文战，今日谁登上将坛。

白话文翻译：

在履道园池边，有成千上万的竹子，竹林间的池塘边上，新笋斑斓。 回想当年，酒桌上人们夸耀文才的比拼，而今，又有谁能登上那最高的将领之位呢？

注释:

• 履道园池：指洛阳的一个著名园林，以其美丽的竹林和池塘而闻名。
• 竹万竿：形容竹子非常多。
• 笋斑谰：指新长出的竹笋色彩斑斓，美丽动人。
• 文战：指文人之间的才华比拼，通常在酒席上进行。
• 上将坛：指登上高级将领的位置，比喻达到事业的顶峰。

诗词背景:

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、政治家，与欧阳修、王安石等人并称“北宋四大家”。他的诗文风格清新自然，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在梦中游历洛阳履道园池时的感慨之作，反映了他对过去文人雅集的怀念和对现实变迁的感慨。

创作背景: 这首诗是蔡襄在梦中游历洛阳履道园池时的感慨之作。洛阳曾是北宋的文化中心，履道园池是当时文人雅集的著名场所。诗中通过对园池竹林和新笋的描绘，回忆了过去文人酒席上的文才比拼，同时表达了对现实变迁的感慨，思考谁能在今日的社会中达到事业的顶峰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对履道园池竹林和新笋的描绘，营造了一种静谧而美丽的氛围。诗中的“竹万竿”和“笋斑谰”形象生动，展现了园池的自然美景。后两句通过对过去“文战”的回忆和对“今日谁登上将坛”的思考，表达了对过去文人雅集的怀念和对现实变迁的感慨。诗中运用了对仗和比喻等修辞手法，语言简练而意蕴深远，体现了蔡襄清新自然的诗风。

诗词解析:

逐句解析:

1. “履道园池竹万竿”：首句描绘了履道园池边成千上万的竹子，营造了一种静谧而美丽的氛围。
2. “竹间池际笋斑谰”：次句通过“笋斑谰”形容新长出的竹笋色彩斑斓，美丽动人，进一步增强了园池的自然美景。
3. “当时酒所夸文战”：第三句回忆了过去文人酒席上的文才比拼，展现了当时文人的雅集生活。
4. “今日谁登上将坛”：最后一句表达了对现实变迁的感慨，思考谁能在今日的社会中达到事业的顶峰。

修辞手法:

• 对仗：诗中“竹万竿”与“笋斑谰”、“当时酒所夸文战”与“今日谁登上将坛”形成了工整的对仗，增强了语言的韵律美。
• 比喻：“上将坛”比喻达到事业的顶峰，形象生动。

主题思想:

这首诗通过对履道园池竹林和新笋的描绘，回忆了过去文人雅集的情景，同时表达了对现实变迁的感慨，思考谁能在今日的社会中达到事业的顶峰。诗中体现了对过去美好时光的怀念和对现实变化的深刻思考。

意象分析:

• 竹万竿：象征着静谧和坚韧，是中国文化中常见的意象，代表着高洁和坚韧不拔的品质。
• 笋斑谰：象征着新生和希望，色彩斑斓的竹笋展现了自然界的生机与美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“履道园池”是指哪个城市的著名园林？ A. 北京 B. 洛阳 C. 南京 D. 杭州

2. “竹万竿”和“笋斑谰”分别描绘了什么？ A. 竹林和花朵 B. 竹林和竹笋 C. 树木和花朵 D. 树木和竹笋

3. 诗中的“文战”指的是什么？ A. 文人之间的武力比拼 B. 文人之间的才华比拼 C. 武将之间的战斗 D. 文人之间的辩论

4. “今日谁登上将坛”表达了什么？ A. 对过去文人雅集的怀念 B. 对现实变迁的感慨 C. 对未来发展的期待 D. 对个人成就的自豪

答案：

1. B
2. B
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 欧阳修的《醉翁亭记》：同样描绘了文人雅集的情景，展现了文人的生活和情感。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念和对现实变迁的感慨。

诗词对比:

• 与欧阳修的《醉翁亭记》相比，蔡襄的这首诗更加注重对自然景物的描绘，而欧阳修的诗则更加注重对文人生活的描写。
• 与王安石的《泊船瓜洲》相比，蔡襄的这首诗更加注重对过去美好时光的怀念，而王安石的诗则更加注重对现实变迁的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，是了解蔡襄诗歌风格的重要参考书。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平与作品。