这段话出自清代吕碧城《瑞龙吟 和清真》
横塘路。
还又冶叶抽条，繁英辞树。
最怜老去方回，断魂尚恋，芳尘送处。
悄延伫。
愁见唾茸珠络，旧时朱户。
蠹笺暗褪芸香，不堪重认，题红密语。
苦忆前游如梦，翠裙长曳，锦襜低舞。
巢燕归来，雕梁春好非故。
馀哀零怨，写尽闲词句。
更谁见，梨云沁影，隔花微步。
春共行云去。
吴蚕未蜕，犹牵病绪，织就愁千缕。
酿一寸，芳心黄梅酸雨。
罘罳闷倚，倦怀谁絮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 11:29:41瑞龙吟 和清真
作者: 吕碧城 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
横塘路。还又冶叶抽条，繁英辞树。最怜老去方回，断魂尚恋，芳尘送处。悄延伫。愁见唾茸珠络，旧时朱户。蠹笺暗褪芸香，不堪重认，题红密语。苦忆前游如梦，翠裙长曳，锦襜低舞。巢燕归来，雕梁春好非故。馀哀零怨，写尽闲词句。更谁见，梨云沁影，隔花微步。春共行云去。吴蚕未蜕，犹牵病绪，织就愁千缕。酿一寸，芳心黄梅酸雨。罘罳闷倚，倦怀谁絮。
白话文翻译：
在横塘路上，绿叶重新吐出嫩芽，繁盛的花朵已经离去。最可怜的是年老时才归来，断魂依旧对往日的芳香恋恋不舍。静静地伫立，愁苦地看到旧时朱红色的门扇，暗淡的信纸上褪去的香气，无法再认得那红色的密语。苦苦回忆往日的游玩如同一场梦，翠绿的裙子长长地拖曳，华丽的衣裳轻轻舞动。燕子归来，雕梁上的春天已经不再是往日的景象。余下的惆怅与怨恨，尽数用闲散的词句写成。还有谁看见，梨花的云影，隔着花儿轻轻走过。春天与行云一同离去，吴蚕尚未蜕变，仍旧牵挂着病痛的思绪，编织成千丝万缕的愁苦。酿造一寸芳心，却是黄梅时节的酸雨。疲惫地倚靠在窗棂，谁来倾诉这倦怠的心情呢？
注释:
- 横塘路: 指诗人所走的路，可能与往日的回忆有关。
- 冶叶抽条: 新芽吐出，象征新的生机。
- 断魂尚恋: 形容对往日美好时光的无限眷恋。
- 朱户: 指红色的门，象征昔日的美好记忆。
- 蠹笺: 指虫蛀的信纸，暗示岁月的侵蚀。
- 翠裙长曳: 形容女子的裙子拖得很长，展示优雅。
- 吴蚕未蜕: 指蚕未化为蝶，象征未完成的理想或情感的纠葛。
诗词背景:
作者介绍: 吕碧城，清代女诗人，以词作见长，风格独特，常常在作品中表达细腻的情感与对生活的观察。
创作背景: 此诗创作于清代，正值作者对往日美好的怀念与对现实的感慨，反映了女性在社会与情感中的多重角色与复杂心理。
诗歌鉴赏：
《瑞龙吟 和清真》通过细腻的描绘，展现了诗人对往事的深切怀念与对现实的惆怅。整首诗在意象的运用上非常丰富，描绘了春天的生机与个人情感的纠葛。诗中的“横塘路”不仅是一个地理位置，更是诗人心灵的寄托。在初春之际，万物复苏，然而诗人的内心却是对过往的无尽追忆，形成强烈的对比。
诗中频繁出现的自然意象，如“冶叶”、“繁英”、“巢燕”等，既描绘了生机勃勃的春天，又暗含了对逝去时光的感伤。诗的情感层次丰富，既有对美好回忆的向往，也有对现实的无奈与愁苦。尤其是“酿一寸，芳心黄梅酸雨”的句子，通过“酸雨”这一意象，传达出情感的复杂与苦涩，令人深思。
整首诗在形式上运用对仗工整、意象丰富、情感真挚，体现了吕碧城深厚的文学功底与独特的女性视角，给予读者深刻的情感共鸣。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “横塘路”开篇设置场景，带出个人情感。
- “还又冶叶抽条，繁英辞树”描绘春天的生机，形成对比。
- “最怜老去方回”表达了对时光流逝的感慨。
- “悄延伫”表现出诗人的孤独与愁苦。
- “巢燕归来”寓意着春天的归来，但诗人内心的失落却难以弥补。
-
修辞手法:
- 比喻: “酿一寸，芳心黄梅酸雨”用“酸雨”比喻情感的苦涩。
- 拟人: “巢燕归来”，赋予燕子人性化的情感，增强情感的传达。
- 对仗: 诗中对仗工整，增强了节奏感与韵律美。
-
主题思想: 诗歌表达了对往日美好时光的怀念、对现实的无奈与愁苦，展现了女性独特的情感视角与细腻的内心世界。
意象分析:
- 春天: 象征新的开始与生命的延续。
- 燕子: 代表归来与希望。
- 黄梅酸雨: 象征苦涩的情感与失落的回忆。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“横塘路”指的是什么?
- A. 一条路
- B. 诗人心灵的寄托
- C. 春天的象征
- D. 旧时的回忆
-
“酿一寸，芳心黄梅酸雨”中“酸雨”象征的是什么?
- A. 春天的到来
- B. 快乐的回忆
- C. 苦涩的情感
- D. 失去的青春
答案:
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐: 推荐阅读李清照的《如梦令》和朱淑真的《春日忆李白》，同样具有对往事的深情怀念。
诗词对比: 可对比吕碧城与李清照的作品，两者都在诗中表达女性的细腻情感，但吕碧城更注重自然意象的运用，而李清照则更多地探讨内心的孤独与失落。
参考资料:
- 吕碧城诗词集
- 清代女性文学研究
- 诗词鉴赏与解析指南