遥知设罗门，独掩悬罄室。是什么意思

上天不难知，好恶与我一。

方其未定间，人力破阴骘。

少忍待其定，报应真可必。

季氏生而仁，观过见其实。

端如柳下惠，焉往不三黜。

天有时而定，寿考未易毕。

儿孙七男子，?三子四孙。

?次第皆逢吉。

遥知设罗门，独掩悬罄室。

回思十年事，无愧箧中笔。

但愿白发兄，年年作生日。

原文展示

上天不难知，好恶与我一。
方其未定间，人力破阴骘。
少忍待其定，报应真可必。
季氏生而仁，观过见其实。
端如柳下惠，焉往不三黜。
天有时而定，寿考未易毕。
儿孙七男子，三子四孙。
次第皆逢吉。遥知设罗门，
独掩悬罄室。回思十年事，
无愧箧中笔。但愿白发兄，
年年作生日。

白话文翻译

上天的意图并不难以理解，什么是善恶我都知道。
当事情尚未确定的时候，人力就能改变阴郁的气象。
稍微耐心等待事情的定局，因果报应确实可靠。
季氏的子孙天生仁德，通过观察他们的过失可以看出他们的真实品德。
正如柳下惠那样，他的德行无人可比，怎么可能会受到三次贬黜呢？
上天有时会决定一切，长寿和考验并不容易完成。
我有七个儿子，三个儿子四个孙子，
他们一个个都逢吉。遥想设下罗门，
我独自关上空荡荡的屋子。回忆过去十年的事情，
我对得起我笔下的文字。只希望我白发的兄长，
每年都能庆祝他的生日。

注释

• 上天不难知：上天的意图并不难以理解。
• 阴骘：指的是阴暗的气息，象征不好的运势。
• 季氏：指的是季氏家族，历史上以仁德著称。
• 柳下惠：古代贤人，以其仁德著称。
• 三黜：古代官职的贬低，指不断被贬。
• 寿考：长寿的考验。
• 罗门：指设下的门，象征迎接。
• 箧中笔：指文人的笔，象征创作。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1036年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家，及政治家。其诗词、散文及书法均有极高的成就，被誉为“诗中之佛”。他的文学作品反映了当时的社会状况及个人情感，风格豪放，情感真挚。

创作背景

《子由生日》是苏轼为其弟苏辙的生日所作，表达了对兄弟的深厚情感及祝福。此诗写于苏轼人生的中后期，正值其政治生涯的波折与个人生活的沉浮之际，情感更显真挚动人。

诗歌鉴赏

《子由生日》这首诗在结构上看似松散，实则每句都蕴含着深厚的情感和富有哲理的思考。诗人开篇以“上天不难知”的表述，引出了对人世间善恶的思索，进而转向对人生长短和命运的哲学反思。苏轼以自己对阴骘（困境）转化为阳光的信念，鼓励人们在困境中保持耐心，等待命运的转机。接着，诗人提到季氏家族和柳下惠，借古人之德行反照当时世相，指出真正的仁德是通过观察与体验获得的。

接下来的几句展现出诗人对家族的思念与对未来的期许，表达了对兄弟苏辙的祝福。诗中提到的“儿孙七男子，三子四孙”，显示出诗人对家族繁荣的欣喜，体现了浓厚的亲情。最后，以“但愿白发兄，年年作生日”作为结尾，既是对苏辙的美好祝愿，也是对兄弟情深的真切表达，整首诗在情感的交融与哲理的思考中，展现了苏轼作为一个文人的深邃与宽广。

诗词解析

逐句解析

1. 上天不难知：上天的意图并不难以理解，暗示对天命的认知。
2. 好恶与我一：善恶之事与自己息息相关，强调个体的责任。
3. 方其未定间：在事情尚未确定时，说明变化的可能性。
4. 人力破阴骘：人可以通过努力改变困境。
5. 少忍待其定：耐心等待结果的到来。
6. 报应真可必：因果法则是可靠的。
7. 季氏生而仁：借季氏家族指出仁德的重要性。
8. 观过见其实：观察他人的过失，方能了解真实。
9. 端如柳下惠：以柳下惠为例，强调仁德的稀有。
10. 焉往不三黜：表达对贤人被贬的感慨。
11. 天有时而定：天命有时而变，强调命运的不可捉摸。
12. 寿考未易毕：长寿与考验并非易事。
13. 儿孙七男子：自豪于有众多后代。
14. 三子四孙：具体列出子孙。
15. 次第皆逢吉：每个后代都能逢吉。
16. 遥知设罗门：遥想家中的温暖。
17. 独掩悬罄室：独自一人，感到孤独。
18. 回思十年事：回忆过去的经历。
19. 无愧箧中笔：内心无愧于自己的创作。
20. 但愿白发兄：希望白发的兄长健康长寿。
21. 年年作生日：每年都能庆祝生日。

修辞手法

• 比喻：将人生比作运势的变化。
• 对仗：诗中多处对仗工整，增强了韵律感。
• 排比：通过列举子孙的方式，强调家族的繁荣。

主题思想

整首诗表达了对亲人的深厚情感，以及对命运和人生的思考，展现了苏轼对家庭的珍视与对兄弟的祝福。

意象分析

意象词汇

• 上天：象征命运与运势。
• 仁德：象征人性中的善良。
• 柳下惠：象征贤人和仁爱。
• 儿孙：象征家族与延续。
• 白发：象征年长和智慧。

互动学习

诗词测试

1. 《子由生日》是为谁写的？ A. 苏轼的妻子
   B. 苏轼的弟弟
   C. 苏轼的朋友
   D. 苏轼的父亲

2. “天有时而定”这句诗的意思是什么？ A. 命运是可以把握的
   B. 命运有时候是不可预知的
   C. 人的努力决定一切
   D. 天命是绝对的

3. 诗中提到的“柳下惠”象征什么？ A. 仁德与贤良
   B. 忍耐与等待
   C. 家庭与子孙
   D. 孤独与失落

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《赠汪伦》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比

与李白的《赠汪伦》相比，苏轼的《子由生日》更加沉稳细腻，李白则显得豪放不羁。两者都表达了深厚的友谊与情感，但风格迥异，体现了各自不同的个性与时代特征。

参考资料

• 《苏轼全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》