这段话出自明代高濂《风入松 其八》
青蒲白日自铺排。
新筑幽斋。
白云不碍窗前冷，香分花草亭台。
藏帖藏书藏画，栽松栽竹栽槐。
区区俗虑早忘怀。
一任痴呆。
但得清闲穷也好，风尘鱼鸟休猜。
无怪黄梁托梦，何人碧眼怜才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:02:54原文展示:
风入松 其八
作者: 高濂 〔明代〕
青蒲白日自铺排。
新筑幽斋。
白云不碍窗前冷，
香分花草亭台。
藏帖藏书藏画，
栽松栽竹栽槐。
区区俗虑早忘怀。
一任痴呆。
但得清闲穷也好，
风尘鱼鸟休猜。
无怪黄梁托梦，
何人碧眼怜才。
白话文翻译：
在青蒲的映衬下，白日自然而然地铺展开来，
新建的幽静斋房。
白云并不妨碍窗前的清冷，
香气从花草间飘散到亭台。
我藏书、藏画、藏帖，
种松、种竹、种槐。
早已忘却那些世俗的忧虑，
任凭我痴呆。
只要能享受清闲，即使穷困也无妨，
世间的风尘与鱼鸟都不必去猜测。
难怪黄粱梦中托起了我的梦想，
又有谁能怜惜这双碧眼的才华呢？
注释:
- 青蒲：青色的蒲草，常见于水边，象征自然的宁静。
- 白日：明亮的阳光，象征光明与生机。
- 幽斋：幽静的书房或居所，体现诗人对清静生活的向往。
- 藏帖藏书藏画：指诗人爱好书画、古帖，表现其学识渊博。
- 黄梁托梦：源自《庄子》，指梦境中的美好愿望或理想。
- 碧眼：形容诗人的眼睛，可能暗指其才华或独特的视角。
诗词背景:
作者介绍：
高濂（约1510年－约1570年），字子英，号逍遥，明代著名的诗人、书法家。他的诗歌多描绘山水田园，表达对自然和清闲生活的热爱，风格清新自然。
创作背景：
《风入松》系列诗是高濂在与友人交往或个人隐居生活中创作的，表达了他对清闲生活的追求与对世俗烦扰的超脱。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了诗人对自然与内心宁静的向往。开篇“青蒲白日自铺排”，将自然景色与日常生活结合，展现了宁静而美好的心境。诗人在新筑的幽斋中，感受到白云的轻盈与窗前的清冷，表现出诗人对环境的敏感与细腻的观察。
“藏帖藏书藏画，栽松栽竹栽槐”，通过对书籍和植物的描绘，突显了诗人对文化和自然的热爱，传达出一种追求精神世界丰盈的理想。接下来的“区区俗虑早忘怀”，表达了诗人对世俗烦恼的淡然态度，主动选择抛开俗世的束缚。
“但得清闲穷也好，风尘鱼鸟休猜”，诗人认为清闲的生活比富裕的物质生活更为重要，展现出一种追求内心宁静和自我满足的生活理念。最后，提到“黄梁托梦”，则是一种对理想和人生追求的感慨，表达了自己虽然身处平淡无奇的生活，但仍然心怀梦想与追求。
整首诗情感真挚，情景交融，展示了诗人对自我内心世界的探索与对自然的深情眷恋。
诗词解析：
逐句解析：
- 青蒲白日自铺排：青色的蒲草在阳光下自然展开，描绘了一个明亮而宁静的环境。
- 新筑幽斋：新建的隐居之所，象征诗人追求内心的安宁。
- 白云不碍窗前冷：白云的飘动并不妨碍窗外的清冷，体现出诗人与自然的和谐关系。
- 香分花草亭台：花草的香气弥漫在亭台间，增添了环境的幽美。
- 藏帖藏书藏画：展示诗人的学识与修养，强调文化生活的重要性。
- 栽松栽竹栽槐：种植松树、竹子和槐树，表现对自然与生活的热爱。
- 区区俗虑早忘怀：已将世俗的忧虑抛诸脑后，反映出诗人心灵的解脱。
- 一任痴呆：任由自己沉浸在这种状态中，表达对清闲生活的向往。
- 但得清闲穷也好：宁愿过清闲的穷日子，也不愿被世俗牵绊。
- 风尘鱼鸟休猜：不去猜测尘世的纷扰，表现出一种超然的态度。
- 无怪黄梁托梦：难怪梦境中的美好愿望会托起，暗示对理想的追求。
- 何人碧眼怜才：对自己才华的感慨，表达一种孤独与渴望被理解的心情。
修辞手法：
- 对仗：例如“藏帖藏书藏画”与“栽松栽竹栽槐”，展现出工整的对称美。
- 象征：松、竹、槐象征着高洁与坚韧，表现了诗人的理想人格。
- 比喻：黄梁梦比喻理想与希望，体现出诗人的追求。
主题思想：
整首诗歌的中心思想是追求内心的宁静与自我实现，强调精神生活的丰盈与对世俗烦恼的超脱。诗人通过描绘自然景色与个人生活，表达了对理想生活的向往与对自然的热爱，体现出一种淡泊明志的人生态度。
意象分析：
- 青蒲：象征自然与宁静。
- 白日：象征光明与希望。
- 幽斋：象征隐逸与内心的宁静。
- 藏书：象征知识与文化的积累。
- 松竹槐：象征坚韧和高洁的人格追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“青蒲白日”中的“青蒲”指的是什么？ A. 青草
B. 青色蒲草
C. 青色竹子
D. 青色花朵 -
“藏帖藏书藏画”反映了诗人的什么爱好？ A. 打猎
B. 书画与文化
C. 游历四方
D. 商业活动 -
诗人对世俗的态度是？ A. 渴望名利
B. 超然淡泊
C. 怨恨无常
D. 无所谓
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《山居秋暝》 王维
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表现诗人隐居生活的宁静。王维的诗更侧重于山水的意境，而高濂则更强调内心的淡泊与超然。
参考资料：
- 《明代诗人高濂研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》