暮年父子难乖隔，淮浦书来苦觉迟。是什么意思

日月无根去若驰，故园又见落花时。

杯中绿酒不肯饮，镜里苍颜应自知。

千丈新堤湖水满，五更残漏角声悲。

暮年父子难乖隔，淮浦书来苦觉迟。

原文展示:

暮春龟堂即事
作者: 陆游 〔宋代〕

日月无根去若驰，故园又见落花时。
杯中绿酒不肯饮，镜里苍颜应自知。
千丈新堤湖水满，五更残漏角声悲。
暮年父子难乖隔，淮浦书来苦觉迟。

白话文翻译：

日月如无根的飞驰而去，故乡的花又在这个时节凋落。
杯中的绿酒我却不愿意喝，镜中的苍老面容我心里明白。
新修的千丈堤岸湖水已满，清晨五更时分角声悲切。
暮年父子间的隔阂难以弥补，淮浦的书信来得太晚，令人感到苦涩。

注释：

字词注释：

• 无根：形容事物漂浮不定，缺乏根基。
• 落花时：指春天花落的时节，象征着时光的流逝。
• 绿酒：指的是美酒，常用以表达对生活的享受。
• 苍颜：指衰老的面容，暗示作者对自己年华已逝的感慨。
• 千丈新堤：形容新修的堤岸，暗示水位上涨，形势变化。
• 五更残漏：指清晨时分，角声传来，带有悲凉之感。
• 淮浦书来：指来自淮浦的书信，表达思念之情。

典故解析：

• 落花：常用来比喻美好的事物的消逝。
• 绿酒：在古代诗歌中，酒常是抒发情感的媒介，象征着人生的欢愉与苦涩。

诗词背景：

作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生致力于抗击外敌，诗歌作品众多，风格独特，兼具豪放与细腻。陆游的诗常表达个人情感与家国情怀。

创作背景： 此诗作于陆游晚年，反映他对时光流逝的感慨以及对家庭的思念。诗中表达了他对故乡、亲人的怀念和对个人命运的无奈，沉重而又深沉。

诗歌鉴赏：

陆游的《暮春龟堂即事》以简练而深刻的语言，描绘了时间的飞逝与人生的无奈，充满了缅怀与感伤。开头两句，诗人以“日月无根”引入，体现了时间的无情与流逝，接着提到“故园又见落花时”，故乡的花朵在春天的凋零，象征着美好时光的流逝。诗人在此不仅是在回忆过去，也是在反思自己的人生，生动地表现了对时光的感慨。

接下来的两句“杯中绿酒不肯饮，镜里苍颜应自知”，则是对自己老态的无奈与自省，酒虽美，却因心中愁苦而无法饮用，镜中苍老的面容更是让人心生感慨，岁月的流逝在此刻显得尤为沉重。

“千丈新堤湖水满，五更残漏角声悲”，写景与写心结合，湖水的满溢与清晨的角声交织在一起，营造出一种凄凉的氛围，似乎在诉说着人生的无常与孤独。

最后一句“暮年父子难乖隔，淮浦书来苦觉迟”，将个人的情感与家庭关系紧密相连，表达了对亲情的渴望与对沟通不畅的无奈，书信的迟到更显得思念的苦涩。整体看，这首诗将人生的感悟与家庭的情感紧密相连，通过细腻的描写，展现了诗人深沉的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

1. 日月无根去若驰：时间飞逝，缺乏根基，令人无奈。
2. 故园又见落花时：故乡的花再次凋落，暗示时光的流逝和对往昔的怀念。
3. 杯中绿酒不肯饮：即便酒在杯中，因愁苦而不愿饮用，表现内心的忧虑。
4. 镜里苍颜应自知：看着苍老的面容，心中明了自身的变化，感慨岁月无情。
5. 千丈新堤湖水满：新修的堤岸，湖水已满，象征着环境的变化。
6. 五更残漏角声悲：清晨的角声带来悲凉的气氛，反映孤独与忧伤。
7. 暮年父子难乖隔：年纪渐长，与亲人的关系却难以亲近，反映家庭隔阂。
8. 淮浦书来苦觉迟：来自淮浦的书信迟到，折射出对亲情的渴望和失落。

修辞手法：

• 比喻：将时间比作无根的飞驰，富有哲理。
• 对仗：如“杯中绿酒”与“镜里苍颜”，形成鲜明对比，增强诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了作者对时光流逝的感慨、对故乡的眷恋及对家庭关系的思考，情感深沉而真挚。

意象分析：

意象词汇：

• 日月：象征时间的流转，人生的无常。
• 落花：象征青春、生命的逝去。
• 绿酒：象征生活的乐趣与苦涩。
• 苍颜：象征衰老与对时间的反思。
• 湖水：象征环境的变化与内心的波动。
• 角声：象征孤独与悲凉的情绪。
• 书信：象征亲情与沟通的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“日月无根”的意思是： A. 时间永恒
   B. 时间飞逝
   C. 时间不可逆转
   D. 时间有根

2. “杯中绿酒不肯饮”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈和忧愁
   C. 向往
   D. 忘却

3. 诗中提到的“淮浦书来”主要表达的是： A. 书信的内容
   B. 家庭关系的疏远
   C. 思念与迟到的苦涩
   D. 地理位置

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》（杜甫）: 同样表现了对故乡的思念及对时光无情的感慨。
• 《静夜思》（李白）: 表达对家乡的思念，具有相似的情感基调。

诗词对比：

• 陆游 vs. 杜甫：两位诗人都在作品中表现了对国家、家庭的忧虑，但陆游更加强调个人的情感与家庭关系，而杜甫则多关注国事与民生。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗词选》