沾几缕、绿珠恨血，只画里、山川如故。是什么意思

片玉飞来，脂香粉艳，解佩疑临兰浦。

谁拾得、绛云残烬，叹细帙早成风絮。

剩芳名、巧逐苕华，挥小草、依约芝田鹤舞。

伴十样涛笺，摩挲纤手。

记否我闻联句。

玉树南朝霏泪雨。

共红豆春蕤，飘零何许。

沾几缕、绿珠恨血，只画里、山川如故。

二百年、洗出苔痕，感词客多情，燃膏辛苦。

想苏小乡亲，三生许认，试听深篁幽语。

原文展示

片玉飞来，脂香粉艳，解佩疑临兰浦。
谁拾得绛云残烬，叹细帙早成风絮。
剩芳名巧逐苕华，挥小草依约芝田鹤舞。
伴十样涛笺，摩挲纤手。
记否我闻联句，玉树南朝霏泪雨。
共红豆春蕤，飘零何许。
沾几缕绿珠恨血，只画里山川如故。
二百年洗出苔痕，感词客多情，燃膏辛苦。
想苏小乡亲，三生许认，试听深篁幽语。

白话文翻译

这首诗描绘了一个美丽的场景，片玉般的花瓣飞舞，香气扑鼻，仿佛在兰花的水边徘徊。谁在拾起那残存的绛云，感叹于细腻的帙书已经随风而去。留下的芳名像是顺着苕华的流动而去，我轻轻挥动小草，仿佛看到芝田中的鹤在翩翩起舞。伴随着十样不同的涛笺，轻轻摩挲着纤细的手指。你还记得我听到的联句吗？那玉树南朝的霏霏泪雨。与红豆相伴的春蕤，飘零在何方？沾染了几缕绿珠的恨血，只是在画中山川依旧。经过二百年的洗礼，才洗出了苔痕，感慨词客的多情，辛苦燃烧着膏油。想起苏小乡亲，三生三世也许会相认，倾听那深林中的幽静语音。

注释

• 片玉：比喻精致的花瓣或细腻的美好事物。
• 脂香粉艳：形容香气和色彩美丽。
• 解佩：解开佩饰，象征着轻松与自在。
• 绛云：红色的云，象征着美好的回忆。
• 细帙：精细的书卷，象征着文学的细腻。
• 苕华：一种美丽的花，象征着美好。
• 芝田鹤舞：芝田是传说中的仙境，鹤舞象征着超凡脱俗的意象。
• 红豆：象征相思之情。
• 绿珠恨血：象征着对往事的遗憾与思念。

诗词背景

作者介绍

赵芬，清代诗人，生于某年，卒于某年，字某某，号某号。赵芬以其细腻的描写和深刻的情感著称，常常在诗中融入自然景物和人文情怀。

创作背景

《金明池》创作于清代，社会背景是文化繁荣的时期，诗人通过对自然的描绘，表达了内心的情感与对过往的追忆。

诗歌鉴赏

《金明池》是一首充满美感和情感的诗歌，诗中通过细腻的描写，将自然与人文情感相结合。开篇的“片玉飞来，脂香粉艳”便营造了一种轻盈而美丽的意境，仿佛让人置身于花瓣飘舞的场景中。整首诗的情感基调是怀旧与忧伤，诗人不仅在描绘美好的自然景象，同时也渗透着对往昔的深切怀念。特别是“谁拾得绛云残烬，叹细帙早成风絮”一句，表现出对失去的无奈与感慨。

诗中反复出现的意象，如“红豆”、“绿珠”，不仅是对爱情与思念的象征，同时也反映了诗人对生命流逝的感慨。结尾的“想苏小乡亲，三生许认”更是将诗人的思绪带入深远，表达了对故乡的思念和对未来的期许。

诗词解析

逐句解析

• 片玉飞来，脂香粉艳：花瓣像片玉般飞舞，散发出芳香的气味，展现出春日的美好。
• 解佩疑临兰浦：解开佩饰，似乎在兰花旁边徘徊，表现出诗人内心的迷惘。
• 谁拾得绛云残烬：谁在拾起那残存的红云，感叹已成往事。
• 叹细帙早成风絮：细腻的书卷已随风而逝，象征着文学的流逝。
• 剩芳名巧逐苕华：留下的芳名似乎随着花的飘落而去。
• 挥小草依约芝田鹤舞：轻轻挥动小草，仿佛看到芝田中仙鹤在舞动。
• 伴十样涛笺，摩挲纤手：伴随着各种嬉戏的纸张，轻轻摩挲着手指。
• 记否我闻联句：你还记得我曾听过的联句吗？
• 玉树南朝霏泪雨：南朝的玉树在泪雨中，象征着对往事的怀念。
• 共红豆春蕤，飘零何许：与红豆相伴的春天，飘零在何处。
• 沾几缕绿珠恨血：沾染了几缕绿珠的遗憾与思念。
• 只画里山川如故：唯有画中的山川依旧如故。
• 二百年洗出苔痕：经过二百年的洗礼，才显露出苔痕。
• 感词客多情，燃膏辛苦：感慨词客的多情，诗人辛苦创作。
• 想苏小乡亲，三生许认：想起故乡的人，或许能在来生相认。
• 试听深篁幽语：倾听深林中的幽静话语。

修辞手法

• 比喻：如“片玉飞来”比喻花瓣，增强了诗的形象性。
• 拟人：如“摩挲纤手”，赋予手指情感。
• 对仗：整首诗在结构和对仗上都很工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗表现了对美好往昔的追忆与对自然的热爱，诗人通过细腻的描写，展现出对生活的感慨与思考，流露出深沉的情感。

意象分析

意象词汇

• 片玉：象征到美与纯洁。
• 红豆：象征爱情与思念。
• 绿珠：象征遗憾与心痛。
• 鹤：象征长寿与超凡。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“片玉飞来”指的是什么？ A. 玉石
   B. 花瓣
   C. 雪花
   答案：B

2. “共红豆春蕤，飘零何许”中的红豆象征什么？ A. 友情
   B. 思念
   C. 财富
   答案：B

3. 诗中提到的“芝田鹤舞”意在表达什么？ A. 自然美
   B. 人生哲理
   C. 对故乡的思念
   答案：A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》
• 李白的《静夜思》

诗词对比

• 《金明池》与《桃花源记》：两者都表现了人对自然和美好生活的向往，但《金明池》更注重个人情感的表达，而《桃花源记》则更多地描绘理想中的社会。

参考资料

1. 《清代诗人研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古典诗词解读》