这段话出自清代文元星《康山》
霜径开澄宇，高风仰昔贤。
犹存一抔土，无复四条弦。
槛倚城边水，窗开原上烟。
哀哉谁救汝，天设此林泉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:04:08原文展示
霜径开澄宇，高风仰昔贤。
犹存一抔土，无复四条弦。
槛倚城边水，窗开原上烟。
哀哉谁救汝，天设此林泉。
白话文翻译
这首诗描绘了一条被霜冻覆盖的小径，通向清澈的天空，高高的风让人仰望昔日的贤人。虽然依稀留下了一撮泥土，却再也听不到曾经的琴声。窗前的栏杆倚靠在城边的水边，窗子向着原野上的烟雾敞开。哀伤啊，谁来拯救你呢？上天安排了这片林泉。
注释
- 霜径：指被霜覆盖的小路。
- 澄宇：清澈的天空。
- 昔贤：指过去的贤人，可能是指历史上有名的文人或哲学家。
- 一抔土：一把泥土，象征着生命的残存。
- 四条弦：古代乐器，可能指古琴，象征音乐和艺术的消逝。
- 槛：栏杆或窗台。
- 城边水：指城市边缘的水域。
- 原上烟：原野上的烟雾，可能是田野上炊烟的意象。
- 哀哉：用以表达悲伤的感叹。
典故解析
- 昔贤：历史上许多著名的文人、哲学家被称作贤人，他们的思想和作品对后世产生了深远的影响。
- 四条弦：古琴在中国文化中象征着高雅和智慧，四条弦可能暗示着古琴的精髓和美好音乐的消逝。
诗词背景
作者介绍
文元星，清代诗人，生平事迹不详，主要以其诗词作品而闻名。其作品常反映出对自然的热爱和对历史文化的思考。
创作背景
《康山》创作于清代，社会环境经历了战乱与变迁，文人对过往的怀念和对现实的思考交织在一起，形成了诗中哀伤而深邃的情感。
诗歌鉴赏
《康山》这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，表现了诗人对逝去的历史和文化的缅怀。开篇的“霜径开澄宇”描绘了一幅静谧的冬日景象，霜冻的道路引导着人们思考过往的贤人和他们的智慧。诗人在这里用“高风仰昔贤”的方式，将自己与历史聪明才智的先贤联系在一起，表现出一种敬仰和追忆的情感。
接下来，“犹存一抔土，无复四条弦”则更为悲凉，抚今追昔，昔日的辉煌已成记忆，只有一把泥土象征着残存的历史，而四条琴弦的消逝更是音乐和文化的无奈流逝。诗人以“槛倚城边水，窗开原上烟”的自然景色，展现了一种宁静的生活，但这种宁静中却渗透着无尽的感伤。
最后一句“哀哉谁救汝，天设此林泉”则将整首诗推向高潮，诗人以哀叹的口吻，质问谁能拯救这片被时间遗忘的林泉，表达了对现实的无奈和对美好事物消逝的惋惜。
诗词解析
逐句解析
- 霜径开澄宇：描绘了霜冻的道路通向清澈的天空，暗示着一种清新而安静的氛围。
- 高风仰昔贤：高风让人思念过去的贤人，体现了对历史人物的敬仰。
- 犹存一抔土：尽管历史的辉煌已无，唯有一撮泥土象征着过往的存在。
- 无复四条弦：音乐的消逝，暗示着文化和艺术的失落。
- 槛倚城边水：栏杆靠近城市的水边，营造了一个静谧的环境。
- 窗开原上烟：窗外原野上的烟雾，象征着生活的烟火气息。
- 哀哉谁救汝：感叹无人能拯救这片被遗忘的土地。
- 天设此林泉：上天安排了这片自然美景，但却让其沉寂。
修辞手法
- 对仗：如“霜径”与“高风”的对仗，增强了诗句的韵律感。
- 比喻：将“泥土”比作历史的遗存，寓意深刻。
- 拟人：用“谁救汝”将自然景物赋予情感，增强了诗的感染力。
主题思想
整首诗通过对自然和历史的描绘，表达了对逝去文化的惋惜和对现实无奈的感慨，展现了一种忧伤而深邃的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 霜径：象征着时间的流逝和自然的冷淡。
- 昔贤：代表智慧和文化的传承。
- 一抔土：象征着历史的沉淀与遗忘。
- 四条弦：象征着音乐和艺术的消逝。
- 林泉：自然的美和生命的源泉。
互动学习
诗词测试
-
诗中“霜径”指的是什么？ a) 冬天的小路
b) 夏天的小路
c) 雨后的小路 -
诗人对昔日贤人的态度是？ a) 鄙视
b) 怀念
c) 不屑 -
“无复四条弦”中提到的四条弦象征着什么？ a) 古琴
b) 钢琴
c) 小提琴
答案
- a) 冬天的小路
- b) 怀念
- a) 古琴
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比
- 杜甫《春望》：同样表现了对逝去时代的哀叹，但更侧重于对国家的忧虑。
- 李白《月下独酌》：通过饮酒寻求孤独中的慰藉，展现了不同的情感基调。
参考资料
- 《中国古典诗词精华》
- 《诗经与唐诗的对比研究》
- 《清代诗人文元星研究》