几度怀君夜，相逢出梦迟。是什么意思

沃州那不住，一别许多时。

几度怀君夜，相逢出梦迟。

瓶担千丈瀑，偈是七言诗。

若向罗浮去，伊余亦愿随。

原文展示:

喜不思上人来
沃州那不住，一别许多时。
几度怀君夜，相逢出梦迟。
瓶担千丈瀑，偈是七言诗。
若向罗浮去，伊余亦愿随。

白话文翻译：

我喜爱不思念的上人来到这里。
沃州的行程无定，一别已经很久。
几次在夜里思念你，梦中相逢却总是迟到。
就像瓶子承载着千丈的瀑布，所写的不过是七言诗。
如果你要去罗浮，我也愿意随行。

注释:

• 沃州：古地名，指现在的某个地方，诗人可能表示自己的漂泊不定。
• 上人：通常指高人或有德之人，此处可能暗指诗人的友人或理想的伴侣。
• 千丈瀑：形象地描绘了自然的壮丽，也可能暗指诗人内心情感的奔涌。
• 偈：指诗歌，尤其是佛教的歌谣，表达一种哲理或情感。

典故解析:

“罗浮”指的是罗浮山，属于道教圣地，寓意高远和追求理想。诗中提到的“若向罗浮去，伊余亦愿随”，表达了作者对理想境界的向往，也体现了对友人深厚的情谊。

诗词背景:

作者介绍:

贯休（公元830年－公元912年），唐代诗人，号称“贯休”，是一个兼具佛教思想与道家情怀的诗人，曾任职于长安，诗风清新、自然，常表现出淡泊名利和对友人的思念。

创作背景:

本诗作于作者漂泊的生活中，思念友人之情浓厚，反映了他对人际关系的珍视与对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《喜不思上人来》是一首表达思友之情的诗作，贯休通过简练的笔触，描绘出他内心深厚的情感。诗的开头以“喜不思上人来”引入，直接表达了对友人的喜悦期待，情感真挚。接下来的几句则描绘了他与友人分别后的孤独与思念，特别是“几度怀君夜”，突显了思念之深。诗中“瓶担千丈瀑，偈是七言诗”一句，运用比喻手法，形象地表现出情感的源源不断与诗歌的美妙，传递出诗人对艺术创作的热爱与对友人情谊的寄托。最后一句“若向罗浮去，伊余亦愿随”则展现了诗人对理想与高远追求的向往，同时也表达了对友人同行的期望，透出一种淡淡的依恋与愿景。

诗词解析:

逐句解析：

1. 沃州那不住：表明诗人的流浪状态，沃州的去向不定，反映了他生活的无常。
2. 一别许多时：强调与友人分离的漫长，感叹时光的流逝。
3. 几度怀君夜：在寂静的夜晚，诗人多次思念友人，情感真挚。
4. 相逢出梦迟：梦中相见却总是迟到，增加了思念的苦涩。
5. 瓶担千丈瀑：比喻情感的丰富与诗歌的深邃。
6. 偈是七言诗：表达自己对诗歌创作的认同，并与佛教文化相结合。
7. 若向罗浮去：提到理想的去处，象征追求和向往。
8. 伊余亦愿随：表达了对友人同行的渴望，情谊深厚。

修辞手法:

• 比喻：如“瓶担千丈瀑”，形象生动。
• 对仗：如“几度怀君夜，相逢出梦迟”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：把情感具象化，使情感更为生动。

主题思想:

整首诗表达了一种深切的思念与对理想生活的追求，体现了诗人对友谊的珍视以及对高远境界的向往，情感真挚且富有哲理。

意象分析:

• 沃州：象征漂泊与离别。
• 千丈瀑：象征情感的奔涌与诗歌的美。
• 罗浮：象征理想与高远的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“沃州”指的是哪个地方？
   A. 诗人的故乡
   B. 一个古地名
   C. 道教圣地

2. “瓶担千丈瀑”中的“千丈瀑”主要象征什么？
   A. 诗人的孤独
   B. 丰富的情感
   C. 对友人的期待

3. 诗人希望与友人一同去哪里？
   A. 西山
   B. 罗浮
   C. 沃州

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 李白《庐山谣》

诗词对比:

• 对比贯休与王维，两者都表达了对友人的思念，但王维的诗更加强调自然景色的描绘与情感的交融，而贯休则更多地融入了佛教哲理和个人情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 相关研究论文和书籍，探讨贯休及其作品的背景和风格。