这段话出自唐代杜甫《卜居》
浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事，
更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下，一双鸂鶒对沉浮。
东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:05:07原文展示:
卜居
作者：杜甫
浣花流水水西头，
主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事，
更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下，
一双鸂鶒对沉浮。
东行万里堪乘兴，
须向山阴上小舟。
白话文翻译：
在浣花溪的流水西边，
主人为我选择了一个幽静的林塘。
已经知道出城后少了尘世的烦恼，
更有清澈的江水来消除我的愁苦。
无数的蜻蜓在水面上下飞舞，
一对鸳鸯在水中对浮沉而游。
向东行万里正好让我兴致勃勃，
必须在山阴那边上小舟。
注释：
字词注释：
- 浣花：指洗花，常用于形容水边的美丽景色。
- 卜：占卜、选择。
- 林塘：林中的池塘。
- 澄江：清澈的江水。
- 销：消减、消除。
- 鸂鶒：即鸳鸯，象征美好的爱情。
- 沉浮：指在水中上下漂浮。
典故解析：
诗中提到的“澄江销客愁”体现了诗人对自然的向往和借景抒情的手法，表达了对闲适生活的追求与对世俗烦恼的逃避。
诗词背景：
作者介绍：
杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。他的诗作深刻反映了当时社会的动荡，尤其是安史之乱后对人们生活的影响。
创作背景：
《卜居》写于杜甫晚年，正值他流亡生涯之中，面对生活的困苦与社会的动荡，诗人希望通过自然的宁静来抚慰内心的愁苦。
诗歌鉴赏：
杜甫的《卜居》是一首描绘自然景色与抒发个人情感的诗作。诗的开头“浣花流水水西头”便勾勒出了一幅清新自然的画面，水流潺潺，花影摇曳，给人一种宁静而又美丽的感觉。接着，诗人提到“主人为卜林塘幽”，表现出诗人对主人热情款待的感激，也暗示出他对幽静生活的向往。
“已知出郭少尘事，更有澄江销客愁”一联，诗人通过对比，表达了远离繁华喧嚣后内心的宁静与愉悦。澄澈的江水不仅是自然美景的展现，更是诗人内心愁苦的解脱。接下来的“无数蜻蜓齐上下，一双鸂鶒对沉浮”则通过细腻的描写，展现出自然生机勃勃的景象，象征着诗人心中对美好生活的向往。
最后两句“东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟”则传达了诗人向往自由、追求美好生活的愿望。整首诗意境清新，情感真挚，体现了杜甫在追求宁静生活中的无限向往与思考，是他晚期作品中对人生哲理的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- “浣花流水水西头”：描绘自然的美景，暗示诗人所处的环境。
- “主人为卜林塘幽”：主人为诗人选择了一个宁静的地方，表达对主人深厚的情谊。
- “已知出郭少尘事”：远离城市的喧嚣，生活变得简单。
- “更有澄江销客愁”：清澈的江水能够消除内心的忧愁。
- “无数蜻蜓齐上下”：蜻蜓的飞舞象征着生机与活力。
- “一双鸂鶒对沉浮”：鸳鸯在水中嬉戏，象征爱情的美好。
- “东行万里堪乘兴”：向东旅行，心中充满兴致。
- “须向山阴上小舟”：指向自然的归宿，表达了追求自由的愿望。
修辞手法：
- 比喻：自然景色与内心感受相结合，形成生动的意象。
- 拟人：蜻蜓与鸳鸯的描写赋予了生物以情感与生命。
- 对仗：整首诗结构工整，句式对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然风光，表达了诗人对宁静生活的向往，反映了他对尘世纷扰的逃避和对美好生活的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 流水：象征着生命的流逝与时间的流动。
- 蜻蜓：象征着自由与生命的活力。
- 鸳鸯：象征着爱情与和谐美好。
- 澄江：象征着内心的宁静与清澈。
互动学习：
诗词测试：
-
《卜居》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 白居易
-
“更有澄江销客愁”中的“销”字意为？
- A. 销售
- B. 消除
- C. 销毁
-
诗中提到的“鸂鶒”是指？
- A. 大雁
- B. 鸳鸯
- C. 仙鹤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 杜甫的《卜居》与白居易的《赋得古原草送别》都描绘了自然景色，但杜甫的作品更多反映内心的愁苦与宁静的渴望，而白居易则更注重对自然景色的描绘和对人生哲理的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《杜甫诗选》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏》