这段话出自宋代卢炳《柳梢青（蜡梅）》
雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。
春艳一枝，鹅儿颜色，染就纤裳。
月移影转南窗。
特地送、些儿暗香。
宿酒初醒，这般滋味，梦断池塘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:31:55原文展示:
柳梢青（蜡梅）
作者: 卢炳 〔宋代〕
雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。
春艳一枝，鹅儿颜色，染就纤裳。
月移影转南窗。
特地送些儿暗香。
宿酒初醒，这般滋味，梦断池塘。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种优雅而淡然的气质，蜡梅花未曾完全显现，依然带着些许残妆。春天的艳丽在这一枝梅花上显现出来，仿佛是用鹅黄的颜色为它染上了轻纱般的衣裳。月光在南窗下移动，投影轻轻转动，特意送来一缕缕暗香。刚从酒醉中醒来，这种滋味让人感到，仿佛梦境在池塘边悄然断裂。
注释:
- 雅淡精神：指清雅而淡泊的气质。
- 铅黄未洗：铅黄是指蜡梅的颜色，这里形容蜡梅未完全开放的状态。
- 鹅儿颜色：形容蜡梅花的颜色，鹅黄是一种淡雅的黄色。
- 染就纤裳：形容蜡梅花轻盈的形态，像是被染上了轻纱的衣服。
- 月移影转南窗：月光在窗前移动，影子随之变化。
- 暗香：指花香细腻而隐约的气息。
- 宿酒初醒：刚刚从醉酒中醒来，感受到的微妙滋味。
- 梦断池塘：形容梦境在水边突然断裂，寓意梦境的破碎与现实的对比。
诗词背景:
作者介绍：
卢炳，宋代诗人，生平事迹不详，作品多描写自然景物，情感细腻，尤以写梅花著称，风格清新脱俗。
创作背景：
此诗创作于北宋时期，正值社会经济繁荣，文化氛围浓厚。诗人通过蜡梅的描绘，表达了对优雅生活的向往，以及对春天的期待。
诗歌鉴赏：
这首《柳梢青（蜡梅）》以细腻的笔触描绘了梅花的状态和诗人内心的感受。开篇以“雅淡精神”引入，立刻营造出一种清新脱俗的氛围，表现诗人对梅花的热爱与欣赏。接下来，诗人通过“铅黄未洗，犹带残妆”的描写，生动地展现了梅花的娇嫩和优雅，仿佛在告诉读者它的魅力尚未完全显露。
“春艳一枝，鹅儿颜色，染就纤裳”则进一步强调了梅花的美丽和生机，鹅黄的色彩让人感受到春天的气息，也暗示着一种生命的蓬勃发展。诗人在夜晚的宁静中，感受到月光与梅花的互动，月光的影子在窗前轻轻移动，增添了几分梦幻的感觉。
最后两句“宿酒初醒，这般滋味，梦断池塘”则将诗人内心的感受与自然景象相结合，表现出一种对往事的追忆和对现实的感慨，梦境与现实的交织让人感到微妙的伤感。整首诗在优美的意象中流露出一种淡淡的忧伤和对美好事物的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 雅淡精神：开篇设定了清新脱俗的基调。
- 铅黄未洗，犹带残妆：描绘蜡梅含苞待放的状态，暗示其内在的美。
- 春艳一枝：表现春天的生机与活力。
- 鹅儿颜色，染就纤裳：通过色彩的描绘，展现蜡梅的轻盈与柔美。
- 月移影转南窗：描绘月光的变化，渲染了宁静的夜晚氛围。
- 特地送些儿暗香：暗香弥漫，增添了诗的意境。
- 宿酒初醒：从醉酒中醒来，感受到现实的滋味。
- 这般滋味，梦断池塘：梦境与现实的交错，表达了对过往的思绪。
修辞手法：
- 比喻：如“鹅儿颜色”形象生动。
- 拟人：月光的“影转”使自然更具生命感。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过蜡梅的描写，表达了诗人对春天的期待和对美好事物的珍惜，反映了人与自然的和谐关系，同时也包含了对过往的追忆与感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 蜡梅：象征坚韧与优雅，代表春天的到来。
- 月光：象征宁静与梦幻，增添诗的意境。
- 酒：象征人生的欢愉与悲伤，反映诗人内心的纠结。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“雅淡精神”主要表达了什么样的情感？
- A. 悲伤
- B. 清新淡泊
- C. 高昂激烈
答案: B
-
“鹅儿颜色”是用来形容什么的？
- A. 梅花的颜色
- B. 月光的颜色
- C. 酒的颜色
答案: A
-
“梦断池塘”表达了什么样的情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过去的怀念
- C. 对现实的逃避
答案: B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 王安石
- 《早梅》 杜甫
诗词对比： 《梅花》与《柳梢青（蜡梅）》都以梅花为题材，前者更强调梅花的坚韧与孤傲，而后者则侧重于梅花的清雅与细腻。两首诗各有千秋，展现了不同的情感和意境。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅花诗集》