自攜白团扇，悠悠遗飞鸿。是什么意思

枯筇倚落日，危阑眺西风。

溪中清练练，云山碧丛丛。

仰视天宇阔，俯瞰尘世空。

谪仙有妙音，飞入蓬莱宫。

钧天动清听，云章照晴虹。

故殿已秋草，兹地犹青松。

双龙护玺文，尘暗珠丝蒙。

徘徊惬幽赏，感慨怀深忡。

万梦天地老，一笑今古同。

自攜白团扇，悠悠遗飞鸿。

原文展示:

登聚远亭 黎廷瑞 〔宋代〕

枯筇倚落日，危阑眺西风。 溪中清练练，云山碧丛丛。 仰视天宇阔，俯瞰尘世空。 谪仙有妙音，飞入蓬莱宫。 钧天动清听，云章照晴虹。 故殿已秋草，兹地犹青松。 双龙护玺文，尘暗珠丝蒙。 徘徊惬幽赏，感慨怀深忡。 万梦天地老，一笑今古同。 自攜白团扇，悠悠遗飞鸿。

白话文翻译：

我拄着枯瘦的竹杖，倚着落日余晖，站在高高的栏杆上眺望西风。 溪水清澈如练，云山碧绿丛生。 仰望天空辽阔无垠，俯瞰人间尘世空旷。 被贬谪的仙人有着美妙的音乐，飞入了蓬莱仙宫。 天上的音乐动人心弦，云彩般的文字照亮了晴朗的天空。 旧时的宫殿已长满秋草，此地却依然青松挺立。 双龙守护着玉玺的文字，尘土掩盖了珍珠的丝线。 徘徊其间，享受着幽静的欣赏，感慨深沉，心怀忧虑。 万古的梦境使天地老去，古今的笑谈却始终如一。 我自携白团扇，悠然地遗忘了飞鸿。

注释:

• 枯筇：指枯瘦的竹杖。
• 危阑：高高的栏杆。
• 练练：形容水流清澈。
• 谪仙：被贬谪的仙人，这里指诗人自己。
• 蓬莱宫：传说中的仙宫。
• 钧天：指天上的音乐。
• 云章：云彩般的文字，指天上的景象。
• 玺文：玉玺上的文字。
• 珠丝：珍珠的丝线，比喻珍贵而脆弱的东西。
• 惬幽赏：享受幽静的欣赏。
• 深忡：深沉的忧虑。
• 白团扇：白色的圆形扇子。
• 飞鸿：飞翔的大雁，比喻远大的志向或远方的思念。

诗词背景:

作者介绍: 黎廷瑞，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学修养和对自然美景的热爱。他的诗歌多描绘自然景色，表达个人情感，风格清新脱俗。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在聚远亭上远眺的景象，通过对自然景色的描绘和对仙境的向往，表达了对尘世的超脱和对仙境的向往，以及对人生沧桑的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以登高远眺为背景，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对尘世的超脱和对仙境的向往。诗中“枯筇倚落日，危阑眺西风”描绘了诗人孤独而超然的姿态，而“溪中清练练，云山碧丛丛”则进一步以清新的笔触勾勒出自然的美景。后文通过对仙境的描绘和对旧时宫殿的感慨，表达了诗人对人生沧桑的深刻感悟。整首诗意境深远，情感丰富，语言优美，是一首典型的宋代山水诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “枯筇倚落日，危阑眺西风”：诗人拄着枯瘦的竹杖，倚着落日余晖，站在高高的栏杆上眺望西风，展现了诗人孤独而超然的姿态。
2. “溪中清练练，云山碧丛丛”：溪水清澈如练，云山碧绿丛生，以清新的笔触勾勒出自然的美景。
3. “仰视天宇阔，俯瞰尘世空”：仰望天空辽阔无垠，俯瞰人间尘世空旷，表达了诗人对尘世的超脱。
4. “谪仙有妙音，飞入蓬莱宫”：被贬谪的仙人有着美妙的音乐，飞入了蓬莱仙宫，表达了对仙境的向往。
5. “钧天动清听，云章照晴虹”：天上的音乐动人心弦，云彩般的文字照亮了晴朗的天空，描绘了仙境的美妙景象。
6. “故殿已秋草，兹地犹青松”：旧时的宫殿已长满秋草，此地却依然青松挺立，表达了对旧时宫殿的感慨。
7. “双龙护玺文，尘暗珠丝蒙”：双龙守护着玉玺的文字，尘土掩盖了珍珠的丝线，比喻珍贵而脆弱的东西被尘土掩盖。
8. “徘徊惬幽赏，感慨怀深忡”：徘徊其间，享受着幽静的欣赏，感慨深沉，心怀忧虑，表达了诗人对人生沧桑的深刻感悟。
9. “万梦天地老，一笑今古同”：万古的梦境使天地老去，古今的笑谈却始终如一，表达了诗人对古今的感慨。
10. “自攜白团扇，悠悠遗飞鸿”：我自携白团扇，悠然地遗忘了飞鸿，表达了诗人超然物外的心境。

