翠微回日驭，丹巘驻天行。是什么意思

六合纡玄览，重轩启上清。

石林飞栋出，霞顶泰阶平。

拂曙銮舆上，晞阳瑞雪晴。

翠微回日驭，丹巘驻天行。

御气升银汉，垂衣俯锦城。

山通玉苑迥，河抱紫关明。

感物乾文动，凝神道化成。

周王陟乔岳，列辟让英声。

原文展示:

奉和圣制登朝元阁
作者: 钱起 〔唐代〕

六合纡玄览，重轩启上清。
石林飞栋出，霞顶泰阶平。
拂曙銮舆上，晞阳瑞雪晴。
翠微回日驭，丹巘驻天行。
御气升银汉，垂衣俯锦城。
山通玉苑迥，河抱紫关明。
感物乾文动，凝神道化成。
周王陟乔岳，列辟让英声。

白话文翻译：

这首诗描绘了在朝元阁上眺望的壮丽景色。诗的开头提到六合的广阔和上清的清明，接着描绘了石林和飞出的建筑，霞光照耀着平坦的台阶。在清晨，皇帝的车驾驶上，阳光透过瑞雪的晴空洒下；翠微的山峦在阳光下回旋，红色的山巅在天空中安静地伫立。皇帝的气息升腾到银河之上，衣袍轻垂俯视着华丽的城市。山脉通向飘渺的玉苑，河流环绕着紫色的明亮山关。感受到自然的变化，神思凝聚而成道理。周王曾登上高山，众英才都在此展现才华。

注释:

字词注释:

• 六合: 指天地四方，代表广大宇宙。
• 玄览: 形容深奥的景色。
• 重轩: 高层的建筑。
• 飞栋: 高耸的屋檐。
• 拂曙: 拂晓，清晨。
• 銮舆: 皇帝的车驾。
• 晞阳: 晴朗的阳光。
• 瑞雪: 象征吉祥的雪。
• 翠微: 形容山色青翠。
• 丹巘: 红色的山峰。
• 御气: 皇帝的气息。
• 银汉: 银河。
• 垂衣: 衣袍轻垂。
• 锦城: 华丽的城市。
• 玉苑: 美丽的园林。
• 紫关: 形容地势高峻的山关。

典故解析:

• “周王陟乔岳”：指周朝的周王曾经登上高山，表达了对历史的尊重和对英才的赞美。

诗词背景:

作者介绍: 钱起（约810年－约870年），字仲明，号少山，晚唐时期的著名诗人，擅长五言诗和律诗。他的诗风清新、自然，常以山水田园为题材。

创作背景: 此诗创作于唐代，正值国家繁荣昌盛之时，诗人在朝元阁的壮丽风景中，感受到自然的神韵和皇权的尊崇，借此表达对国家的祝愿和对历史的追忆。

诗歌鉴赏：

《奉和圣制登朝元阁》是一首描绘了宏伟景象的诗作，通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对自然和皇权的敬仰。诗歌开篇以“六合纡玄览”引入，展现了广阔的自然景象；接着通过“重轩启上清”描绘了朝元阁的高耸，映衬出其尊贵的地位。

在描述中，诗人通过“拂曙銮舆上”和“晞阳瑞雪晴”展现了清晨的宁静与祥和，象征着新的开始和希望。诗中的“翠微回日驭”与“丹巘驻天行”则通过对比，强调了自然与人文的交融，进一步彰显了皇帝的威严和自然的壮丽。

最后，诗中引用“周王陟乔岳”，不仅点出历史的厚重感，也表达了对英才的推崇，展现了诗人对历史人物的敬仰。整首诗不仅有着浓厚的抒情性，更有历史的深度，体现了唐代诗歌的优雅与博大。

诗词解析:

逐句解析:

1. 六合纡玄览：描绘了广阔的宇宙景观，充满神秘感。
2. 重轩启上清：形容高楼大厦的崇高，象征着清明的政权。
3. 石林飞栋出：表现自然与人造建筑的融合，展现出壮观的景象。
4. 霞顶泰阶平：描绘清晨阳光下的平静与美好。
5. 拂曙銮舆上：暗示早晨的宁静和皇帝的威严。
6. 晞阳瑞雪晴：象征吉祥和新生的开始。
7. 翠微回日驭：描绘阳光照耀下的青山，生机盎然。
8. 丹巘驻天行：强调了红色山峰的巍峨，与天相接。
9. 御气升银汉：皇帝的气息高升至银河，象征着权力的强大。
10. 垂衣俯锦城：皇帝俯瞰华丽的城市，表现其对国土的关怀。
11. 山通玉苑迥：描述山脉通向美丽的园林，象征自然之美。
12. 河抱紫关明：河流环绕着高山，展现了天地的和谐美。
13. 感物乾文动：感受到自然的变化，引发思考。
14. 凝神道化成：强调思考的力量，形成深刻的道理。
15. 周王陟乔岳：提到历史人物，表达对英才的推崇。
16. 列辟让英声：总结对历史的敬仰与对人才的赞美。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“重轩启上清”、“石林飞栋出”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“银汉”比喻银河，形象生动。
• 排比：通过一系列景物的排比，增强了诗的气势。

主题思想: 整首诗表达了对皇权的尊重和对自然美景的赞美，同时蕴含了对历史人物的敬仰，展示了唐代社会的繁荣与诗人的理想情怀。

意象分析:

意象词汇:

1. 六合：象征宏大和深邃。
2. 石林：自然的雄伟。
3. 霞光：美好的希望与前景。
4. 翠微：生命的活力。
5. 丹巘：坚定与高尚。

这些意象不仅具有视觉上的美感，还有深厚的文化内涵，体现了自然与人文的结合。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“重轩”指的是什么？ A) 高层建筑
   B) 河流
   C) 山脉

2. “拂曙銮舆上”中的“銮舆”是指？ A) 皇帝的车驾
   B) 大臣的座位
   C) 王宫

3. 诗中提到的“周王陟乔岳”主要表达了对什么的敬仰？ A) 自然景观
   B) 历史人物
   C) 文化艺术

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 王勃的《滕王阁序》：同样描写高楼美景，表达对盛世的赞美。
2. 李白的《庐山谣》：展现自然景色与人生哲理的结合。

诗词对比:

• 钱起的《奉和圣制登朝元阁》与王勃的《滕王阁序》，尽管都描绘了壮丽的景色，但前者更注重自然与皇权的结合，后者则更多表达个人情感与人生哲理。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐代诗人钱起研究》
3. 《中国古典诗词鉴赏》