常恐归时，眼中物是，日边人远。是什么意思

满湖高柳摇风，坐看骤雨来湖面。

跳珠溅玉，圆荷翻倒，轻鸥惊散。

堂上凉生，槛前暑退，罗裾凌乱。

想东山谢守，纶巾羽扇，高歌下、青天半。

应记狂饮司马，去年时、黄花高宴。

竹枝苦怨，琵琶多泪，新年鬓换。

常恐归时，眼中物是，日边人远。

望隋河一带，伤心雾霭，遣离魂断。

原文展示

水龙吟·满湖高柳摇风
——晁补之

满湖高柳摇风，坐看骤雨来湖面。
跳珠溅玉，圆荷翻倒，轻鸥惊散。
堂上凉生，槛前暑退，罗裾凌乱。
想东山谢守，纶巾羽扇，高歌下青天半。
应记狂饮司马，去年时黄花高宴。
竹枝苦怨，琵琶多泪，新年鬓换。
常恐归时，眼中物是，日边人远。
望隋河一带，伤心雾霭，遣离魂断。

白话文翻译

湖面上高柳在风中摇曳，我坐在这里看着骤雨袭来。
雨水像珍珠跳跃，溅起水花，圆圆的荷叶翻倒，轻快的鸥鸟惊飞而散。
室内渐渐凉爽，窗前的暑气退去，衣裙随意地飘动。
想到东山的谢守，他头戴纶巾，手持羽扇，曾高歌于蓝天之下。
我应该记得去年与司马相聚的狂饮，黄花盛开的宴会。
竹枝上充满怨恨，琵琶声中满是泪水，新年时已换了白发。
我常常担心回归时，眼前的物事依旧，而他在日边却已远去。
望着隋河一带，心中充满伤感，雾霭迷蒙，仿佛要将我的灵魂断送。

注释

• 满湖高柳：湖面上高大的柳树，象征生机与自然之美。
• 跳珠溅玉：形容雨落在湖面上，水珠如同珍珠与玉石般闪耀，表现雨的急促与美丽。
• 罗裾凌乱：指衣裙随风飘动，表达了环境的变化与心情的随意。
• 东山谢守：指谢安，东山隐士，象征隐逸与高雅的生活。
• 司马：指司马光，寓意与友人共饮的欢乐与怀念。
• 隋河：象征着忧伤和思念，表达对过往的感慨。

诗词背景

作者介绍：晁补之，字允和，号南华，宋代词人，擅长写词，作品多描绘山水、咏物抒怀，风格清新脱俗。

创作背景：此词写于作者在某一时刻面对自然景象、回忆往事，引发的情感波动，表现了对友人、往事的怀念与对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏

《水龙吟·满湖高柳摇风》是一首表现自然景色与人生感怀的词作。开篇描绘了湖面高柳在风中摇曳，骤雨来临的情景，展现出一种宁静而又动荡的美感。诗人以“坐看”开头，给人一种闲适之感，仿佛在此刻忘却了尘世的烦恼。

随着雨的来临，诗人通过“跳珠溅玉”、“圆荷翻倒”等意象，生动地描绘了雨水与湖面的互动，展现出一种动态的美感。接着，诗人转向自己的内心，思绪随之飘远，想起与友人谢守的欢聚，表现出对友谊的珍惜与对过往时光的怀念。

词中提到的“狂饮司马”暗示了作者对过去美好时光的追忆，这种对比使得现在的孤独与失落更为鲜明。最后，收尾处的“望隋河一带，伤心雾霭”将情感推向高潮，表达了对逝去时光的哀伤和对未来的无奈。

整首词在描绘自然景色的同时，融入了深厚的情感，展现了诗人对生命的思考与感悟。词中运用了大量的意象与修辞，形成了强烈的视觉与听觉效果，使作品更具艺术感染力。

诗词解析

逐句解析：

1. 满湖高柳摇风：描绘湖边高柳在风中的摇曳，表现自然的生动。
2. 坐看骤雨来湖面：表达诗人静坐欣赏骤雨的到来，体现一种淡然的态度。
3. 跳珠溅玉，圆荷翻倒，轻鸥惊散：通过细腻的描写展现雨落湖面的动感，雨水与荷叶、鸥鸟的互动，传达出自然的活力。
4. 堂上凉生，槛前暑退，罗裾凌乱：描绘室内外温度的变化，表现诗人衣裙随风飘动的情景，暗示内心的波动。
5. 想东山谢守，纶巾羽扇，高歌下青天半：提及谢守，表现对隐逸生活的向往，展现了诗人对友人高雅生活的憧憬。
6. 应记狂饮司马，去年时黄花高宴：怀念与友人共饮的欢乐，表达对过去美好时光的珍惜。
7. 竹枝苦怨，琵琶多泪，新年鬓换：暗示生活的苦涩与悲伤，流露出对时光流逝的感慨。
8. 常恐归时，眼中物是，日边人远：表达归来时的惆怅与对距离的无奈。
9. 望隋河一带，伤心雾霭，遣离魂断：结尾处的伤感，表现对逝去时光的怀念与对未来的忧虑。

修辞手法：

• 比喻：比喻雨水如同珍珠，生动形象。
• 拟人：柳树在风中摇曳，增添动感。
• 对仗：用词讲究对仗，增强词的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对自然之美的赞美，对友人及过往时光的珍惜与怀念，体现了诗人对时间流逝的感慨与人生的思考。

意象分析

意象词汇：

• 高柳：象征生机与自然的美好。
• 骤雨：象征突如其来的情感波动。
• 珠与玉：象征美好和珍贵的回忆。
• 东山：象征隐逸与高雅的生活。
• 隋河：象征忧伤与对时间的思考。

文化内涵与象征意义： 这些意象在中国古代诗词中常常用来表达诗人的情感与思想，高柳与骤雨的对比，体现了生命中的变幻与无常，表达了对美好时光的眷恋与对未来的迷茫。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“东山”指的是哪位历史人物？
   A. 司马光
   B. 谢安
   C. 李白

2. 诗中描写的自然景象主要是：
   A. 湖面与高柳
   B. 山川与草地
   C. 城市与街道

3. 诗人对“狂饮司马”的回忆主要表现了什么情感？
   A. 忧伤
   B. 怀念与珍惜
   C. 无所谓

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 《水调歌头》：同样描绘了自然景色，但更多地涉及到对人生哲理的思考。
• 《如梦令》：表现出女性对爱情的柔情，与晁补之的豪迈形成对比。

通过这些对比，读者可以更好地理解不同诗人的风格与情感表达。