这段话出自唐代韦应物《登重玄寺阁》
时暇陟云构，晨霁澄景光。
始见吴都大，十里郁苍苍。
山川表明丽，湖海吞大荒。
合沓臻水陆，骈阗会四方。
俗繁节又暄，雨顺物亦康。
禽鱼各翔泳，草木遍芬芳。
于兹省氓俗，一用劝农桑。
诚知虎符忝，但恨归路长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:31:47原文展示:
登重玄寺阁
韦应物 〔唐代〕
时暇陟云构，晨霁澄景光。
始见吴都大，十里郁苍苍。
山川表明丽，湖海吞大荒。
合沓臻水陆，骈阗会四方。
俗繁节又暄，雨顺物亦康。
禽鱼各翔泳，草木遍芬芳。
于兹省氓俗，一用劝农桑。
诚知虎符忝，但恨归路长。
白话文翻译：
在闲暇时，我登上云端阁楼，晨雾散去，晴空万里，光景明朗。我首次眺望到吴都的壮丽，十里之间，苍翠欲滴。山川如此秀丽，湖海吞噬着广袤的荒野。在这里，水陆交融，四方的景致汇聚一堂。世俗的繁华与节日的喧闹，雨水丰盈，万物欣欣向荣。鸟儿在空中飞翔，鱼在水中游动，草木也各自散发着芬芳。在这里，我看到了民间的风俗，想要提倡农业与桑蚕的生产。虽然知道自己位高权重，但却恨归家的路途遥远。
注释:
- 陟云构：登上云阁，云端的建筑。
- 晨霁：早晨的雨后，天空晴朗。
- 吴都：指的是古代的吴国，即今江苏一带。
- 合沓臻水陆：水陆交汇，景象壮观。
- 氓俗：指民间的风俗。
- 劝农桑：提倡农业和养蚕。
诗词背景:
作者介绍：韦应物，唐代诗人，与王昌龄、李白等人齐名。他以其清新自然的风格著称，作品常常描绘自然景观与人文情怀。
创作背景：此诗作于韦应物游览重玄寺阁时，表达了他对自然风光的赞美和对人间琐事的思考，反映了他对农业和民生的关注。
诗歌鉴赏：
《登重玄寺阁》不仅是一首游记式的诗歌，更是韦应物对自然、社会与个人感悟的深刻表达。诗中描绘了他在晨光中登阁的情景，展现了壮丽的山河与繁华的城市。起初的描述富有层次感，从云端的高处俯瞰，渐渐引入吴都的壮观景象，表现出一种超然的心态。
接着，诗人通过“山川表明丽，湖海吞大荒”等句，进一步描绘自然的壮美，展现了人与自然的和谐。诗的最后两句，韦应物表达了对民生的关注，他希望能通过提倡农业来改善百姓的生活，表现出他对社会的责任感。
整首诗在结构上层层递进，情感上由自然景观的欣赏逐渐转向对社会的思考，体现了诗人深邃的哲理和关怀的情怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 时暇陟云构：描写诗人在闲暇时登上高阁，给人一种悠然自得的感觉。
- 晨霁澄景光：晨霁后的清新景象，营造出美好的氛围。
- 始见吴都大：首次眺望吴都，体现了诗人对壮丽城市的赞叹。
- 十里郁苍苍：形容远方的山水，色彩鲜明，景色宜人。
- 山川表明丽：自然景观的华丽，强调人与自然的和谐。
- 湖海吞大荒：湖泊与海洋的广阔，象征着自然的包容。
- 合沓臻水陆：水陆交融，景象壮观，展示了地理的丰富性。
- 俗繁节又暄：世俗繁华与节日的喧闹，体现了人间的热闹。
- 雨顺物亦康：顺雨之年，万物生长，表现了自然的规律。
- 禽鱼各翔泳：生动描绘了自然界的生机。
- 草木遍芬芳：草木茂盛，香气四溢，表现出春天的生机。
- 于兹省氓俗：诗人反思民间的风俗。
- 一用劝农桑：提倡农业，表达对民生的关心。
- 诚知虎符忝：自觉身处高位，感到荣耀与责任。
- 但恨归路长：归家的路途遥远，流露出对故乡的思念。
-
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象比喻人们的生活与情感。
- 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予生命，使其更具情感。
-
主题思想：整首诗歌表达了诗人对自然的热爱、对民生的关注以及对社会责任的思考，展现了唐代士人的生活理想与价值观。
意象分析：
- 云构：象征高远与超然，代表诗人的理想与志向。
- 吴都：象征繁华与历史，体现诗人对古都风貌的怀念。
- 山川：象征自然的壮丽与和谐，表现诗人与自然的亲密关系。
- 草木：象征生命的美好与希望，展示出自然的生机与活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“晨霁”意指什么？
- A. 晚霞
- B. 早晨的雨后
- C. 中午的阳光
-
诗人提到吴都，主要是为了表达什么？
- A. 对城市的怀念
- B. 对乡村的赞美
- C. 对战争的思考
-
“禽鱼各翔泳”中“翔泳”是指什么？
- A. 飞翔与游泳
- B. 行走
- C. 站立
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》：同样描绘自然景色，表达隐逸生活的情感。
- 杜甫的《望岳》：对自然风光的赞美，展现诗人的壮志。
诗词对比：
- 韦应物与李白在自然描写上的不同：韦应物更注重自然的和谐与人文关怀，而李白更强调壮丽与豪情。对比两位诗人的风格，韦应物的诗更具平和与淡远的气息。
参考资料：
- 《唐诗三百首》：收录大量唐代诗歌，提供背景与注释。
- 《古诗词鉴赏》：分析古诗词的技巧与风格，帮助理解诗意。