今年河口决，县令沉水涯。是什么意思

邑赋才三里，邑居未百家。

走往问官吏，迎送礼何差。

今年河口决，县令沉水涯。

一尉久不补，广文署坐衙。

有民如鸟兽，何况少菽麻。

念此清盛时，地复近京华。

乃令不学人，等官如泥沙。

哀此妇子困，彼死将谁嗟。

中夕念东南，河患遍潦洼。

将毋同此邑，而又万里遐。

心魂伤谡谡，注目寒原花。

原文展示

邑赋才三里，邑居未百家。
走往问官吏，迎送礼何差。
今年河口决，县令沉水涯。
一尉久不补，广文署坐衙。
有民如鸟兽，何况少菽麻。
念此清盛时，地复近京华。
乃令不学人，等官如泥沙。
哀此妇子困，彼死将谁嗟。
中夕念东南，河患遍潦洼。
将毋同此邑，而又万里遐。
心魂伤谡谡，注目寒原花。

白话文翻译

这座小城仅有三里，居住的人家还不到一百户。
我走去问官吏，迎送礼品有什么区别呢？
今年河口决堤，县令也沉溺在水中。
一个尉官长时间没有补任，广文署里空荡荡。
百姓像鸟兽一样无所依靠，何况连些许的谷物也稀少。
想到这个清明的盛世，土地却离京城越来越近。
于是那些不学无术的人，官职像泥沙一样多。
哀叹这些妇女和孩子困苦，谁又会为那些去世的人感到惋惜呢？
在深夜里思念东南，河水泛滥成灾。
难道要和这个地方一样，远在万里之外吗？
心灵深处感到悲伤，目光落在寒冷的原野花朵上。

注释

• 邑：指城镇、乡村。
• 赋：指赋税、土地。
• 官吏：官员，指地方官。
• 河口决：指河流的堤坝决口。
• 尉：低级军官职务。
• 广文署：古代文书办公室，负责文书行政工作。
• 菽麻：指豆类和麻类作物。
• 清盛时：指政治清明，社会繁荣的时期。
• 谡谡：形容心中伤感的样子。

诗词背景

作者介绍

刘子壮，明代诗人，其作品多以抒情、叙事见长，擅长表现社会民生困境，强调人文关怀。

创作背景

《兴济》创作于明代，正值社会动荡与民生困苦的时期，诗人通过描绘小城镇的现状，表达了对民生的关切和对官员的不满，反映了当时社会的真实问题。

诗歌鉴赏

《兴济》这首诗以简练的语言描绘了一个小城镇的悲惨现状。诗人通过细腻的观察和对比，展现了百姓的困苦与官员的无能。开头几句直接点出城镇的萧条，接着用“问官吏，迎送礼何差”来讽刺官员们在礼尚往来的繁琐中忘却了民生的疾苦。随着诗句的发展，河水泛滥与官员的失职相互映衬，形成了强烈的对比，进一步突显了民众的无助。

诗中“有民如鸟兽，何况少菽麻”的句子尤为动人，生动地描绘了百姓在灾难面前的无奈与绝望。刘子壮通过对“妇子困”的哀叹，表达了对社会底层人民深刻的同情与怜悯。同时，诗人对“清盛时”的回忆，显示了对过去美好生活的向往与对现实的无奈。

整首诗情感真挚，既有对现实的批判，也有对未来的忧虑，表现了诗人深厚的社会责任感和人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 邑赋才三里：描绘小城的规模，暗示资源匮乏。
2. 邑居未百家：强调人口稀少，生活艰难。
3. 走往问官吏：表示对官员的求助与期待。
4. 迎送礼何差：讽刺官员对待民生的冷漠。
5. 今年河口决：指出自然灾害的发生，暗示官员失职。
6. 县令沉水涯：比喻官员的无能与失职。
7. 一尉久不补：反映官职空缺，治理无能。
8. 广文署坐衙：描绘官府的无所事事。
9. 有民如鸟兽：形象地表现百姓的无助。
10. 念此清盛时：对比过去的繁荣与现在的困境。
11. 乃令不学人：反映社会风气的堕落。
12. 等官如泥沙：讽刺官员的泛滥与无能。
13. 哀此妇子困：表现对民众困境的同情。
14. 彼死将谁嗟：质问社会对死者的遗忘与冷漠。
15. 中夕念东南：表达对故乡的思念。
16. 河患遍潦洼：强调自然灾害的广泛影响。
17. 将毋同此邑：思考未来是否会重复这样的困境。
18. 心魂伤谡谡：表达内心的悲痛与不安。
19. 注目寒原花：用自然景象来抒发心情。

修辞手法

• 比喻：将百姓比作“鸟兽”，形象生动。
• 对仗：整首诗的句式工整，增强了诗的韵律感。
• 反问：通过反问加深对社会现象的批判。

主题思想

《兴济》通过描绘小城镇的困境，反映了作者对社会民生的深切关怀与对无能官员的强烈不满，表达了对未来的忧虑和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 邑：象征地方社会的缩影，反映地方治理问题。
• 鸟兽：比喻百姓的无助，表现社会底层的悲惨生活。
• 河水：象征自然灾害，反映人间的无奈与苦难。
• 寒原花：代表内心的孤独与无奈，体现对美好生活的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是哪位？

   • A. 李白
   • B. 刘子壮
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“有民如鸟兽”是用来形容什么的？

   • A. 百姓的快乐
   • B. 百姓的无助
   • C. 官员的权力
   • D. 自然的美丽

3. 诗中提到的“河口决”暗示什么？

   • A. 自然灾害
   • B. 人民的富裕
   • C. 官员的智慧
   • D. 地方的繁荣

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春夜喜雨》 杜甫：同样关注社会民生与自然环境。
• 《静夜思》 李白：表现对故乡的思念，与《兴济》中对故乡的思念相似。

诗词对比

• 《兴济》 vs 《春夜喜雨》：两者均表现对社会和自然的关切，但《兴济》更偏向对现实的批判，而《春夜喜雨》则体现对自然景象的赞美与人生哲理的思考。

参考资料

• 《明代诗人刘子壮研究》
• 《古诗词鉴赏技巧》
• 《明代社会历史与文化变迁》