蔷薇水浸淡鹅黄。是什么意思

一点檀心紫，千重粉翅光。

蔷薇水浸淡鹅黄。

别是一般风韵、断人肠。

有艳难欺雪，无花可比香。

寻思无计与幽芳。

除是玉人清瘦、道家妆。

原文展示:

南歌子
权无染 〔宋代〕

一点檀心紫，千重粉翅光。
蔷薇水浸淡鹅黄。
别是一般风韵断人肠。
有艳难欺雪，无花可比香。
寻思无计与幽芳，
除是玉人清瘦道家妆。

白话文翻译：

一点紫色的檀心，映照着千层粉色的翅膀光辉。
蔷薇花在水中浸泡，散发出淡淡的鹅黄色。
别有一番风韵让人心碎。
那艳丽的花儿难以与白雪相媲美，无花的香气更是无与伦比。
我思索着，没有办法和那幽雅的芳香相比，
除非是那清瘦的道家妆容的美人。

注释:

字词注释:

• 檀心: 檀香木的心材，常用来形容颜色美丽。
• 千重粉翅光: 指花瓣或翅膀的光泽，形容色彩鲜艳。
• 蔷薇: 一种花，常用来象征美与爱情。
• 幽芳: 指幽静而芬芳的花香。
• 玉人: 形容美人，常用玉来比喻其肤色的洁白。

典故解析:

• 该诗没有直接引用的典故，但通过花卉与美人的描写，展现了宋代诗词中常见的审美倾向。

诗词背景:

作者介绍: 权无染（生卒年不详），宋代词人，生平不详，作品多描绘花鸟之美，情感细腻，语言优美。

创作背景: 此诗创作于宋代，正值士人对自然之美及女性之美的追求，反映了当时文人对情感和美的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《南歌子》通过细腻的描写展现了自然之美与人之美的交融。诗人在首句中以“檀心紫”与“千重粉翅光”的对比，展现了花卉的生动色彩，仿佛让人看到了春天的气息。接下来，诗人以“蔷薇水浸淡鹅黄”描绘了花在水中映衬出的柔和色调，显得清新而娇嫩。

诗的后半部分逐渐转向情感的表达，“别是一般风韵断人肠”意指这种美丽让人心痛，隐含着对美的追求与无奈；而“有艳难欺雪，无花可比香”则强调了即使再美的花儿也无法与雪的纯洁和香气的芬芳相提并论，展现了对美的深刻思考。

最后两句“寻思无计与幽芳，除是玉人清瘦道家妆”则将诗歌推向高潮，隐喻了人之美与自然之美的相互依存。诗人通过道家妆容的清瘦美人，传达出一种超脱世俗、美在其中的哲学思考。全诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了权无染对美的独特理解与追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一点檀心紫，千重粉翅光。

   • 描绘了一种紫色的檀香木的心材，象征着花的美丽与光辉。

2. 蔷薇水浸淡鹅黄。

   • 通过水的映衬，展现蔷薇花的柔和色彩。

3. 别是一般风韵断人肠。

   • 指这种美丽与众不同，使人心痛。

4. 有艳难欺雪，无花可比香。

   • 形容花的艳丽难以与雪的洁白相比，香气无与伦比。

5. 寻思无计与幽芳。

   • 表达了对美的思考与追求，感到无计可施。

6. 除是玉人清瘦道家妆。

   • 形容清瘦的道家美人，象征一种超然的美感。

修辞手法:

• 比喻: “檀心紫”比喻花的颜色。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了韵律美。
• 拟人: 通过描绘“风韵”，赋予自然以情感。

主题思想: 全诗通过对花卉与美人的描绘，反映了对美的追求和对人生无奈的思考，展现出一种唯美而又略带伤感的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 檀心: 象征美的内在。
• 粉翅: 代表娇嫩的生命，象征青春与美丽。
• 蔷薇: 传达爱情与美的主题。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“檀心紫”指的是什么？

   • A. 花的颜色
   • B. 樱桃
   • C. 香料

2. “有艳难欺雪”表达了怎样的情感？

   • A. 自豪
   • B. 无奈
   • C. 快乐

3. 诗的最后两句提到的“玉人”是指？

   • A. 普通女子
   • B. 清瘦的道家美人
   • C. 仙女

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中关于花的描写。
• 李清照的词作，展现女性情感。

诗词对比:

• 与李白的《月夜忆舍弟》对比，前者关注自然美，后者则表现人文情怀与亲情。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋词三百首》
2. 《古诗文鉴赏辞典》
3. 《词语与诗意：古典诗词中的美学》