恨乌衣此会，不捧霞觞。是什么意思

登楼翘首，白云堆处，悬弧此日高堂。

石发梳风，荷裳映日，三三两两成行。

好鸟奏笙簧。

正新飞黄口，送语雕梁。

目极心摇，青山遥隔舞衣长。

堪怜游子回肠。

恨乌衣此会，不捧霞觞。

且礼慈云，勤依佛日，细添一缕沉香。

九顿祝无疆。

更颜随欢笑，心入清凉。

解带长松，卧看鹤影到池塘。

诗词名称: 望海潮 寄寿家君

作者: 李雯 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

登楼翘首，白云堆处，悬弧此日高堂。
石发梳风，荷裳映日，三三两两成行。
好鸟奏笙簧。正新飞黄口，送语雕梁。
目极心摇，青山遥隔舞衣长。
堪怜游子回肠。恨乌衣此会，不捧霞觞。
且礼慈云，勤依佛日，细添一缕沉香。
九顿祝无疆。更颜随欢笑，心入清凉。
解带长松，卧看鹤影到池塘。

白话文翻译:

登上楼台，抬头望去，白云在空中堆积，太阳高悬在大堂之上。
微风轻拂，衣袂在阳光中映照，三三两两的人们成行而来。
美丽的鸟儿在奏乐，正如新飞的黄莺，传递着语言，飞舞到雕梁上。
目光所及，心中荡漾，远处青山如舞，衣袂轻扬。
令人怜惜的是游子心中思念，恨不得这次聚会，能捧起霞光映照的酒杯。
不如向慈云致敬，勤向佛日依靠，细细添上一缕沉香。
祝福无尽，面容因欢笑而愉悦，心中感到清凉。
解开长松的衣带，卧看鹤影在池塘中浮动。

注释:

• 翘首: 抬头向上看。
• 悬弧: 悬挂的弧形，指太阳。
• 石发: 石头般的白发，形容年长者。
• 笙簧: 笙和簧管乐器，象征音乐的美好。
• 乌衣: 指黑衣，象征哀伤和思念。
• 霞觞: 霞光映照的酒杯，象征美好时光。

典故解析:

• “慈云”: 意指如母亲般的关怀与庇护。
• “佛日”: 寓意佛教的宁静与安宁。

诗词背景:

作者介绍: 李雯是清代的女诗人，她的作品多以抒情为主，擅长描写自然景观和人情世态，情感细腻，语言优美。

创作背景: 此诗创作于李雯晚年，表达了对家人的思念、对人生的感慨以及对自然的热爱，反映了她对生活的深刻理解和对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏:

《望海潮 寄寿家君》是一首充满情感的抒情诗，展现了诗人对自然的热爱与对亲人的思念。诗中描绘的自然景象如白云、青山、好鸟，构建了一个和谐美好的意境，折射出诗人内心的宁静与安详。特别是“恨乌衣此会，不捧霞觞”一句，深刻揭示了游子对聚会的期待与对离别的惋惜，表现了浓厚的思乡之情。

整首诗用词优美，意象丰富，既有对自然景观的细腻描写，又有对内心情感的深刻反思。诗人在描写中融入了对人生的感悟，如“九顿祝无疆”，表达了对亲情的珍视与祝福，同时也流露出对人生无常的感慨。通过对自然与人情的交融，李雯成功地传达了她对生活的热爱及对亲人深切的思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 登楼翘首，白云堆处，悬弧此日高堂。

   • 描述了诗人登上高楼，仰望天空，白云朵朵，阳光明媚的景象，营造出一种开阔的视野。

2. 石发梳风，荷裳映日，三三两两成行。

   • 形容风吹动人的发髻，衣裳在阳光下映照，人与人之间的互动，充满生机。

3. 好鸟奏笙簧。正新飞黄口，送语雕梁。

   • 描绘鸟儿在歌唱，似乎在传递美好的消息，映衬出欢乐的气氛。

4. 目极心摇，青山遥隔舞衣长。

   • 远望青山，心中荡漾，表达了对美好事物的向往。

5. 堪怜游子回肠。恨乌衣此会，不捧霞觞。

   • 感叹游子的心情，渴望团聚的同时又感到无奈。

6. 且礼慈云，勤依佛日，细添一缕沉香。

   • 提到对自然的敬仰，向慈爱的云朵致敬，追求内心的宁静。

7. 九顿祝无疆。更颜随欢笑，心入清凉。

   • 祝福无尽，心中因欢笑而感到清凉，反映出内心的满足。

8. 解带长松，卧看鹤影到池塘。

   • 表达了放松的心情，静静地看着鹤在池塘中嬉戏，象征着一种悠然自得的生活态度。

修辞手法:

• 比喻: 通过自然景象比喻内心的情感，如“青山遥隔舞衣长”暗示思念的距离。
• 拟人: 鸟儿奏乐，赋予自然以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗: 形成了诗句的和谐美，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对自然的描写与对亲情的思念，表达了作者对生活的热爱、对亲人的关怀和对人生无常的感慨，展现了李雯细腻的情感与深邃的哲思。

意象分析:

意象词汇:

1. 白云: 象征自由与宁静。
2. 青山: 代表遥远的思念与希望。
3. 鸟儿: 象征生机与快乐。
4. 霞觞: 代表美好时光与对生活的珍视。
5. 鹤影: 象征悠闲与宁静的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“好鸟”象征什么？

   • A. 哀伤
   • B. 生机
   • C. 思念

2. “恨乌衣此会”中的乌衣指的是什么？

   • A. 亲情
   • B. 离别
   • C. 欢乐

3. 诗中提到的“九顿祝无疆”表达了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 祝福
   • C. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

• 李白《静夜思》与李雯《望海潮 寄寿家君》都表达了思乡之情，但李白的情感更为直接，而李雯则通过自然景象的描写传达内心的悠然与思念。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《李雯诗集》