忍泪看天，怆孤寄、层冰千尺。

哀时意、江关词赋，兰成萧瑟。

赞佛清凉伤窈窕，影梅金谷迷朱碧。

怅双成、何忽似明妃，思佳客。

重阍锁，森戈戟。

西陵下，看松柏。

更几多沈恨，共谁呵壁。

疑案钩稽情具在，沈吟次第天难黑。

倩何人、为散杜陵愁，吹长笛。

满江红

原文展示

忍泪看天，怆孤寄层冰千尺。
哀时意江关词赋，兰成萧瑟。
赞佛清凉伤窈窕，影梅金谷迷朱碧。
怅双成何忽似明妃，思佳客。
重阍锁，森戈戟。
西陵下，看松柏。
更几多沈恨，共谁呵壁。
疑案钩稽情具在，沈吟次第天难黑。
倩何人为散杜陵愁，吹长笛。

白话文翻译

忍着泪水仰望天空，心中悲伤孤独，犹如层层冰雪千尺厚重。
哀怨的时刻，江边的词赋愈显萧瑟，兰花也因之凋零。
赞美佛陀的清凉，却为窈窕的身影所伤，梅花的影子在金谷中迷失于朱色和碧色之间。
怅然若失，怎会忽然像明妃那样思念佳客？
重重的阍门锁住了我，周围刀枪林立。
在西陵之下，遥望松柏。
还有多少沉重的恨意，能与谁去倾诉？
疑虑的案情勾勒出深情仍在，沉吟着，天色却渐渐暗淡。
请问何人能为我散去杜陵的愁苦，轻轻吹响那悠长的笛声？

注释

• 忍泪看天：忍住眼泪仰望天空，表达内心的悲痛。
• 层冰千尺：比喻心中的孤独和悲伤如冰雪般深厚。
• 哀时意：指哀伤的情怀与时局的悲凉。
• 明妃：指王昭君，表达对佳人的思念。
• 重阍锁：重重的门扉，象征着重重的封闭与孤独。

诗词背景

作者介绍

龙榆生（1885-1944），字雨生，号鹤山，湖南人，近现代著名的诗人、文学家。他的诗风以感伤、豪放见长，常融入个人情感与历史背景，具有一定的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于动荡的时代，诗人通过对自然、历史的感悟表达了对个人情感与社会现实的深刻思考，反映了那个时代的沧桑与无奈。

诗歌鉴赏

这首《满江红》以深沉的情感和优美的意象展现了诗人对时光流逝、历史变迁的感慨。首句“忍泪看天”直接引入了情感基调，透出一种孤独与无奈；而“层冰千尺”则生动地描绘了内心的冰冷与封闭，带有强烈的视觉冲击。整首诗通过丰富的意象，如“兰成萧瑟”、“影梅金谷”等，交织出一种悲凉的美感，仿佛在诉说着一个个被时光遗忘的故事。

诗中对“明妃”的提及，不仅增强了情感的共鸣，更让人感受到历史的重压与个人情感的无奈。结尾部分“倩何人为散杜陵愁，吹长笛”则是对解脱的渴望，展现了诗人对自由与爱的向往。这种对悲伤的深刻反思和对美好生活的渴望，使得整首诗不仅具有艺术感染力，也富有哲理思考。

诗词解析

逐句解析

• 忍泪看天：表现出诗人的无奈与悲伤。
• 哀时意江关词赋：抒发对当下时局的哀叹，词赋的凋零映射内心的失落。
• 怅双成何忽似明妃：发出对失去之人的思念，借王昭君的典故表达情感。
• 疑案钩稽情具在：指内心的纠结与复杂情感的存在。

修辞手法

• 比喻：如“层冰千尺”比喻内心的孤寂。
• 对仗：如“影梅金谷迷朱碧”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“倩何人为散杜陵愁”，将情感赋予了人性，增强了情感的丰富性。

主题思想

整首诗通过对孤独、失落、思念等情感的描绘，展示了诗人对历史与个人命运的思考，表达了对美好生活的追求与渴望，反映了一种深沉的文化自省与情感共鸣。

意象分析

意象词汇

• 层冰：象征孤独与悲伤的深度。
• 兰：代表高洁的情感，因环境的变化而凋零。
• 明妃：象征对美好事物的向往与怀念。

这些意象在诗中构成了一幅情感丰富的画面，表达了诗人对生活的深刻感悟。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“忍泪看天”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈与悲伤
   C. 平静
   答案：B

2. “层冰千尺”比喻了什么？ A. 友情
   B. 孤独与悲伤
   C. 温暖
   答案：B

3. 明妃是谁？ A. 诗人
   B. 王昭君
   C. 其他角色
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比

与李白的《月下独酌》相比，龙榆生的《满江红》更多地展现了对历史的沉思与对个人情感的深刻描绘，而李白则更多地表现出一种洒脱与豪放的态度。两者在情感基调上虽有不同，却同样反映了对生活与历史的思考。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《中国古典文学史》
• 《龙榆生评传》