案了簿书心似水，门投词赋客如云。是什么意思

含来鸡舌尚氤氲，新握麟符到海濆。

案了簿书心似水，门投词赋客如云。

市中骑竹迎童子，池上挥鞭醉使君。

敝刺即今羞自献，敢言名姓旧相闻。

原文展示:

赠车子仁郡侯
作者: 徐熥〔明代〕

含来鸡舌尚氤氲，新握麟符到海濆。
案了簿书心似水，门投词赋客如云。
市中骑竹迎童子，池上挥鞭醉使君。
敝刺即今羞自献，敢言名姓旧相闻。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对车子仁郡侯的深厚情谊和敬意。开头提到鸡舌（指鸡的舌头，形容清晨的雾气）尚且氤氲，象征着薄雾缭绕，喻示着一种温柔的气氛；接着说新握麟符（象征权力的令牌）已来到海边，暗示着新的地位和荣耀。接下来的两句中，作者静坐书案，心如水般平静，形容自己对文人的尊重与仰慕，门前的词赋客人如云，表示来访者众多。最后几句描绘了市中骑竹的场景，展现了一种欢腾的气氛；而池中挥鞭的醉使君，则是对郡侯豪情的赞美。最后，作者自谦地说自己如今羞于献诗，敢不敢言及名姓，流露出对郡侯的尊重和谦逊。

注释:

• 鸡舌: 指清晨时分的薄雾，形容清新的环境。
• 麟符: 古代用来象征权力和地位的符印。
• 案了簿书: 指在书案前整理文书。
• 心似水: 形容内心平静，心如止水。
• 词赋: 诗文的总称，指文人创作的作品。
• 骑竹迎童子: 形象地描绘出热闹的场景，骑竹或许是指童子骑竹马迎接的欢快景象。
• 敝刺: 敝指自身，刺为诗作，表示自谦。

诗词背景:

作者介绍:

徐熥，明代著名诗人，字子熥，号白山，生于明末，致力于诗歌创作，风格清新隽永。他的作品多描绘自然景观和人情世故，情感细腻。

创作背景:

这首诗创作于明代，正值社会变迁与文化繁荣之际。作者以赠诗的形式表达对车子仁郡侯的敬意，体现了当时文人之间的交往与情谊。

诗歌鉴赏：

《赠车子仁郡侯》是一首充满情感的诗作，诗中通过细腻的描绘和意象的营造，展现了作者对友人的敬重与深厚的情谊。开篇以“含来鸡舌尚氤氲”引入，营造出一种清新而宁静的氛围，仿佛让人置身于清晨的薄雾之中，给予读者一种温柔的感受。“新握麟符到海濆”则暗示了郡侯新得到的权力与地位，体现出作者对其成就的赞美。接下来的“案了簿书心似水”是对自己内心的反思，显示出作者在面对权势时的谦逊与自省。

“门投词赋客如云”描绘了诗人所处的文化氛围，文人聚集、作品交流，生动展现了当时文人的风采。而“市中骑竹迎童子，池上挥鞭醉使君”则通过细节展现了庆祝的场景，表现出一种欢快的情绪，寓意着生活的热烈与友谊的珍贵。

最后两句“敝刺即今羞自献，敢言名姓旧相闻”则是自谦之辞，表达了作者对自己诗作的谦逊态度，流露出对郡侯的敬重与仰慕。整首诗通过细腻的意象与情感的流露，展现了明代文人之间深厚的情谊与文化的繁荣。

诗词解析:

逐句解析:

• 含来鸡舌尚氤氲: 描述清晨薄雾，暗示一种宁静的气氛。
• 新握麟符到海濆: 意指郡侯获得新权，象征着荣耀。
• 案了簿书心似水: 表达内心的平静与对文人的崇敬。
• 门投词赋客如云: 描绘文人交流的繁荣景象。
• 市中骑竹迎童子: 表现庆祝的热烈气氛。
• 池上挥鞭醉使君: 赞美郡侯的豪情，展现友谊的美好。
• 敝刺即今羞自献: 自谦之辞，透露出对其的尊重与敬意。

修辞手法:

• 比喻: “心似水”比喻内心的平静。
• 对仗: 全诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 意象: 通过“鸡舌”、“麟符”等意象，丰富了诗的内涵。

主题思想:

整首诗表达了作者对郡侯的敬意与友谊、对文人的尊重，以及对当时文化繁荣的赞美，情感真挚，意境深远。

意象分析:

意象词汇:

• 鸡舌: 清晨的薄雾，象征宁静。
• 麟符: 权力的象征，代表地位与荣耀。
• 簿书: 表现文人生活的日常。
• 词赋: 文化交融的象征。
• 骑竹: 童趣与欢庆的表现。
• 池上: 自然与人文的结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“新握麟符”指的是什么？
   A. 权力
   B. 友谊
   C. 富贵
   D. 自谦

2. 诗的主题思想是什么？
   A. 反战
   B. 友谊与敬意
   C. 自然景观
   D. 历史事件

3. “心似水”主要表达了什么情感？
   A. 愤怒
   B. 平静
   C. 兴奋
   D. 伤感

答案: 1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《赠友人》 by 王维
• 《送杜少府之任蜀州》 by 王勃
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比:

• 王维的《赠友人》: 同样表达了友情与离别，但更多的是对自然的描绘与感慨。
• 王勃的《送杜少府之任蜀州》: 强调了身世与抱负，情感更加激昂。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《明代文学概论》