这段话出自宋代方岳《南窗偶书 其三》
毛颖轻俗子，孔方疏吾曹。
未须奴事钱，正可仆命骚。
持此将安之，聊足以自豪。
向来与诸儒，尚论夔与皋。
此言终当酬，时命不我遭。
欲语恐惊纷，卑之无甚高。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:44:29原文展示:
毛颖轻俗子，孔方疏吾曹。
未须奴事钱，正可仆命骚。
持此将安之，聊足以自豪。
向来与诸儒，尚论夔与皋。
此言终当酬，时命不我遭。
欲语恐惊纷，卑之无甚高。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对世俗的轻蔑和对金钱的看淡。他认为不必为钱财而奴役自己，真正的价值在于精神和文学的追求。持有这样的信念，诗人感到自豪。他曾和许多儒者讨论夔和皋（古代音乐家），如今这些话语终将得到回应，而他也不再被世俗的命运所困扰。虽然想要表达自己的思想，但又怕会引起纷争，因此选择低调。
注释:
- 毛颖：指轻浮的世俗之人，毛颖是指一种轻薄的文风。
- 孔方：指《论语》中的孔子，方代表端正，疏是指宽松、宽泛。
- 奴事钱：为钱财而奴役自己。
- 仆命骚：仆从的命令与骚扰，表明对外在事物的蔑视。
- 夔与皋：古代著名的音乐家，象征着高雅的艺术追求。
- 时命不我遭：命运没有降临到我身上，表达了对命运的超然态度。
- 欲语恐惊纷：想要说话却害怕引起纷争。
诗词背景:
作者介绍:
方岳，宋代诗人，字景山，号天游，擅长诗歌和词，风格独特，常表现出对世俗的批判和对理想的追求。
创作背景:
“南窗偶书”系列诗作是方岳在南窗下写作的随笔，反映了他在平静生活中的思考与感悟，尤其是对当时社会的看法与自我的反省。
诗歌鉴赏：
这首诗在表现个人理想与世俗之间的冲突方面尤为突出，诗人以轻松的语气表达了对金钱和世俗的轻蔑，体现出一种超然的态度。诗的开头提到“毛颖轻俗子”，不仅揭示了诗人对轻浮之人的不屑一顾，也为整首诗奠定了基调。接着通过“未须奴事钱”，渗透出诗人对物质生活的淡泊追求，他更看重的是精神层面的满足。
在与儒者的讨论中，诗人展现了自己的文化修养和对艺术的热爱，引用夔与皋的典故，暗示自己与高雅文化的认同。最后，诗人感受到当下生活与理想之间的隔阂，尽管想要表达自己的想法，却又害怕激起波澜，选择了低调的态度，深刻反映了宋代士人的内心挣扎与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 毛颖轻俗子：轻视世俗之人，表明诗人对社会风气的不满。
- 孔方疏吾曹：引入儒家思想，标明自己的文化背景和身份。
- 未须奴事钱：强调自己不愿为金钱所困，追求更高的价值。
- 正可仆命骚：轻视外在的纷扰，认为自己的命运由内心掌控。
- 持此将安之：这种信念使他内心安宁。
- 聊足以自豪：自豪于自己的选择和价值观。
- 向来与诸儒，尚论夔与皋：与他人讨论高雅文化，展现诗人的修养。
- 此言终当酬：相信自己的思想会得到认可。
- 时命不我遭：超然于命运的束缚。
- 欲语恐惊纷：表达内心的矛盾和对纷争的顾虑。
- 卑之无甚高：选择低调行事，对名利的冷淡态度。
修辞手法:
- 对比：在诗中，诗人将金钱与精神追求进行对比，突出内心的理想。
- 典故：引用夔与皋，增添了文化深度。
- 反语：通过轻描淡写的方式，表达深刻的思想。
主题思想:
整首诗的核心思想在于对物质的轻视和对精神追求的坚守，表现了诗人对理想生活的向往，反映了士人在动荡时代中的思考与自省。
意象分析:
- 毛颖：象征着世俗的轻浮与浮躁。
- 孔方：代表传统的儒家文化和学术追求。
- 夔与皋：象征高雅的艺术与音乐，代表着理想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对金钱的态度是： A. 崇拜
B. 轻视
C. 忽视
D. 依赖 -
“夔与皋”在诗中象征： A. 传统的道德
B. 名利的追求
C. 高雅的艺术
D. 世俗的烦恼 -
诗的主题思想主要围绕： A. 个人的理想与追求
B. 对金钱的依赖
C. 友情与爱情
D. 对社会的批判
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《桃花源记》：体现对理想生活的追求。
- 王维的《终南山》：表达了诗人对自然和隐逸生活的向往。
诗词对比:
与李白的《将进酒》相比，方岳的《南窗偶书 其三》更加内敛，前者强调豪放与醉酒，后者则表现出对世俗的超然和内心的宁静，反映了不同的生活态度与哲学思考。
参考资料:
- 《宋代诗人方岳研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词的情感与意象》