修辞手法:

• 比喻：如“溪中清练练”将溪水比作清澈的练带，“云山碧丛丛”将云山比作碧绿的丛林。
• 拟人：如“谪仙有妙音，飞入蓬莱宫”将仙人拟人化，赋予其美妙的音乐。
• 对仗：如“仰视天宇阔，俯瞰尘世空”中的“仰视”与“俯瞰”，“天宇阔”与“尘世空”形成对仗。

主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘和对仙境的向往，表达了诗人对尘世的超脱和对仙境的向往，以及对人生沧桑的深刻感悟。诗人通过对自然美景的细腻描绘，展现了对尘世的超脱和对仙境的向往，通过对旧时宫殿的感慨，表达了对人生沧桑的深刻感悟。

意象分析:

• 枯筇：象征诗人孤独而超然的姿态。
• 落日：象征时光的流逝和人生的短暂。
• 危阑：象征诗人高远的志向和超然的姿态。
• 溪中清练练：象征自然的美景和诗人清新的心境。
• 云山碧丛丛：象征自然的美景和诗人清新的心境。
• 天宇阔：象征诗人高远的志向和超然的姿态。
• 尘世空：象征诗人对尘世的超脱和对仙境的向往。
• 谪仙：象征诗人对仙境的向往和对尘世的超脱。
• 蓬莱宫：象征仙境的美妙景象和诗人对仙境的向往。
• 钧天：象征天上的音乐和诗人对仙境的向往。
• 云章：象征天上的景象和诗人对仙境的向往。
• 故殿：象征旧时的宫殿和诗人对旧时宫殿的感慨。
• 青松：象征此地依然青松挺立和诗人对旧时宫殿的感慨。
• 双龙：象征双龙守护着玉玺的文字和诗人对旧时宫殿的感慨。
• 珠丝：象征珍贵而脆弱的东西和诗人对旧时宫殿的感慨。
• 白团扇：象征诗人超然物外的心境和诗人对旧时宫殿的感慨。
• 飞鸿：象征远大的志向或远方的思念和诗人对旧时宫殿的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“枯筇倚落日”中的“枯筇”指的是什么？ A. 枯瘦的竹杖 B. 枯萎的树枝 C. 枯黄的草 D. 枯瘦的人

2. 诗中“谪仙有妙音，飞入蓬莱宫”中的“谪仙”指的是什么？ A. 被贬谪的仙人 B. 被贬谪的诗人 C. 被贬谪的官员 D. 被贬谪的僧人

3. 诗中“钧天动清听，云章照晴虹”中的“钧天”指的是什么？ A. 天上的音乐 B. 天上的景象 C. 天上的文字 D. 天上的宫殿

4. 诗中“故殿已秋草，兹地犹青松”中的“故殿”指的是什么？ A. 旧时的宫殿 B. 旧时的寺庙 C. 旧时的学校 D. 旧时的住宅

5. 诗中“自攜白团扇，悠悠遗飞鸿”中的“飞鸿”指的是什么？ A. 飞翔的大雁 B. 飞翔的鸟 C. 飞翔的蝴蝶 D. 飞翔的飞机

答案：

1. A
2. B
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了对历史沧桑的感慨和对自然美景的热爱。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对瓜洲的描绘，表达了对故乡的思念和对自然美景的热爱。

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》与黎廷瑞《登聚远亭》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对历史沧桑的感慨和对自然美景的热爱，但苏轼的《赤壁赋》更多地表达了对历史的感慨，而黎廷瑞的《登聚远亭》更多地表达了对自然美景的热爱。
• 王安石《泊船瓜洲》与黎廷瑞《登聚远亭》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对故乡的思念和对自然美景的热爱，但王安石的《泊船瓜洲》更多地表达了对故乡的思念，而黎廷瑞的《登聚远亭》更多地表达了对自然美景的热爱。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《宋诗三百首》
• 《宋诗精华录》