雪月交辉清夜。是什么意思

焕烂莲灯高下，参差梅影横斜。

凭栏一目尽天涯。

雪月交辉清夜。

莫惜柔荑劝酒，从教醉脸红霞。

烂银宫阙对仙家。

一段风光如画。

原文展示:

西江月（元夕醉中走笔）
作者：曾觌

焕烂莲灯高下，参差梅影横斜。
凭栏一目尽天涯。雪月交辉清夜。
莫惜柔荑劝酒，从教醉脸红霞。
烂银宫阙对仙家。一段风光如画。

白话文翻译：

在璀璨的莲灯下，梅花的影子参差交错。
站在栏杆前，目光尽头是无尽的天涯，
雪和月光交辉映照在清澈的夜晚。
别吝惜那柔嫩的手去劝我喝酒，让我醉得脸上泛红霞。
烂银色的宫阙与仙人居住的地方相对，
这美丽的风光宛如画卷。

注释:

• 焕烂：光辉灿烂，形容灯光明亮。
• 莲灯：元宵节时用灯笼装饰，形状如莲花。
• 参差：形状不齐，错落有致。
• 柔荑：指柔嫩的手，常用于形容女子的手。
• 醉脸红霞：形容醉酒后脸红如霞的状态。
• 烂银宫阙：形容华丽的宫殿，闪烁着银光。

典故解析:

• 元夕：指农历正月十五，是元宵节。
• 雪月交辉：形容雪与月光交相辉映，此情此景常见于古诗词中，表达夜色的清幽和美好。

诗词背景:

作者介绍:

曾觌，生于宋代，是一位著名的词人，因其词作清新秀丽、情感真挚而受到推崇。他的诗词多描绘生活场景，抒发个人情感，风格典雅而富有音乐感。

创作背景:

《西江月（元夕醉中走笔）》创作于元宵节之际，诗人借此场景抒发对节日的喜悦和对美好生活的向往，表露出一种轻松愉悦的心情。

诗歌鉴赏：

这首诗以元宵节为背景，描绘了一个充满节日氛围的美好夜晚。开头的“焕烂莲灯高下”让人感受到灯火的辉煌，营造出一种热闹而欢快的节日气氛。接着，通过“参差梅影”展现了一种自然美，梅花的影子在月光下错落有致，增添了夜晚的层次感。

“凭栏一目尽天涯”则表现了诗人在栏杆前眺望远方的情景，既有广阔的视野，也让人感受到一种孤独感。此时，雪与月的交辉更是为清夜增添了诗意的氛围，象征着纯洁和美好。

诗的后半部分转向了情感的表达，“莫惜柔荑劝酒”，诗人呼吁朋友们一起畅饮，把握住美好的时光，醉后脸上泛红的霞光象征着欢快的情绪和醉意的愉悦。“烂银宫阙对仙家”则把美好的景象与仙人世界相联系，描绘了理想中的美好境界，暗示着对理想生活的向往。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感描写，展现了一个充满生机与美感的元宵之夜，表现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

诗词解析:

逐句解析：

1. 焕烂莲灯高下：灯笼明亮，悬挂在高处和低处，营造出光辉灿烂的夜晚。
2. 参差梅影横斜：梅花的影子在灯光下显得错落不齐，增添了夜色的动感。
3. 凭栏一目尽天涯：站在栏杆前，目光所及是广阔的天边，表现出一种渴望和探索的情绪。
4. 雪月交辉清夜：雪光和月光交相辉映，渲染出清冷而又美丽的夜景。
5. 莫惜柔荑劝酒：呼吁朋友们不要吝惜柔嫩的手去劝酒，表达了对朋友情谊的珍视。
6. 从教醉脸红霞：让人沉醉，脸上泛起红霞，表现出愉悦的情感。
7. 烂银宫阙对仙家：描绘华丽的宫殿与仙人居住的理想境界，象征着美好的生活。
8. 一段风光如画：这段美景如同画卷般美丽，表达了诗人对生活的热爱。

修辞手法：

• 比喻：将美好景象比作画卷，增强了诗意。
• 对仗：如“莲灯高下”与“梅影横斜”，增强了音乐感。
• 拟人：通过“劝酒”让柔嫩的手有了生命感，增强了情感的表达。

主题思想：

整首诗反映了诗人对美好生活的向往和对欢聚时光的珍惜，表现出一种轻松愉悦的生活态度，体现了对节日的热爱和对自然美的赞美。

意象分析:

意象词汇：

• 莲灯：象征着节日的热闹与喜庆。
• 梅影：代表着自然的美和诗人的情怀。
• 雪月：象征着纯洁与美好。
• 柔荑：传达了友情的温暖与亲切。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对生活的热爱
   • C. 对历史的思考
   • D. 对友情的叹息

2. “焕烂莲灯”中的“焕烂”是什么意思？

   • A. 昏暗
   • B. 明亮
   • C. 模糊
   • D. 平淡

3. 诗中提到的“柔荑”指的是什么？

   • A. 柔软的花瓣
   • B. 柔嫩的手
   • C. 柔和的光线
   • D. 柔美的声音

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《灯下独酌》 by 李白
• 《春夜喜雨》 by 杜甫

诗词对比:

对比曾觌的《西江月》和李白的《灯下独酌》，两者都表达了对美好生活的热爱，但曾觌更注重节日的欢愉与朋友的情谊，而李白则更强调个人的孤独与对酒的陶醉，两者在情感基调上各有千秋，展现了不同的生活态度。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》
• 《诗词的美与情感》