这段话出自宋代苏轼《阅世亭诗赠任仲微》
任公镇西南，尝赠绕朝策。
当时若尽用，善阵无赫赫。
凄凉十年后，邪正久已白。
却留封德彝，天意眇难测。
象贤真骥种，号诉甘百谪。
岂云报私仇，祸福指络脉。
高才食旧德，但恐里门窄。
伤心千骑归，赠印黄壤隔。
惟有亭前桧，阅世不改色。
千年与井在，记此王粲宅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:40:30诗词名称: 阅世亭诗赠任仲微
作者: 苏轼 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
任公镇西南，尝赠绕朝策。
当时若尽用，善阵无赫赫。
凄凉十年后，邪正久已白。
却留封德彝，天意眇难测。
象贤真骥种，号诉甘百谪。
岂云报私仇，祸福指络脉。
高才食旧德，但恐里门窄。
伤心千骑归，赠印黄壤隔。
惟有亭前桧，阅世不改色。
千年与井在，记此王粲宅。
白话文翻译：
任仲微曾在西南镇守，曾赠我绕朝策的把柄。
当时如果能全力以赴，必能成就赫赫的功业。
然而十年后却显得凄凉，善恶之事早已分明。
只留下封德彝的遗迹，天意实在难以测度。
像贤良的骏马一样，遭遇着无数的磨难。
这岂是为了报私仇？祸福难以预料。
高才只靠旧日的德行，但恐怕门庭狭隘。
令人伤感的是千骑归来，赠印在黄土上隔绝。
唯有亭前的柏树，目睹世事不改颜色。
千年后依然与井相伴，记得这里是王粲的宅邸。
注释:
- 任公：指任仲微，可能是指其所掌握的地方。
- 绕朝策：指治理地方的策略。
- 封德彝：指封德彝的名声，德行的遗留。
- 象贤真骥种：比喻优秀的人才。
- 黄壤隔：指黄土，象征距离与隔阂。
- 王粲：指三国时期的文学家王粲，意在表达传承与历史。
诗词背景:
作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名文学家、书法家、画家，兼任政治家。其诗词风格兼具豪放与细腻，作品广泛，影响深远。
创作背景：
这首诗是苏轼赠予任仲微的，反映了他对朋友的关心及对时局的深刻思索。此时苏轼在政治上遭遇挫折，情感复杂，借助诗歌表达对朋友的寄托和对未来的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对任仲微的描述，展现了诗人对其政治理想与现实困境的反思。开头对任仲微的赞美，显示出对其才能的认可，但随着诗句的展开，诗人对时事的无奈与对朋友命运的担忧逐渐显露。尤其是“凄凉十年后，邪正久已白”，表明了时间的流逝使得当初的理想与现实之间的鸿沟更加明显。诗中“高才食旧德，但恐里门窄”更是对人才流失、理想受阻的感慨。
整首诗情感真挚，意象丰富，通过自然景物如“亭前桧”与历史人物的对比，表现出对历史的追忆与思考，展现了诗人对生命无常的深刻理解和对友谊的珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- 任公镇西南，尝赠绕朝策：讲述任仲微职掌西南地区，并曾给予建议。
- 当时若尽用，善阵无赫赫：表达如果能充分发挥才能，将能成就显赫的事业。
- 凄凉十年后，邪正久已白：十年后的失落感，善恶之事已清晰可辨。
- 却留封德彝，天意眇难测：只留下德行的遗泽，天命难以预测。
- 象贤真骥种，号诉甘百谪：比喻优秀的人才却遭受诸多磨难。
- 岂云报私仇，祸福指络脉：强调这并非是为了报仇，命运难以捉摸。
- 高才食旧德，但恐里门窄：高人用旧德，担忧环境狭小。
- 伤心千骑归，赠印黄壤隔：表达对朋友归来的惋惜与隔阂。
- 惟有亭前桧，阅世不改色：只有亭前的柏树，始终如一。
- 千年与井在，记此王粲宅：千年之后仍与井相伴，追忆王粲的居所。
修辞手法：
- 比喻：如“象贤真骥种”，用骏马比喻优秀的人才。
- 对仗：如“伤心千骑归，赠印黄壤隔”，形成强烈的对比。
- 拟人：如“阅世不改色”，赋予自然物以人性。
主题思想： 整首诗表达了对历史和人生无常的深刻思考，以及对友情的珍视与怀念。通过对任仲微的赞美与对时局的感慨，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。
意象分析:
意象词汇：
- 桧：象征坚韧与不变，代表友谊的长久与持久。
- 黄壤：象征隔阂与距离，表现人与人之间的疏离。
- 王粲宅：象征历史与文化的传承，体现诗人对前人的追忆。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“任公”指的是谁？
- A. 苏轼
- B. 任仲微
- C. 王粲
- 答案: B
-
诗中“凄凉十年后”意指什么？
- A. 十年的快乐
- B. 十年的失落与无奈
- C. 十年的成功
- 答案: B
-
诗中提到的“亭前桧”象征什么？
- A. 变迁
- B. 永恒与坚韧
- C. 苦难
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，苏轼的诗更注重个人情感与历史的反思，而杜甫则更侧重于国家的动荡与百姓的苦难。两者都通过自然景物表达内心的感慨，但风格与侧重点各有不同。
参考资料:
- 《苏轼诗词全集》
- 《宋代文学研究》
- 《古诗词鉴赏》