李花十里纵长围，漏出桃花片子儿。

千丈越罗初水冻，中间一点涴燕脂。

上元後一日往山庄访子仁，中涂望见庄里李花

原文展示

李花十里纵长围，漏出桃花片子儿。
千丈越罗初水冻，中间一点涴燕脂。

白话文翻译

李花在十里范围内绵延盛开，偶尔透出几朵桃花的花瓣。
在千丈的网罗中，初春的水面还未完全解冻，水中间映出一抹红色的燕脂。

注释

• 李花：指的是李树的花，象征春天的到来。
• 桃花：桃树的花，通常与春天、爱情相关。
• 千丈越罗：形容水面像一张网一样宽广而平静。
• 涴燕脂：涴，表示沾染；燕脂，指的是红色的胭脂，形容水面上映出的红色。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，擅长山水诗和咏物诗。他的诗作多描绘自然风光，蕴含哲理，风格清新自然，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗写于元宵节后，诗人前往山庄探访朋友子仁，途中看到李花盛开，暗示春天的气息，表达了对自然美的欣赏以及对朋友的思念。

诗歌鉴赏

杨万里的这首《上元後一日往山庄访子仁，中涂望见庄里李花》展现了春天的生机与自然的美丽。诗的开头“李花十里纵长围”，描绘出李花盛开的壮观场面，给人以视觉冲击。李花不仅是春天的象征，也暗示着生命的轮回与复苏。接着“漏出桃花片子儿”，则通过桃花的点缀，丰富了画面的层次感，桃花与李花的相映成趣，仿佛在诉说着春天的故事和情感。

后两句“千丈越罗初水冻，中间一点涴燕脂”则是对水面的描写，水面初冻，透出一点红色，似乎是春天的气息与花的颜色交织。这里的“燕脂”不仅是一种美的象征，还寓意着春天的温暖与柔情，使整个画面更加生动。

全诗在形式上简洁明了，内容上却蕴含丰富的情感，展现出诗人对自然的热爱和对友人的思念，反映了宋代文人的生活情趣与精神追求。

诗词解析

逐句解析

1. 李花十里纵长围：描绘了李花盛开的广袤景象，十里之内花香四溢，营造了春天的氛围。
2. 漏出桃花片子儿：李花盛开之美中偶尔透出桃花，形成鲜明对比，象征春天的多样性与丰富性。
3. 千丈越罗初水冻：描写了水面广阔而平静，初春的寒冷尚未退去，增添了一丝清冷感。
4. 中间一点涴燕脂：水面上反射出红色光泽，形象地表达了春天的温暖与生机。

修辞手法

• 比喻：将李花与桃花的色彩对比，突出春天的美丽。
• 拟人：李花与桃花仿佛在互相呼应，赋予花朵以生命与情感。
• 对仗：全诗的用词对称，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想

这首诗通过描绘春天的自然景象，表达了对生命与美的赞美，同时流露出对友人的思念之情，体现了诗人对生活的热爱与哲思。

意象分析

意象词汇

• 李花：象征春天的到来与生机。
• 桃花：代表着爱情与美好。
• 水面：象征宁静与清新，反射出生命的色彩。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的主要花卉有哪些？

   • A. 玫瑰
   • B. 李花和桃花
   • C. 菊花
   • D. 牡丹

2. “千丈越罗”描述了什么？

   • A. 高山
   • B. 水面
   • C. 天空
   • D. 草地

3. 诗人通过何种方式表达对春天的赞美？

   • A. 通过描写花朵
   • B. 通过描写天气
   • C. 通过描写动物
   • D. 通过描写人类活动

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》：同样描绘了美丽的自然景象。
• 杜甫《春望》：表达了对春天的感慨与思考。

诗词对比

比较杨万里的《上元後一日往山庄访子仁》与李白的《早发白帝城》，两首诗虽主题不同，但都借助自然景象表达了对生命与友谊的珍视，体现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。