衰老伤怀泪痕冷，年来须鬓白多些。是什么意思

携家松底酹虾蟆，椒荔豚肩荐菊芽。

吾父洲中无橘树，与兄庭下有荆花。

和羹莫遂笺边让，破帽无能落孟嘉。

衰老伤怀泪痕冷，年来须鬓白多些。

原文展示:

九日拜大兄坟
作者: 汪晫 〔宋代〕
携家松底酹虾蟆，
椒荔豚肩荐菊芽。
吾父洲中无橘树，
与兄庭下有荆花。
和羹莫遂笺边让，
破帽无能落孟嘉。
衰老伤怀泪痕冷，
年来须鬓白多些。

白话文翻译：

在松树底下，我带着家人祭奠大兄，
用椒和荔枝的豚肩肉来供奉菊花芽。
我父亲的家乡没有橘树，
而你我兄弟的庭院里却有荆花。
和羹（汤）时常不能如愿，
破帽也无法像孟嘉那样落下。
衰老的伤感让我泪水冷却，
这几年头上的白发越来越多。

注释:

• 酹: 倒酒的意思，表示祭祀时用酒洒在地上。
• 虾蟆: 指青蛙，常用来比喻一种祭祀的对象。
• 椒荔: 指用椒和荔枝，象征丰盛的食物。
• 豚肩: 指猪肉的肩部，用作祭品。
• 荆花: 荆条上的花，象征着自然的生机。
• 和羹: 指调和的汤，通常是家常的饮食。
• 孟嘉: 典故，孟嘉是东汉的一个诗人，以落帽著称。
• 鬓白: 指头发的白色，象征衰老。

诗词背景:

作者介绍:
汪晫，生活在宋代，字宗道，号澄江，晚号白石，出身于书香门第，曾任地方官员。他的诗歌多描写山水田园，情感细腻，风格清新自然。

创作背景:
这首诗写于重阳节，表现了诗人对已故大兄的思念之情。重阳节是中国传统节日，适合祭祀和思念逝去的亲人。诗中透出对家人团聚的渴望和对逝去岁月的感慨，反映出诗人对生命和亲情的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《九日拜大兄坟》是汪晫在重阳节时祭拜已故兄长所作，诗歌充满了浓厚的思乡情和对亲人的怀念。诗的开头以“携家松底酹虾蟆”引入，描绘了一个温暖的场景——在松树下，和家人一起祭奠，酒的香气弥漫，令人感受到一种亲情的温暖。然而，随着诗句的展开，祭奠的场景却逐渐变得沉重，诗人用“吾父洲中无橘树，与兄庭下有荆花”表达了对家族的忧虑与无奈，家乡的缺失与兄弟的离去让诗人心中充满了感伤。

诗中通过“和羹莫遂笺边让”抒发了生活的艰辛，平常的琐事如同羹汤般难以调和，表现了生活的压迫感。而“破帽无能落孟嘉”则引用了典故，表现了诗人对理想与现实的失落感，孟嘉落帽的洒脱与自己现状形成鲜明对比。

最后，诗人以“衰老伤怀泪痕冷，年来须鬓白多些”结束，直面衰老与时光的流逝，感慨岁月无情。整首诗通过细腻的描写和深厚的情感，展现了诗人对亲情的珍视和对生命的思考，具有很强的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 携家松底酹虾蟆: 描述在松树下，带着家人祭奠，营造出一种温馨的家庭场景。
2. 椒荔豚肩荐菊芽: 用椒和荔枝的豚肩肉来供奉菊花芽，突显祭品的丰富与对大兄的尊重。
3. 吾父洲中无橘树: 自己的家乡缺少橘树，表达了对家乡的思念与遗憾。
4. 与兄庭下有荆花: 兄弟的庭院中却有荆花，象征着自然的生命力与对过往的怀念。
5. 和羹莫遂笺边让: 生活的琐碎与不如意，表达了对理想生活的憧憬和现实的无奈。
6. 破帽无能落孟嘉: 引用孟嘉的典故，表现了对理想境界的向往。
7. 衰老伤怀泪痕冷: 衰老带来的伤感与眼泪，流露出深沉的失落感。
8. 年来须鬓白多些: 随着时间的流逝，白发日增，感慨生命的无常。

修辞手法:

• 比喻: “和羹”比喻生活的调和与不易。
• 对仗: 诗中多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 典故: 引用孟嘉的故事，增添了诗意的深度和历史感。

主题思想:

整首诗歌表现了对已故亲人的怀念和对家庭的珍视，流露出对生活的感慨以及对时光流逝的无奈。诗人通过细腻的描写，传达了对亲情的深刻理解与思考，展现了人对生命和逝去岁月的感悟。

意象分析:

意象词汇:

1. 松树: 象征着坚韧与长寿，寓意着对亲情的坚守。
2. 虾蟆: 祭祀的对象，象征着对故去亲人的怀念。
3. 椒荔豚肩: 象征丰盛的祭品，表现出对兄长的尊重。
4. 荆花: 自然的生命力，象征着对生命的珍惜和怀念。
5. 破帽: 代表着理想与现实的失落感，隐喻生活的艰辛。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的主要祭品是什么？ A. 橘树
   B. 豚肩
   C. 荆花
   D. 菊芽

2. “携家松底酹虾蟆”中的“酹”字意思是？
   A. 倒酒
   B. 祭奠
   C. 漂流
   D. 归去

3. 诗人提到“须鬓白多些”是为了表达什么情感？
   A. 年轻
   B. 失落
   C. 怀念
   D. 衰老

答案:

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春望》
• 柳宗元的《江雪》

诗词对比:

• 《月下独酌》（李白）: 表达了诗人孤独却又洒脱的情感，与汪晫的怀念相比，李白更多的是对自由的追求。
• 《春望》（杜甫）: 诗中通过国家的动荡表达对家庭的忧虑，与汪晫对亲情的回忆形成鲜明对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》