百年供转徙，因病得夷犹。是什么意思

梨埒当千户，渔防拥万头。

宁须一网尽，不为百人留。

密雨点急水，惊风擘系舟。

百年供转徙，因病得夷犹。

原文展示:

秋怀四首
作者: 陈师道 〔宋代〕

梨埒当千户，渔防拥万头。
宁须一网尽，不为百人留。
密雨点急水，惊风擘系舟。
百年供转徙，因病得夷犹。

白话文翻译：

梨园的鱼群像千户人家一样密集，渔防的水域则拥挤着成千上万的鱼。
宁愿用一网把它们都捕尽，不愿意留下百人所需的那点。
细密的雨点打在急流上，惊风撕扯着我的小舟。
漂泊了一辈子，因病而得以安宁。

注释:

• 梨埒：指梨园，水边的鱼群聚集地。
• 千户：形容鱼群非常多。
• 渔防：渔网防护，指用于捕鱼的工具或区域。
• 宁须：宁可，情愿。
• 网尽：捕尽所有的意思。
• 百人留：指百人所需，形容数量之少。
• 密雨：细密的雨。
• 点急水：雨点落在急流上。
• 惊风：突如其来的风。
• 擘系舟：指风暴撕扯着系在岸边的小舟。
• 百年供转徙：一生都在漂泊。
• 因病得夷犹：因病而获得了一丝安宁。

诗词背景:

作者介绍:

陈师道（约1040年－1110年），字德明，号云山，宋代诗人，性情清高，重视诗歌的内容与形式。他的诗风多表现个人情感与自然景象的结合，追求诗歌的自然与真实。

创作背景:

《秋怀四首》创作于诗人晚年，结合了他对人生、自然和社会的反思。在经历了诸多磨难和漂泊后，诗人通过描绘秋天的景象和内心的孤独，表达对生命的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋天为背景，描绘了诗人对自然的感受与人生的思考。诗的开篇通过“梨埒当千户，渔防拥万头”展示了丰收的景象，描绘了秋季的丰盈，仿佛鱼群的繁多象征着生活的多样与丰富。然而，接下来的“宁须一网尽，不为百人留”则暗示了对人情的冷漠与对现实的无奈，体现出诗人对世事的淡薄与超脱。

诗中“密雨点急水，惊风擘系舟”描绘了秋天的恶劣天气，风雨交加的景象不仅是对自然的描绘，更是诗人内心波动的反映。细密的雨点与急流相结合，形成了一种紧迫感，似乎在暗示生命的脆弱与无常。最后一句“百年供转徙，因病得夷犹”则是对人生旅途的总结，经历了百年的漂泊，因病而得安宁，流露出一丝对生活的无奈与释然。

整首诗通过自然景象与个人情感的交融，表现出深邃的人生哲学，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梨埒当千户：描绘了丰收的景象，体现自然的富饶。
2. 渔防拥万头：强化了鱼群的多，反映生活的丰富。
3. 宁须一网尽：表达了诗人对生活的选择与决断。
4. 不为百人留：强调了对人情的淡漠与冷静。
5. 密雨点急水：描绘了恶劣的自然环境，暗示人生的波折。
6. 惊风擘系舟：展现了风雨的冲击，象征内心的动荡。
7. 百年供转徙：总结人生的漂泊与无常。
8. 因病得夷犹：体现出对生命的释然与接受。

修辞手法:

• 比喻：将鱼群比作千户人家，形象而生动。
• 拟人：将风雨赋予情感，增强了自然的表现力。
• 对仗：整首诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对秋天自然景象的描绘，表达了诗人对人生的感慨与思考。诗人以渔夫的视角反映了社会的冷漠与人生的无常，展现了对生命的深刻理解与哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 梨埒：象征丰收与生命的繁荣。
• 渔防：象征生活的庇护与对未来的期望。
• 密雨：象征着人生中的挫折与考验。
• 惊风：象征着突如其来的变故与内心的动荡。

这些意象不仅传达了诗人的情感，也反映了社会环境与个人内心的矛盾与冲突。

互动学习:

诗词测试：

1. 该诗的主题是什么？

   • A. 个人奋斗
   • B. 自然描写
   • C. 人生哲学

2. “宁须一网尽”中“须”的意思是？

   • A. 必须
   • B. 需要
   • C. 宁可

3. 诗中“密雨点急水”描绘了什么样的景象？

   • A. 祥和的自然
   • B. 恶劣的天气
   • C. 宁静的湖面

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》：同样反映了人生的感慨与自然的描写。
• 李白《月下独酌》：表达对孤独与人生的思考。

诗词对比:

• 陈师道《秋怀四首》 vs 杜甫《登高》：两者都在描绘自然景象的同时，表达了对人生的感悟。陈师道更侧重个人情感与社会冷漠，而杜甫则更强调时代背景下的个人苦难。

参考资料:

• 《宋诗选》 - 收录宋代诗人的重要作品。
• 《古典诗词鉴赏》 - 解析古典诗词的技巧与方法。