这段话出自宋代文天祥《宫籍监》
尘满南冠岁月深，暂移一室倚旃林。
天怜元是青山客，分与窗根两树阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:07:18原文展示
尘满南冠岁月深，
暂移一室倚旃林。
天怜元是青山客，
分与窗根两树阴。
白话文翻译
满是尘埃的南冠，岁月已然深厚，
我暂时移至一间小屋，依靠在旃檀树下。
上天怜悯我本是青山中的客人，
因此将窗下的两棵树的阴影分给我。
注释
- 南冠：指南方的帽子，这里象征了作者的身世与经历。
- 旃林：指旃檀树林，这种树木在古代寓意高洁，常用来比喻品德。
- 青山客：比喻作者如同青山中的人，表达了对自然的依恋与归属感。
- 窗根：窗边的根部，意指窗下的树木。
典故解析
“青山”在古典文学中常用来象征隐居与清静的生活，表示诗人对自然的向往和对世俗生活的超脱。
诗词背景
作者介绍
文天祥（1236年－1283年），字子华，号山谷，南宋末年著名的爱国诗人、政治家。他的诗词多表达对国家的忧虑与对理想的追求，具有强烈的 patriotism。
创作背景
此诗写作于南宋末年，正值国破家亡之时，文天祥在动荡的时代中，表达了对自身处境的感慨与对自然的向往。
诗歌鉴赏
《宫籍监》是一首极具情感深度的诗作，文天祥通过自然的描写，表达了他对自己身世的思考和对人生的感慨。诗中的“尘满南冠”展现了作者对自己身份的无奈与感伤，仿佛在诉说着岁月的流逝与变化。接着，诗人提到“暂移一室倚旃林”，这里的“暂移”一词暗示了一种无奈的迁徙与暂时的归宿，表现出诗人对安宁生活的渴望，而“旃林”则象征着高洁与宁静的环境，寄托了诗人对理想生活的向往。
在“天怜元是青山客”一句中，诗人将自己比作青山中的游子，表达了对大自然的亲近感和对人世纷扰的逃避。最后两句“分与窗根两树阴”则描绘了静谧的居所，窗外的树影为他提供了片刻的清凉与宁静，这种意境让人感受到诗人心中的片刻安宁与对逝去岁月的惋惜。
整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，展现了文天祥对人生的思索与对故国的忧虑，表达了他虽身处逆境，仍然心向青山，追求理想与宁静的情怀。
诗词解析
逐句解析
- 尘满南冠岁月深：尘埃满布的南冠象征着作者的过往与沉重的岁月。
- 暂移一室倚旃林：暂时迁移到靠近旃檀树的小屋，暗示逃避现实的愿望。
- 天怜元是青山客：上天怜悯我，本是青山中的一位游子，表达出一种孤独与归属的情感。
- 分与窗根两树阴：窗下的两棵树的阴影，给予了作者一丝宁静的庇护。
修辞手法
- 比喻：将自己比作青山中的客人，表达孤独和流浪感。
- 拟人：天的怜悯给人一种温情的感觉。
- 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕对人生的思考与对理想的追求，以及对国家破碎的忧虑，表现出作者在逆境中仍寻求内心宁静的情感。
意象分析
- 尘满南冠：象征着沉重的负担与历史的沧桑。
- 旃林：象征清静与高洁的环境。
- 青山：象征理想与归宿的向往。
- 窗根树阴：象征着暂时的庇护与宁静。
互动学习
诗词测试
-
诗中“南冠”象征什么？ A. 书籍
B. 过往与经历
C. 自然环境 -
“天怜元是青山客”中“青山客”指的是？ A. 诗人的朋友
B. 诗人自己
C. 诗人的家乡 -
诗人选择在“旃林”下生活，体现了他对什么的向往？ A. 富贵
B. 自然与宁静
C. 权力
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《山中与幽人对酌》 杜甫
- 《静夜思》 李白
诗词对比
可以将文天祥的《宫籍监》与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，两者均表达了对人生的思索与对亲情的眷恋，但文天祥更侧重于对国家的忧虑与个人的孤独，而杜甫则更多涉及家庭亲情与人道关怀。
参考资料
- 《文天祥诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》