萧萧路、剩江关辞赋，愁煞兰成。是什么意思

手敛姜芽，岂有霜毫，驱驰百灵。

算鸣机组织，佳人暗解，投壶揖让，君子闲争。

笑绝冠缨，悲横蜡泪，悱恻缠绵共此情。

谁堪语、只寒山拾得，可话无生。

华堂雾锁烟横，看孔雀、文章列画屏。

是檐花争笑，尽教春重，塔铃无语，只要风宁。

日暮谈天，书休谒鬼，戏注孙阳相马经。

萧萧路、剩江关辞赋，愁煞兰成。

原文展示

手敛姜芽，岂有霜毫，驱驰百灵。算鸣机组织，佳人暗解，投壶揖让，君子闲争。笑绝冠缨，悲横蜡泪，悱恻缠绵共此情。谁堪语只寒山拾得，可话无生。华堂雾锁烟横，看孔雀文章列画屏。是檐花争笑，尽教春重，塔铃无语，只要风宁。日暮谈天，书休谒鬼，戏注孙阳相马经。萧萧路剩江关辞赋，愁煞兰成。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅春日的图景，手里轻轻握着姜芽，怎么会有霜寒的笔触呢？百灵鸟在欢快地鸣叫。算是机巧的鸣声，佳人暗自理解，投壶与礼让，君子之间的闲聊争论。笑声打破了头饰的严肃，泪水横流却又让人感到悲伤，爱恨交织的情感在此相互缠绕。谁能谈及寒山的拾得之人，似乎又没有生的道理。华丽的堂屋里雾气锁住了烟云，孔雀的文章在画屏上展示。檐下的花儿争相开放，春天的气息愈发浓厚，塔铃无言，只盼风儿平静。暮色降临时谈天说地，止于书的祭鬼，戏谑地阅读孙阳的相马经。萧瑟的路上只剩下江边的辞赋，让人愁苦不已，兰花也为此而怅然。

注释

• 姜芽：嫩姜的芽，象征新生。
• 霜毫：细腻的笔触，带有寒意。
• 鸣机：鸟鸣声。
• 投壶：一种古代的投壶游戏。
• 君子：品德高尚的人。
• 寒山拾得：指寒山寺的拾得和尚，象征超脱。
• 孔雀：象征华丽的文才。
• 塔铃：没有声音的塔铃，象征静谧或思念。

诗词背景

作者介绍

蒋士铨（约1640—约1700），字子元，号梅溪，清代诗人，曾任职于朝廷，深受文人推崇。他的诗风清新洒脱，善于描绘自然与抒发情感。

创作背景

本诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人以春天的生机与个人情感相结合，表达对生活的热爱与对理想的追求。

诗歌鉴赏

《沁园春八首 其三》是一首充满生机与情感的诗。诗中通过描写春天的景象、人与人之间的互动，展现了诗人对生活的热爱与对美好情感的向往。开篇以“手敛姜芽”引入，姜芽象征新生与希望，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。接着，诗人通过“驱驰百灵”的意象，营造出一种欢快的氛围，仿佛在表达对生命力量的赞美。

随后的描写中，诗人提到“佳人暗解”，这里暗含了情感的细腻与复杂。投壶与君子的闲争，展示了人际间的和谐与温情。然而，诗中也不乏对人生无常的感慨，“笑绝冠缨，悲横蜡泪”展现了人生的悲欢离合，令人深思。

诗的后半部分，通过对自然与文化的描绘，诗人传达了对宁静生活的向往。华堂的雾气、孔雀的文章，呈现出一种恬静而优雅的生活状态，令人神往。最后以“日暮谈天”收尾，带出一种生活的余韵与思考，既有对美好生活的期盼，又有对时光流逝的感慨，展示了诗人深厚的文化积淀和人生哲学。

诗词解析

逐句解析

• 手敛姜芽：轻轻握住新生的嫩芽，象征着新的开始。
• 岂有霜毫：问道寒霜的笔触，表现出春的温暖。
• 驱驰百灵：描绘鸟儿欢快鸣叫的场景，象征生机与活力。
• 算鸣机组织：指鸟鸣的和谐与灵动。
• 佳人暗解：佳人默默领悟内心的情感。
• 投壶揖让：古代游戏，象征社交与礼仪。
• 君子闲争：君子之间的友好争论。
• 笑绝冠缨：笑声打破了身份的拘束。
• 悲横蜡泪：悲伤的泪水流淌，表达情感的深刻。
• 悱恻缠绵共此情：爱恨交缠，情感复杂而深厚。

修辞手法

• 比喻：姜芽比作新生，体现生命力。
• 拟人：檐花争笑，赋予自然以情感。
• 对仗：如“笑绝冠缨，悲横蜡泪”，形成鲜明的对比。

主题思想

整首诗通过春天的景象与人际关系的描绘，传达出对生活的热爱、对理想的追求以及对人生无常的感慨，展现了诗人对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 姜芽：象征生命的希望与新生。
• 百灵：象征自由与快乐。
• 佳人：象征美好与情感的寄托。
• 华堂：象征文化与优雅的生活。
• 塔铃：象征静谧与思考。

互动学习

诗词测试

1. “手敛姜芽”中的“姜芽”象征什么？

   • A. 生命的希望
   • B. 冷酷的冬天
   • C. 过去的回忆

2. 诗中提到的“君子”是指什么样的人？

   • A. 品德高尚的人
   • B. 富有权势的人
   • C. 只会争斗的人

3. “日暮谈天”的意境表达了什么？

   • A. 对时光流逝的感慨
   • B. 对战争的思考
   • C. 对财富的追求

答案

1. A. 生命的希望
2. A. 品德高尚的人
3. A. 对时光流逝的感慨

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，同样描绘春天的美丽与人间情感。

诗词对比

• 《春江花月夜》与《沁园春八首 其三》： 两首诗都描绘了春天的景象与人间的情感，但《春江花月夜》更侧重于自然景色的描写，而《沁园春八首 其三》则更注重人际关系与情感的交织。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词的美学与思想》