这段话出自明代尤侗《水龙吟 其三 咏白莲》
谁家渌水银塘，凌波扶出霓裳女。
天然素面，冰肌玉骨，暗香销暑。
采向吴宫，画船相傍，盈盈解语。
看碧天凉夜，风清月晓，长依白鸥为侣。
几处红衣乱舞，翻嫌他、脂匀粉涴。
蓬茅綦缟，铅华洗尽，淡妆偏妩。
最恨西风，断魂憔悴，几番秋雨。
叹随波败叶，飘零只滴，泪珠如许。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:03:54原文展示:
《水龙吟 其三 咏白莲》 作者: 尤侗 〔明代〕
谁家渌水银塘，凌波扶出霓裳女。天然素面，冰肌玉骨，暗香销暑。采向吴宫，画船相傍，盈盈解语。看碧天凉夜，风清月晓，长依白鸥为侣。几处红衣乱舞，翻嫌他脂匀粉涴。蓬茅綦缟，铅华洗尽，淡妆偏妩。最恨西风，断魂憔悴，几番秋雨。叹随波败叶，飘零只滴，泪珠如许。
白话文翻译：
这是谁家的清澈水塘，映出那凌波而来的美人如霓裳般轻盈。她天然素雅，肌肤如冰如玉，淡淡的香气驱散了夏日的炎热。她在吴宫的采莲舟上，画船相依，轻声细语，宛如流淌的水波。夜空清凉，风轻月明，她常常依偎着白鸥为伴。几处红衣舞动，反而让人觉得那些脂粉涂抹的女子显得不够自然。她的身姿如蓬草轻盈，铅华洗净后，淡妆更显妩媚。最恨那西风，让人心碎憔悴，经过几场秋雨，叹息随波而逝的败叶，只留下几滴眼泪。
注释:
- 渌水：清澈的水。
- 霓裳：美丽的衣服，指女子的轻盈舞姿。
- 天然素面：指自然的容颜，没有化妆。
- 冰肌玉骨：形容女子肌肤细腻、骨骼美丽。
- 暗香：轻微的香气。
- 吴宫：指古代吴地，即今江苏一带，因采莲而著名。
- 盈盈解语：形容女子轻声细语，温柔动人。
- 红衣乱舞：形容其他女子的舞姿，可能与主角形成对比。
- 铅华洗尽：比喻去掉华丽的妆容，回归自然。
- 西风：秋风，带有凄凉之意。
诗词背景:
作者介绍:
尤侗（公元1550年－1622年），字子懋，号孤云，明代著名词人。他的词风清新婉约，情感细腻，常以自然景物和女性之美为题材，展现出柔和的情感和浓厚的生活气息。
创作背景:
《水龙吟 其三 咏白莲》创作于明代，诗人借白莲之美抒发个人情感，表现了对自然和美人的向往，同时也流露出对时光流逝、秋雨凄凉的感慨，反映出当时社会文化中对女性美的赞美和对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
这首《水龙吟 其三 咏白莲》通过对白莲的描绘，展现了诗人对自然与女性之美的深切感受。诗人以清澈的水塘为背景，营造出一种宁静而美丽的氛围。开篇的“谁家渌水银塘”不仅引起读者的好奇，也为后面的描写铺垫了一个美丽的场景。诗中的“凌波扶出霓裳女”生动地刻画出了一位自然优雅的女子，宛如神仙下凡，令人心生向往。
诗中对美人的描写，不仅停留在外貌，更深入到其内在气质的刻画，“天然素面，冰肌玉骨，暗香销暑”，无不体现出一种纯净的美和恬静的气质。接下来的描写，诗人借助“画船相傍，盈盈解语”这一细节，展现了人与自然的和谐美。
然而，诗人在赞美美人的同时，也流露出一种淡淡的忧伤。诗句“最恨西风，断魂憔悴，几番秋雨”表达了对流逝时光的无奈与失落，西风和秋雨成为了抒情的媒介，映射出诗人内心的孤独与惆怅。最后，诗人以“叹随波败叶，飘零只滴，泪珠如许”作结，既是对美好事物的惋惜，也是对人生无常的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 谁家渌水银塘，凌波扶出霓裳女：引入美丽的场景，渌水银塘映出美人，营造出仙境般的氛围。
- 天然素面，冰肌玉骨，暗香销暑：强调美人的自然之美和清凉的气质。
- 采向吴宫，画船相傍，盈盈解语：描绘女子在吴宫采莲的情景，展现亲切的交流。
- 看碧天凉夜，风清月晓，长依白鸥为侣：夜空的清凉和风的轻柔，表现出宁静而美好的氛围。
- 几处红衣乱舞，翻嫌他脂匀粉涴：对比其他女子，突出主角的自然之美。
- 蓬茅綦缟，铅华洗尽，淡妆偏妩：强调去掉华丽妆容后的真实美。
- 最恨西风，断魂憔悴，几番秋雨：表达对时光流逝的无奈和对美好事物的惋惜。
- 叹随波败叶，飘零只滴，泪珠如许：结尾以感伤的情绪，传达对生命无常的思考。
修辞手法:
- 比喻：如“凌波扶出霓裳女”，将女子比作美丽的霓裳，增强了形象的美感。
- 拟人：如“盈盈解语”，赋予女子以情感，增添了诗的生动性。
- 对仗：如“风清月晓，长依白鸥为侣”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过白莲的美丽与诗人内心的孤独形成鲜明对比，表现了对美好事物的渴望与对生命无常的感叹，呈现出一种淡淡的忧伤与哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 白莲：象征纯洁、美丽，代表女性的高雅。
- 西风：象征秋天的凋零与无常，带有忧伤的情感。
- 泪珠：象征诗人内心的悲伤与感慨，表现对过往的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
《水龙吟 其三 咏白莲》是描写什么的作品？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 自然与女性之美
- D. 战争
-
诗中提到的“西风”象征什么？
- A. 春天的温暖
- B. 秋天的凋零
- C. 夏天的炎热
- D. 冬天的寒冷
-
诗中的“盈盈解语”形容的是：
- A. 亲切的交流
- B. 激烈的争论
- C. 寂静的夜晚
- D. 欢乐的舞蹈
答案:
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 尤侗《水龙吟 其三 咏白莲》 vs 李清照《如梦令》：两者都表现了女性之美，但尤侗更侧重于自然的描绘，而李清照则展示了对爱情的细腻情感。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《尤侗生平与作品研究》
希望以上内容能帮助您更好地理解《水龙吟 其三 咏白莲》这首诗！