柔条欲挽春光住。是什么意思

柔条欲挽春光住。

嫩绿半含半吐。

捼蓝漱水，轻黄弄色，染就满溪花雾。

十五盈盈楚楚。

最销魂、章台初去。

多少莺歌燕语。

织春愁、万丝千缕。

愁眉乍展，纤腰学舞，怎禁得、欺烟困雨。

好向妆台共倚，任东风、一帘香絮。

原文展示

柳初新
柔条欲挽春光住。
嫩绿半含半吐。
捼蓝漱水，轻黄弄色，
染就满溪花雾。
十五盈盈楚楚。
最销魂章台初去。
多少莺歌燕语，
织春愁万丝千缕。
愁眉乍展，纤腰学舞，
怎禁得欺烟困雨。
好向妆台共倚，
任东风一帘香絮。

白话文翻译

春天的柳条柔软得像要把春光留住，嫩绿的枝条半含着春意，半吐出新叶。轻轻捏着蓝色的水，轻轻玩弄着黄色的花色，染成了一片花雾在小溪上。十五岁的小姑娘，娇柔动人，最让人心醉的是初春时在章台上离去的身影。多少黄莺的歌唱，多少燕子的私语，织成了春天的愁绪，万丝千缕。愁眉刚刚舒展，纤细的腰肢学着舞动，怎能抵挡得住烟雨的困扰。好想在妆台前依偎，任凭东风送来一帘的香絮。

注释

• 柔条：柔软的柳条。
• 春光：春天的光景。
• 捼：指捏、握的动作。
• 蓝漱水：在水中玩耍，形容水的颜色清澈如蓝。
• 轻黄弄色：轻轻玩弄黄色的花色。
• 盈盈楚楚：形容女子的姿态娇美。
• 章台：古时的一个地方，常用来形容女子的舞蹈或活动。
• 愁眉乍展：愁苦的眉头刚刚舒展。
• 妆台：化妆用的台子，暗指女子的生活情趣。

诗词背景

作者介绍
董元恺是清代的一位诗人，生于书香世家，他的诗风清新婉约，擅长描写自然景物和女性情感，作品多以细腻的笔触展现生活的美好与愁苦。

创作背景
《柳初新》创作于春天，表现了诗人对春天的热爱，以及对青春女性的细腻观察，反映了当时社会中对美的追求和对恋爱生活的向往。

诗歌鉴赏

《柳初新》是一首充满春意的抒情诗，诗人通过描绘柳条的柔软和春光的温暖，传达出对春天的向往和对青春的珍视。开篇的“柔条欲挽春光住”便是一种生动的意象，春天仿佛在柳条的柔软中驻足，营造出一种温暖而又柔和的氛围。接下来的描写则通过色彩的运用，展现出嫩绿的生机与活力。

诗中“十五盈盈楚楚”一句，凝聚了青春的美丽与无邪，似乎在描写一个少女的娇羞和初恋的萌动。而“多少莺歌燕语，织春愁万丝千缕”则是对柳条和春天的感伤与思索，既表现了春天的繁华，也隐含着春愁的苦涩。

整首诗的情感在轻快中又带有一丝愁绪，尤其是最后的“怎禁得欺烟困雨”一句，展现了春天的多变和女性内心的柔弱与坚韧。这样一来，诗人通过对自然景物的描绘，引发了对生命、青春与爱情的思考，展现了清代诗人细腻的情感与深刻的生活感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 柔条欲挽春光住：柳条柔软，似乎要将春光留住，表现了春天的美好。
2. 嫩绿半含半吐：柳叶嫩绿，刚刚舒展，象征着春天的生机。
3. 捼蓝漱水，轻黄弄色：玩弄蓝色的水，轻轻玩弄黄色的花，展现春天的色彩斑斓。
4. 染就满溪花雾：溪水中弥漫着花香，营造出梦幻般的意境。
5. 十五盈盈楚楚：描写青春少女的美丽与娇羞。
6. 最销魂章台初去：章台是古时女子活动的场所，暗指青春的消逝。
7. 多少莺歌燕语，织春愁万丝千缕：春天的鸟鸣、燕语，织成了无尽的愁绪。
8. 愁眉乍展，纤腰学舞：愁苦的眉头稍稍舒展，形象地描绘出少女的优雅。
9. 怎禁得欺烟困雨：面对烟雨的侵扰，少女的柔情更显脆弱。
10. 好向妆台共倚，任东风一帘香絮：渴望在妆台前依偎，任凭春风送来花香。

修辞手法

• 比喻：将柳条比作春光的承载，增强了春天的生动感。
• 拟人：柳条和春光似乎都有情感，营造出一种温柔的氛围。
• 对仗：如“愁眉乍展，纤腰学舞”，增强了诗的韵律美。

主题思想
整首诗通过春天的柳条、少女的形象，表达了对青春的珍惜、对春天的向往，以及对生命中愁苦的感慨，情感细腻而深刻。

意象分析

意象词汇

• 柳条：象征春天的生机与柔美。
• 春光：代表着温暖、希望与新生。
• 莺歌燕语：喻指生机勃勃的春天，传递出自然的和谐美。
• 妆台：象征女性的生活情趣与对美的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“柔条欲挽春光住”中的“柔条”指的是什么？
   A. 柳条
   B. 桃花
   C. 竹子
   D. 梅花

2. “盈盈楚楚”形容的是谁的姿态？
   A. 小鸟
   B. 少女
   C. 春风
   D. 柳树

3. 诗中提到的“章台”代表什么？
   A. 一种花
   B. 一个地方
   C. 一种乐器
   D. 一种舞蹈

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》：孟浩然的描写春天的诗作，展现春天的生机。
• 《桃花源记》：陶渊明的经典作品，反映对理想生活的向往。

诗词对比

• 《柳初新》与《春望》对比：两首诗均描绘春天，但《柳初新》更关注个人情感，而《春望》则更具历史感和时代背景，展现了诗人对国家的忧虑。

参考资料

推荐书目

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《董元恺研究》

这些资料将有助于深入理解董元恺的诗歌及其时代背景。