不论雨雨风风。是什么意思

新纪来临，烨如旭轮，涌现天东。

正无数追求，向人闪烁，几多希望，照我心胸。

新纪新人，新人新事，新岁新猷待奏功。

有人说，是神州世纪，风虎云龙。

不论雨雨风风。

有几块、乌云掩碧空。

恰经济往来，渐消轸域，和平事业，益见葱茏。

历史车轮，总归前进，纵有崎岖大路通。

新时代，盼中华统一，世界春浓。

原文展示

《沁园春·新世纪之歌》
作者：田遨 〔近代〕
新纪来临，烨如旭轮，涌现天东。正无数追求，向人闪烁，几多希望，照我心胸。
新纪新人，新人新事，新岁新猷待奏功。
有人说，是神州世纪，风虎云龙。不论雨雨风风。
有几块乌云掩碧空。恰经济往来，渐消轸域，和平事业，益见葱茏。
历史车轮，总归前进，纵有崎岖大路通。
新时代，盼中华统一，世界春浓。

白话文翻译

新世纪来临，像旭日东升般辉煌，光辉照耀着整个东方。无数的追求在闪烁着希望，照亮了我的心灵。
新纪元的新人才涌现，新事物接踵而来，新的一年里有新的目标等待实现。
有人称之为神州的世纪，犹如风云变幻。无论经历多少风雨，仍有几片乌云遮蔽了蔚蓝的天空。
然而，经济的往来逐渐消弭了隔阂，和平的事业愈加繁荣。
历史的车轮终究向前推进，纵然道路崎岖依旧通向远方。
在这个新时代，我期待中华的统一，愿世界的春天愈加浓厚。

注释

• 烨：光辉，形容日光明亮。
• 如旭轮：比喻太阳升起，象征新纪元的到来。
• 神州：指中国，古代文人常用的称谓。
• 风虎云龙：形容气势磅礴的局面，寓意国家的强盛。
• 轸域：指阻碍或隔阂，通常指国家之间的隔离。
• 葱茏：形容草木繁茂，象征繁荣的景象。
• 历史车轮：比喻历史的发展与进步。

诗词背景

作者介绍：田遨，近现代著名诗人，作品多反映社会变革与历史进程，探索个人与时代的关系。
创作背景：此诗创作于新世纪初，正值中国社会转型期，经济飞速发展，民族复兴的呼声高涨，诗人以此表达对未来的期望与信心。

诗歌鉴赏

《沁园春·新世纪之歌》通过对新世纪的描绘，展现了中国在新时代的辉煌前景。诗中以“烨如旭轮”开篇，采用明亮的意象，象征新纪元的到来。接着，诗人通过“无数追求”、“几多希望”展示了人们对未来的期待与追求，体现出乐观向上的人生态度。
接下来的几句描绘了国家的现状，虽有风雨与乌云，但经济的往来与和平事业的蓬勃发展让人看到希望与生机。历史车轮的前进与艰辛的道路并行，揭示出在追求进步的过程中，必然会遇到挑战与困难。
最后，表达了对中华统一与世界和平的美好愿望，寓意着在新的时代背景下，个人与国家的命运紧密相连，充满了对未来的信心与期待。

诗词解析

逐句解析：

1. 新纪来临，烨如旭轮：新世纪的到来如同旭日东升，充满希望与光明。
2. 涌现天东：东方的崛起与繁荣。
3. 正无数追求：人们对美好生活的不断追求。
4. 向人闪烁，几多希望：希望如同星光闪烁，照耀心灵。
5. 新纪新人，新人新事：新世纪带来了新的面孔和新的事物。
6. 有人说，是神州世纪：有人认为这是中国的世纪，象征着强盛。
7. 不论雨雨风风：不论遇到多大的风雨。
8. 有几块乌云掩碧空：面对困扰与挑战，仍有阴影存在。
9. 恰经济往来，渐消轸域：经济的交流逐渐消除隔阂。
10. 和平事业，益见葱茏：和平事业日益繁荣。
11. 历史车轮，总归前进：历史的发展是不可逆转的。
12. 纵有崎岖大路通：路途虽艰辛，但依然会通向光明的未来。
13. 新时代，盼中华统一：期待国家的统一与繁荣。
14. 世界春浓：愿世界充满春意，和谐美好。

修辞手法：

• 比喻：如“烨如旭轮”，将新纪元比作旭日，生动形象。
• 对仗：如“新纪新人，新人新事”，结构工整，增强诗歌韵律感。
• 排比：通过“新岁新猷待奏功”等短语，增强了节奏感和气势。

主题思想：整首诗歌以新世纪的到来为线索，表达了对未来的美好期待，展现了实现中华民族伟大复兴的强烈愿望，反映出在历史进程中，个人与国家的共同命运。

意象分析

• 旭日：象征希望与光明，代表新纪元的到来。
• 乌云：象征挑战与困难，提醒人们在追求进步中会遇到阻碍。
• 葱茏：表现出繁荣与生机，展现经济与和平发展的美好前景。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“烨如旭轮”比喻什么？

   • A. 夕阳西下
   • B. 新纪元的到来
   • C. 暴风雨来临
   • D. 夜晚的星空

2. 诗中提到的“历史车轮”意指：

   • A. 历史无法改变
   • B. 历史的进步与发展
   • C. 历史的遗忘
   • D. 历史的循环

3. 诗中提到的“和平事业，益见葱茏”表达了什么？

   • A. 和平的重要性
   • B. 战争的不可避免
   • C. 和平事业的繁荣
   • D. 和平的虚幻

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，表达了对国家未来的希望。
• 《长恨歌》：白居易的《长恨歌》通过历史与爱情的交织，展现人间情感与时代变迁。

诗词对比：

• 对比田遨的《新世纪之歌》和毛泽东的《浪淘沙·北戴河》，两者皆表达了对时代的感悟与期待，但田遨更注重于经济与和平的表现，而毛泽东则强调革命与斗争的精神。两者在情感基调上呈现出不同的时代特征。

参考资料

• 《中国现代诗词选》：收录众多现代诗人的作品。
• 《古诗词鉴赏辞典》：提供古诗词的解析与背景。
• 相关学术论文与研究书籍，探讨中国现代诗歌的特点与发展。