仙裳飘雾縠。是什么意思

风动竹。

清遍一窗梅溽。

闻道小乔乘凤玉。

仙裳飘雾縠。

来嫁吾门公瑾叔。

天上人间愿足。

浓缭水沉燃宝烛。

鬓长相对绿。

原文展示:

谒金门·风动竹
风动竹。清遍一窗梅溽。
闻道小乔乘凤玉。仙裳飘雾縠。
来嫁吾门公瑾叔。天上人间愿足。
浓缭水沉燃宝烛。鬓长相对绿。

白话文翻译：

风吹动着竹子，清风透过窗户，梅花的香气弥漫。听说小乔乘着凤凰的玉翅而来，身着仙女的衣裳，飘然而至。她来嫁给我的门下公瑾叔。天上人间的愿望都能满足。浓密的缭绕在水面上，点燃的宝烛闪烁不已。两边相对，鬓发都已染上了青色。

注释:

• 风动竹：竹子因风而动，象征自然的灵动与柔美。
• 梅溽：梅花的香气，溽字有“潮湿”的意思，暗示梅花的芬芳。
• 小乔：指三国时期的美女小乔，嫁给了周瑜（公瑾），是历史上有名的佳人。
• 凤玉：凤凰的玉翅，形容小乔乘坐的高贵与美丽。
• 仙裳飘雾縠：像仙女的衣裳在雾气中轻轻飘动，描绘出一种梦幻的场景。
• 宝烛：象征着光明与希望，也表示对未来的祝福。

诗词背景:

• 作者介绍：朱子厚，宋代著名诗人，字子厚，号漠溪，擅长词作，风格清丽，常以自然风光和人情百态为题材。
• 创作背景：此词写于宋代，正值南宋时期，社会动荡，诗人借古典故事表达对美好爱情的向往和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首词通过描绘自然景象与历史典故，将情感与意境相结合，展现出诗人对爱情的美好憧憬。开头一句“风动竹”以自然景象引入，表达了一种轻盈和生动的情感。接着，诗人提到梅花的香气，增强了环境的美感，并引导读者进入一个充满诗意的场景。词中小乔的形象，不仅是历史人物，更是美好爱情的化身，象征着诗人对理想伴侣的向往。

诗的最后两句“天上人间愿足”和“浓缭水沉燃宝烛”则将情感推向高潮，表达了对幸福的渴望。整首词使用了丰富的意象，如“凤玉”、“仙裳”等，营造出一种梦幻的氛围，给人以强烈的视觉和情感冲击。

诗词解析:

逐句解析：

1. 风动竹：描绘自然的和谐，象征生命的流动与变化。
2. 清遍一窗梅溽：梅花的芳香弥漫，清新而醉人，传达一种宁静的美好。
3. 闻道小乔乘凤玉：引入小乔这一历史人物，增强了词的文化深度。
4. 仙裳飘雾縠：仙女般的形象，增添了神秘和梦幻的色彩。
5. 来嫁吾门公瑾叔：表达了对爱情的期待与向往，公瑾叔的提及增加了历史的厚重感。
6. 天上人间愿足：理想与现实的结合，展现对幸福的渴求。
7. 浓缭水沉燃宝烛：象征着希望与祝福，渲染出温暖的氛围。
8. 鬓长相对绿：表现了两人相对的亲密，隐喻着爱情的持久与美好。

修辞手法：

• 比喻：使用“凤玉”比喻小乔的美丽与尊贵。
• 对仗：如“浓缭水沉燃宝烛”中，前后两部分对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：通过“竹”、“梅”、“凤”、“仙裳”等意象，构建出一个丰富的情感世界。

意象分析:

• 竹：象征品格高洁、坚韧不拔。
• 梅花：代表坚韧与美丽，寓意不屈的精神。
• 凤：象征高贵与吉祥，富有神话色彩。
• 宝烛：象征光明和希望，暗示对未来的美好祝愿。

互动学习:

诗词测试：

1. 小乔是哪个历史人物？

   • A. 曹贵人
   • B. 小乔
   • C. 王异
   • D.甄氏

2. “浓缭水沉燃宝烛”中，哪个词代表了光明？

   • A. 浓缭
   • B. 水沉
   • C. 燃
   • D. 宝烛

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》：同样表现了美好的自然与人情。
• 苏轼《水调歌头》：表达对理想与生活的思考。

诗词对比：

• 朱子厚《谒金门·风动竹》与李清照《如梦令》：两者都表现了对爱情的向往，但朱子厚更侧重于历史典故的运用，而李清照则更多关注个人内心的情感波动。两首诗在各自的文化背景与情感表达上各具特色。